31990D0136

90/136/EØF: Kommissionens beslutning af 12. marts 1990 om godkendelse af et udkast til ivaerksaettelse i Det Forenede Kongerige af artikel 3b i forordning (EØF) nr. 857/84 om almindelige regler for anvendelsen af den i artikel 5c i forordning (EØF) nr. 804/68 omhandlede afgift paa maelk og mejeriprodukter (Kun den engelske udgave er autentisk)

EF-Tidende nr. L 076 af 22/03/1990 s. 0026 - 0026


*****

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 12. marts 1990

om godkendelse af et udkast til ivaerksaettelse i Det Forenede Kongerige af artikel 3b i forordning (EOEF) nr. 857/84 om almindelige regler for anvendelsen af den i artikel 5c i forordning (EOEF) nr. 804/68 omhandlede afgift paa maelk og mejeriprodukter

(Kun den engelske udgave er autentisk)

(90/136/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 857/84 af 31. marts 1984 om almindelige regler for anvendelsen af den i artikel 5c i forordning (EOEF) nr. 804/68 omhandlede afgift paa maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3880/89 (2), saerlig artikel 3b, stk. 1, andet afsnit, og

ud fra foelgende betragtninger:

Ifoelge ovennaevnte forordning skal medlemsstaterne meddele, hvilke nationale foranstaltninger de agter at traeffe til ivaerksaettelse af artikel 3b, idet disse foranstaltninger foerst skal godkendes af Kommissionen;

det udkast til nationale foranstaltninger, som Det Forenede Kongerige meddelte den 12. februar 1990, saadan som aendret ved telefax nr. 18 af 23. februar 1990 og ved telefax nr. 38 af 28. februar 1990, boer godkendes -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

De nationale foranstaltninger til ivaerksaettelse i Det Forenede Kongerige af artikel 3b i forordning (EOEF) nr. 857/84, ifoelge hvilke der dels tildeles en supplerende referencemaengde til:

- producenter som omhandlet i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 857/84 og i Nordirland til producenter, hvis produktion er paavirket af usaedvanlige begivenheder

- familiebrug, hvis maelkeproduktion udgoer en hovedaktivitet, saafremt denne tildeling ikke foerer til en overskridelse af 200 000 l

- producenter i de mest periferiske ugunstigt stillede omraader blandt de omraader, der er defineret ifoelge artikel 3, stk. 3 og 4, i Raadets direktiv 75/268/EOEF (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 797/85 (4)

og ifoelge hvilke der dels tildeles en saerlig referencemaengde til nyetablerede producenter, godkendes.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til Det Forenede Kongerige.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 12. marts 1990.

Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 90 af 1. 4. 1984, s. 13.

(2) EFT nr. L 378 af 27. 12. 1989, s. 3.

(3) EFT nr. L 128 af 19. 5. 1975, s. 1.

(4) EFT nr. L 93 af 30. 3. 1985, s. 1.