*****

RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 2903/89

af 25. september 1989

om aendring af forordning (EOEF) nr. 591/79 om generelle bestemmelser for produktionsrestitution for olivenolie, der anvendes til fremstilling af visse former for konserves

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning nr. 136/66/EOEF af 22. september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2902/89 (2), saerlig artikel 20a,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

ud fra foelgende betragtning:

Ved forordning (EOEF) nr. 2902/89 blev artikel 20a i forordning nr. 136/66/EOEF aendret saaledes, at der kan ydes en produktionsrestitution for olivenolie, der anvendes til fremstilling af konserves; under hensyntagen til den teknologiske udvikling inden for konservesfremstillingen samt til forbrugernes kostvaner boer adgangen til at modtage restitution udvides til at omfatte olivenolie, der anvendes til fremstilling af konserves af krebsdyr og bloeddyr; forordning (EOEF) nr. 591/79 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3788/85 (4), boer derfor aendres -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I forordning (EOEF) nr. 591/79 foretages foelgende aendringer:

1) I artikel 1 aendres udtrykket »fiske- og groensagskonserves« til »konserves«.

2) Artikel 2 affattes saaledes:

»Artikel 2

Der ydes en produktionsrestitution for olivenolie, der anvendes til fremstilling af fiskekonserves henhoerende under KN-kode 1604, med undtagelse af underposition 1604 30, konserves af krebsdyr og bloeddyr henhoerende under KN-kode 1605 og groensagskonserves henhoerende under KN-kode 2001 og 2002.«

3) Artikel 8, stk. 2, affattes saaledes:

»2. Ved en kontrolordning soerger medlemsstaterne for, at produktionsrestitutionen kun ydes for olivenolie, der anvendes til fremstilling af de i artikel 2 omhandlede former for konserves.«

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 25. september 1989.

Paa Raadets vegne

H. NALLET

Formand

(1) EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66.

(2) Se side 2 i denne Tidende.

(3) EFT nr. L 78 af 30. 3. 1979, s. 2.

(4) EFT nr. L 367 af 31. 12. 1985, s. 1.