31989R2141

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2141/89 af 14. juli 1989 om tarifering af visse varer i KN-kode 3921 11 00 og 4810 12 00

EF-Tidende nr. L 205 af 18/07/1989 s. 0022 - 0023
den finske specialudgave: kapitel 2 bind 7 s. 0075
den svenske specialudgave: kapitel 2 bind 7 s. 0075


*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2141/89

af 14. juli 1989

om tarifering af visse varer i KN-kode 3921 11 00 og 4810 12 00

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told og statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1672/89 (2), saerlig artikel 9, og

ud fra foelgende betragtning:

For at sikre en ensartet anvendelse af Den Kombinerede Nomenklatur, der er knyttet som bilag til forordning (EOEF) nr. 2658/87, boer der vedtages bestemmelser vedroerende tariferingen af foelgende varer:

1. Lette plader, kvadratiske eller rektangulaere, bestaaende af en plade af ekspanderet polystyren, paa begge sider belagt med et lag papir. Papirets samlede tykkelse udgoer mindre end 10 % af varens samlede tykkelse

2. Lette plader, kvadratiske eller rektangulaere, bestaaende af et lag ekspanderet polystyren, paa begge sider belagt med et lag hvidt papir belagt med kaolin, uden indhold af mekanisk traemasse og af vaegt over 150 g pr. m2. Papirets samlede tykkelse udgoer 10 % og derover af varens samlede tykkelse;

Den Kombinerede Nomenklatur, der er knyttet som bilag til forordning (EOEF) nr. 2658/87, omhandler i KN-kode 3921 11 00 »andre plader, ark, film, folier, baand og strimler, af plast; celleplast; af polymere af styren« og i KN-kode 4810 12 00 »papir og pap belagt paa den ene eller begge sider med kaolin eller andre uorganiske stoffer, i ruller og ark, af den art, der anvendes til skrivning, trykning eller anden grafisk brug, traefrit eller med indhold af mekanisk traemasse paa ikke over 10 vaegtprocent af den samlede fibermaengde, af vaegt over 150 g pr. m2«; ved tarifering af ovennaevnte varer boer disse koder tages i betragtning;

ovennaevnte varer er sammensat af to forskellige materialer og boer derfor, i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 3 b) vedroerende Den Kombinerede Nomenklatur, tariferes, som om de bestod af det materiale, der er karaktergivende;

varerne kan alt efter deres sammensaetning tydeligvis kun henhoere under kapitel 39 eller 48; det forekommer hensigtsmaessigt at fastlaegge afgraensningen mellem disse to kapitler paa grundlag af kriteriet om den samlede tykkelse af det lag papir, der daekker postyrenpladens eller -lagets to sider i forhold til varens samlede tykkelse; det boer derfor fastsaettes, at denne samlede papirtykkelse er mindre end 10 % (tarifering i kapitel 39) eller 10 % og derover (tarifering i kapitel 48);

i henhold til bestemmelse 10 til kapitel 39 og bestemmelse 7 til kapitel 48 er kriteriet for tarifering, der anvendes i denne forordning, gaeldende uafhaengigt af saavel arten af plast under KN-kode 3921 11 00 til 3921 19 90 som arten af papir i de relevante KN-koder under kapitel 48;

denne forordning omfatter nr. 1 og 2 i bilaget til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3564/88 af 16. november 1988 om tarifering af visse varer i Den Kombinerede Nomenklatur (3);

Nomenklaturudvalget har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Nedennaevnte varer tariferes under de ud for hver enkelt naevnte KN-kode:

1.2 // 1. Lette plader, kvadratiske eller rektangulaere, bestaaende af en plade af ekspanderet polystyren, paa begge sider belagt med et lag papir. Papirets samlede tykkelse udgoer mindre 19. 6. 1989, s. 1. (3) EFT nr. L 311 af 17. 11. 1988, s. 23.

// 2. Lette plader, kvadratiske eller rektangulaere, bestaaende af et lag ekspanderet polystyren, paa begge sider belagt med et lag hvidt papir belagt med kaolin, uden indhold af mekanisk traemasse og af vaegt over 150 g pr. m2. Papirets samlede tykkelse udgoer 10 % og derover af varens samlede tykkelse // 4810 12 00.

Artikel 2

Nummer 1 og 2 i bilaget til forordning (EOEF) nr. 3564/88 udgaar.

Artikel 3

Denne forordning traeder i kraft paa enogtyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 14. juli 1989.

Paa Kommissionens vegne

Christiane SCRIVENER

Medlem af Kommissionen end 10 % af varens samlede tykkelse // 3921 11 00

(1) EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1. (2) EFT nr. L 169 af