89/188/EØF: Kommissionens beslutning af 23. februar 1989 om ansøgninger om refusion og udbetaling af forskud på den støtte, der ydes i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 1402/86 (Kun den engelske udgave er autentisk)

EF-Tidende nr. L 070 af 14/03/1989 s. 0024 - 0048

*****

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 23. februar 1989

om ansoegninger om refusion og udbetaling af forskud paa den stoette, der ydes i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 1402/86

(Kun den engelske udgave er autentisk)

(89/188/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1402/86 af 6. maj 1986 om en faelles foranstaltning til fremme af udviklingen af landbruget paa de nord- og vestskotske oeer med undtagelse af Outer Hebrides (1), saerlig artikel 7, stk. 4, og

ud fra foelgende betragtninger:

De refusionsansoegninger og ansoegninger om udbetaling af forskud, som Det Forenede Kongerige skal indgive til Den Europaeiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Udviklingssektionen, boer indeholde visse oplysninger for at goere det muligt at kontrollere, om udgifterne er i overensstemmelse med forordning (EOEF) nr. 1402/86 samt det af Det Forenede Kongerige forelagte og af Kommissionen godkendte program i henhold til naevnte forordnings artikel 3, stk. 3;

for at muliggoere en effektiv kontrol boer Det Forenede Kongerige stille alle bilag til raadighed for Kommissionen i en periode paa tre aar efter udbetalingen af det sidste refusionsbeloeb;

for at udbetale de i artikel 7, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 1402/86 fastsatte forskud er det noedvendigt naermere at fastlaegge procedurerne herfor;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra EUGFL-komitéen -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

1. De i artikel 7, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 1402/86 omhandlede refusionsansoegninger skal vaere i overensstemmelse med skemaerne i bilag I til III.

2. Det Forenede Kongerige tilsender Kommissionen samtidig med den foerste refusionsansoegning ordlyden af de nationale gennemfoerelses- og kontrolbestemmelser og de administrative instrukser samt blanketterne og alle andre dokumenter vedroerende den administrative ivaerksaettelse af foranstaltningen.

Artikel 2

Det Forenede Kongerige stiller i en periode paa tre aar efter udbetalingen af det sidste refusionsbeloeb samtlige bilag eller attesterede kopier heraf, som det er i besiddelse af, og paa grundlag af hvilke den i forordning (EOEF) nr. 1402/86 fastsatte stoette blev besluttet, samt de udarbejdede ansoegninger om refusion og forskud til raadighed for Kommissionen.

Artikel 3

De i artikel 7, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 1402/86 omhandlede forskudsansoegninger skal vaere i overensstemmelse med skemaerne i bilag IV og V.1.1 til V.6.

Artikel 4

1. Forskuddene fra EUGFL, Udviklingssektionen, kan hoejst udgoere 80 % af Faellesskabets medfinansiering af de udgifter, der forventes i referenceaaret.

2. De forskud, der ikke anvendes i det aar, som de er udbetalt for, traekkes fra det forskud, der skal udbetales for det foelgende aar.

3. Forskud for det foelgende aar kan ikke udbetales, foerend nedennaevnte dokumentation er fremsendt til Kommissionen:

- enten en rapport, der er udarbejdet ifoelge skemaet i bilag VI om foranstaltningernes gennemfoerelse i det foregaaende aar, for hvilket der er blevet udbetalt forskud, eller

- den definitive refusionsansoegning, der er udarbejdet i henhold til artikel 1, stk. 1.

Artikel 5

Denne beslutning er rettet til Det Forenede Kongerige.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 23. februar 1989.

Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 128 af 14. 5. 1986, s. 9.

BILAG I

ANSOEGNING OM REFUSION AF UDGIFTER AFHOLDT I 19 . . I HENHOLD TIL FORORDNING (EOEF) NR. 1402/86 OM EN FAELLES FORANSTALTNING TIL FREMME AF UDVIKLINGEN AF LANDBRUGET PAA DE NORD- OG VESTSKOTSKE OEER MED UNDTAGELSE AF OUTER HEBRIDES

(£)

