31989R0944

Kommissionens forordning (Euratom) nr. 944/89 af 12. april 1989 om fastsættelse af de maksimalt tilladte niveauer for radioaktivitet i mindre vigtige levnedsmidler som følge af nukleare ulykker eller andre tilfælde af strålingsfare

EF-Tidende nr. L 101 af 13/04/1989 s. 0017 - 0018
den finske specialudgave: kapitel 15 bind 9 s. 0056
den svenske specialudgave: kapitel 15 bind 9 s. 0056


*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (Euratom) Nr. 944/89

af 12. april 1989

om fastsaettelse af de maksimalt tilladte niveauer for radioaktivitet i mindre vigtige levnedsmidler som foelge af nukleare ulykker eller andre tilfaelde af straalingsfare

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Atomenergifaellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (Euratom) nr. 3954/87 af 22. december 1987 om fastsaettelse af de maksimalt tilladte niveauer for radioaktivitet i levnedsmidler og foder som foelge af nukleare ulykker eller andre tilfaelde af straalingsfare (1), saerlig artikel 7, og

ud fra foelgende betragtninger:

I henhold til forordning (Euratom) nr. 3954/87 skal Kommissionen vedtage en fortegnelse over mindre vigtige levnedsmidler, ledsaget af de maksimalt tilladte niveauer for radioaktiv kontaminering, der skal gaelde for dem;

ekspertgruppen udpeget af Det Videnskabelige og Tekniske Udvalg i medfoer af artikel 31 i Euratom-Traktaten er blevet hoert;

til de paagaeldende levnedsmidler hoerer de, som er af mindre betydning i den daglige kostplan, og som kun udgoer et marginalt bidrag til befolkningens foedevareforbrug;

levnedsmidler, som skal indgaa i fortegnelsen over mindre vigtige levnedsmidler, skal identificeres ved hjaelp af den kode, de har faaet i henhold til Den Kombinerede Nomenklatur og beskrivelse i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3174/88 af 21. september 1988 om aendring af bilag I til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif (2);

ad hoc-udvalget nedsat i henhold til forordning (Euratom) nr. 3954/87 har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Fortegnelsen over mindre vigtige levnedsmidler udarbejdet i medfoer af artikel 7 i forordning (Euratom) nr. 3954/87 staar anfoert i bilaget.

Artikel 2

For de i bilaget anfoerte mindre vigtige levnedsmidler er de maksimalt tilladte niveauer ti gange hoejere end dem, som gaelder for »andre levnedsmidler undtagen de mindre vigtige«, og som er fastsat i bilaget til forordning (Euratom) nr. 3954/87 eller i medfoer af forordninger, som er vedtaget paa basis af artikel 3 i samme.

Artikel 3

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 12. april 1989.

Paa Kommissionens vegne

Carlo RIPA DI MEANA

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 371 af 30. 12. 1987, s. 11.

(2) EFT nr. L 298 af 31. 10. 1988, s. 1.

BILAG

Fortegnelse over mindre vigtige levnedsmidler

1.2 // // // KN-kode // Varebeskrivelse // // // 0703 20 00 // Hvidloeg (ferske og koelede) // 0709 52 00 // Troefler (ferske og koelede) // 0709 90 40 // Kapers (ferske og koelede) // 0711 30 00 // Kapers (foreloebigt konserverede, men ikke tilberedte til umiddelbar fortaering) // 0712 30 00 // Troefler (toerrede, ogsaa snittede, knuste eller pulveriserede, men ikke yderligere tilberedte // 0714 // Maniokrod, arrowroot, saleprod, jordskokker, soede kartofler og lignende roedder og rodknolde med stort indhold af stivelse eller inulin, friske eller toerrede, hele eller snittede, ogsaa i form af pellets; marv af sagopalmer // 0814 00 00 // Skaller af citrusfrugter eller meloner (herunder vandmelonder), friske, frosne, toerrede eller foreloebigt konserverede i saltlage, svovlsyrlingvand eller andre konserverende oploesninger // 0903 00 00 // Maté // 0904 // Peber af slaegten Piper; krydderier af slaegterne Capsicum eller Pimenta, toerrede, knuste eller formalede // 0905 00 00 // Vanille // 0906 // Kanel og kanelblomster // 0907 00 00 // Kryddernelliker, modernelliker og nellikestilke // 0908 // Muskatnoed, muskatblomme og kardemomme // 0909 // Anis, stjerneanis, fennikel, koriander, spidskommen, kommen og enebaer // 0910 // Ingefaer, safran, gurkemeje, timian, laurbaerblade, karry og andre krydderier // 1106 20 // Mel af marv af sagopalmer, af roedder eller af rodknolde henhoerende under kode 0714 // 1108 14 00 // Maniokstivelse // 1210 // Humle, frisk eller toerret, ogsaa formalet, pulveriseret eller som pellets; humlemel (lupulin) // 1211 // Planter og plantedele (herunder froe og frugter), som hovedsagelig anvendes til fremstilling af parfumer, pharmaceutiske produkter, insektbekaempelsesmidler, afsvampningsmidler o.lign., friske eller toerrede, ogsaa snittede, knuste eller pulveriserede // 1301 // Schellak o.lign.; vegetabilske carbohydratgummier, naturharpikser, gummiharpikser og balsamer // 1302 // Plantesafter og planteekstrakter; pectinstoffer, pectinater og pectater; agar-agar og andre planteslimer og gelatineringsmidler, ogsaa modificerede, udvundet af vegetabilske stoffer // 1504 // Fedtstoffer og olier udvundet af fisk og havpattedyr, samt fraktioner deraf, ogsaa raffinerede, men ikke kemisk modificerede // 1604 30 // Kaviar og kaviarerstatning // 1801 00 00 // Kakaoboenner, hele eller braekkede, ogsaa braendte // 1802 00 00 // Kakaoskaller, kakaohinder og andet kakaoaffald // 1803 // Kakaomasse, ogsaa affedtet // 2003 20 00 // Troefler // 2006 00 // Frugter, noedder, frugtskaller og andre plantedele, tilberedt med sukker (afloebne, glaserede eller kandiserede) // 2102 // Gaer (levende eller inaktiv); andre inaktive encellede mikroorganismer (undtagen vacciner henhoerende under kode 3002); tilberedte bagepulvere // 2936 // Provitaminer og vitaminer, naturlige eller syntetisk reproducerede (herunder naturlige koncentrater), derivater deraf, der hovedsagelig anvendes som vitaminer, samt indbyrdes blandinger af disse stoffer; oploesninger af disse produkter, uanset oploesningsmidlets art // 3301 // Flygtige vegetabilske olier (ogsaa befriet for terpener), ogsaa i fast form; resinoider; koncentrater af flygtige vegetabilske olier i fedtstoffer, ikke-flygtige olier, voks eller lignende fremkommet ved enfleurage eller maceration; terpenholdige biprodukter fra behandling af flygtige vegetabilske olier; vandfase fra vanddampdestillation af flygtige vegetabilske olier samt vandige oploesninger af saadanne olier // //