*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3348/89

af 7. november 1989

om aendring af forordning (EOEF) nr. 4027/88 om visse gennemfoerelsesbestemmelser vedroerende midlertidig indfoersel af containere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2096/87 af 13. juli 1987 om midlertidig indfoersel af containere (1), saerlig artikel 15, og

ud fra foelgende betragtninger:

Der er i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 4027/88 (2), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1737/89 (3), fastsat visse gennemfoerelsesbestemmelser vedroerende midlertidig indfoersel af containere, og isaer bestemmelser om maerkning af containere; det boer fastsaettes, at containere, der er forsynet med en angivelse af, at en medlemsstat er det land, hvor de har hjemsted, anses for at opfylde betingelserne i Traktatens artikel 9 og 10; der boer efter anmodning fra toldmyndighederne i den medlemsstat, hvor containerne befinder sig, redegoeres for de naevnte containeres toldmaessige status, for at disse myndigheder kan gennemfoere de kontroller, der er noedvendige for en korrekt anvendelse af faellesskabsbestemmelserne;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Toldprocedurer af OEkonomisk Betydning -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 4027/88 indsaettes som stk. 3:

»3. Naar en container, der er maerket efter stk. 1 og 2, er forsynet med angivelsen af en medlemsstat som det land, hvor den har hjemsted, anses containeren for at opfylde betingelserne i Traktatens artikel 9 og 10.

Bevillingshaveren skal efter anmodning fra toldmyndighederne i den medlemsstat, hvor containeren befinder sig, oplyse den paagaeldende containers toldmaessige status.«

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 7. november 1989.

Paa Kommissionens vegne

Christiane SCRIVENER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 196 af 17. 7. 1987, s. 4.

(2) EFT nr. L 355 af 23. 12. 1988, s. 22.

(3) EFT nr. L 171 af 20. 6. 1989, s. 30.