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // // // // // // // Type foranstaltning // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Ansoegt refusion fra EUGFL // Allerede udbetalt forskud fra EUGFL // Restbeloeb, der skal refunderes // // // // // // // - Udvikling af landbrug (generelt) // // // // // // (bilag II.1.1 til II.1.4 i alt) // // // // // // - Bygninger til turisme og lignende aktiviteter // // // // // // (bilag II.1.5 i alt) // // // // // // - Betaling for miljoebeskyttende drift // // // // // // (bilag II.1.6 i alt) // // // // // // // // // // // // Udvikling af husdyrbestanden // // // // // // (bilag II.2.1 til II.2.5 i alt) // // // // // // // // // // // // Fiskeopdraet // // // // // // (bilag II.3.1 og II.3.2 i alt) // // // // // // // // // // // // Infrastruktur // // // // // // (bilag II.4 i alt) // // // // // // // // // // // // Husmandsboliger // // // // // // (bilag II.5 i alt) // // // // // // // // // // // // Projektgruppe // // // // // // (bilag II.6 i alt) // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // Tilbagebetalte beloeb // // // // // // (bilag III i alt) // // // // // // // // // // // // I ALT NETTO // // // // // 1.2 // // . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . // // (Dato samt den ansvarlige myndigheds stempel og underskrift)

Erklaering, der skal indgives sammen med ansoegningen om refusion af udgifter afholdt i henhold til forordning (EOEF) nr. 1402/86 (1)

Det bekraeftes, at

a) det arbejde og de udgifter, som der ansoeges om refusion for, er i overensstemmelse med det af Kommissionen godkendte program

b) Det Forenede Kongerige raader over midler til effektivt at kontrollere de oplysninger, der anvendes til beregningen af den stoette, som fonden refunderer

c) foranstaltningerne er blevet ivaerksat paa de nord- og vestskotske oeer med undtagelse af Outer Hebrides

d) der ikke ansoeges om refusion i forbindelse med investeringer eller arbejder, der er omfattet af stoette i forbindelse med andre faelles foranstaltninger, som omhandlet i artikel 6, stk. 1, i Raadets forordning (EOEF) nr. 729/70 (2), eller af stoette fra Den Europaeiske Fond for Regionaludvikling eller fra Den Europaeiske Socialfond

e) de refusionsberettigede udgifter, som der ansoeges om refusion for, vedroerer stoette hvor beslutningerne om at yde denne stoette er truffet efter den 8. marts 1988

f) stoettemodtagerne er blevet behoerigt informeret om den procentdel af midlerne, der stammer fra Faellesskabet

g) faellesskabsreglerne for oeget adgang til konkurrence for offentlige indkoebs-, bygge- og anlaegsaftaler, der er omhandlet i Raadets direktiv 71/305/EOEF (3) og 77/62/EOEF (4), er blevet overholdt i tilfaelde af offentlige udbud

h) der ikke ansoeges om refusion i forbindelse med stoette til indkoeb af brugte traktorer og brugt materiel

i) de refusionsberettigede udgifter til miljoebeskyttende drift, som der kraeves refusion for, vedroerer betalinger, som ikke overstiger stoettemodtagernes reelle nettotab eller reelt tabte fortjenester som foelge af de aftalte driftsrestriktioner

j) der ikke ansoeges om refusion af stoette i form af driftskapital til fiskeopdraetsprojekter

k) der ikke ansoeges om refusion af stoette, der ydes pr. produktionsenhed

l) hvor refusion kraeves af refusionsberettigede udgifter til anloebsbroer, beddinger og lignende faciliteter, er saadanne anlaeg til hjaelp for den del af landbrugsbefolkningen, der driver alternativ virksomhed

m) de refusionsberettigede udgifter til projektgruppen, som der kraeves refusion af, ikke omfatter omkostninger i forbindelse med offentligt ansat personale.

1.2.3 // // // (Dato samt den kompetente myndigheds stempel og underskrift)

(1) De i forordningens artikel 6 fastsatte oplysninger skal ogsaa meddeles Kommissionen.

(2) EFT nr. L 94 af 28. 4. 1970, s. 13.

(3) EFT nr. L 185 af 16. 8. 1971, s. 5.

(4) EFT nr. L 13 af 15. 1. 1977, s. 1.

BILAG II

ANSOEGNING OM REFUSION AF UDGIFTER AFHOLDT I 19 . . I HENHOLD TIL ARTIKEL 1, STK 3, I FORORDNING (EOEF) NR. 1402/86 (1)

BILAG II.1.1

Udvikling af landbrug: grundforbedring

(£)

1.2.3,4.5.6.7.8 // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // Foranstaltning // Antal stoettemodtagere // Fuldfoerte arbejder // Arbejdets samlede omkostninger // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter // Ansoegt refusion fra EUGFL 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // laengde i meter // antal hektar // // // // // // // // // // // // // Omsaaning og omlaegning af samt udlaegning til graesgange // // - // // // // // // // // // // // // // // Draeningsarbejder // // // - // // // // // // // // // // // // // Indhegning // // - // - // // // // // // // // // // // // // Bekaempelse af bregner o.lign klitretablering // // - // // // // // // // // // // // // // // Indhegning med diger, haekke o.lign. // // // - // // // // // // // // // // // // // Laebaelter // // - // // // // // // // // // // // // // // I ALT // - // - // - // // // // // // // // // // // //

(1) Pr. oegruppe.

BILAG II.1.2

Udvikling af landbrug: arbejder i forbindelse med driftsbygninger (1)

(£)

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Arbejdets samlede omkostninger // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter // Ansoegt refusion fra EUGFL // // // // // // // Landbrugsaffaldssystemer // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Andre arbejder // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT

// // // // // // // // // // // (1) Eksklusive bygninger til turisme, haandvaerk og lignende aktiviteter, jf. bilag II.1.5.

BILAG II.1.3

Udvikling af landbrug: materiel

(£)

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Arbejdets samlede omkostninger // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter // Ansoegt refusion fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // //

BILAG II.1.4

Udvikling af landbrug: driftspraemie

(£)

1.2,3.4,5.6,7.8 // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter // Ansoegt refusion fra EUGFL 1.2.3.4.5.6.7.8 // // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // // // // BILAG II.1.5

Udvikling af landbrug: bygninger til turisme, haandvaerk og lignende aktiviteter

(£)

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Arbejdets samlede omkostninger // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter // Ansoegt refusion fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // //

BILAG II.1.6

Udvikling af landbrug: betaling for miljoebeskyttende drift

(£)

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Antal beroerte hektar // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter // Ansoegt refusion fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // Ordninger for vinterfodring // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Faellesarea ler // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Hoejlandsom raader // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT

// // // // // // // // // // // BILAG II.2.1

Udvikling af husdyrbestanden: foranstaltning til foraedling af koedkvaeg

(£)

1.2,3.4,5.6,7.8,9.10 // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Antal kvier // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter // Ansoegt refusion fra EUGFL 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 // // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Kvier af eget opdraet // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // / / // // // // // // // // // // // // // // // // // Indkoebte kvier // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // / / // // // // // // // // // // // // // // // // // Indkoebte draegtige kvier // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // / / // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // // // // // // // //

BILAG II.2.2

Udvikling af husdyrbestanden: foranstaltning til foraedling af faar

(£)

1.2,3.4,5.6,7.8,9.10 // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Antal unge faar // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter // Ansoegt refusion fra EUGFL 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 // // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // // // // // // // // // // // // Unge faar af eget opdraet // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Indkoebte unge faar // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // // // // //

// // // BILAG II.2.3

Udvikling af husdyrbestanden: sundhedsforanstattninger

(£)

1.2,3.4.5.6.7 // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Antal dyr // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter // Ansoegt refusion fra EUGFL 1.2.3.4.5.6.7 // // hidtidige // nye // // // // // // // // // // // // Faar // // // // // // // // // // // // // // Geder // // // // // // // // // // // // // // Hjorte // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // //

BILAG II.2.4

Udvikling af husdyrbestanden: tilfoersel af tyre og vaeddere

(£)

1.2,3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Antal tyre/vaeddere // Det refusionsbe- rettigede arbejdes samlede omkostninger // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter // Ansoegt refusion fra EUGFL 1.2.3.4.5.6.7.8 // // hidtidige // nye // // // // // // // // // // // // // // Tyre // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Vaeddere // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // // // // BILAG II.2.5

Udvikling af husdyrebestanden: veterinaere foranstaltninger

(£)

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // OEgruppe // Antal besoeg // Udgiftens art // Det refusionsbe- rettigede arbejdes samlede omkostninger // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter // Ansoegt refusion fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // //

BILAG II.3.1

Fiskeopdraet: fisk

(£)

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // OEgruppe // Antal projekter pr. art // Arbejdets samlede omkostninger // Laanebeloeb // Ydet rentegodtgoerelse // Ydet kapitaltilskud // Ansoegt refusion fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT

// // // // // // // // // // // // // BILAG II.3.2

Fiskeopdraet: krebsdyr og bloeddyr

(£)

// / II.4

Infrastruktur: anloebsbroer, beddinger og dertil knyttede anlaeg

(£)

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // // // // // // // OEgruppe // Antal projekter // Arbeijdets samlede omkostninger // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter // Ansoegt refusion fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT

// // // // // // // // // // // BILAG II.5

Husmandsboliger

(£)

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Arbeijdets samlede omkostninger // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter // Ansoegt refusion fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // //

BILAG II.6

Projektgruppe

(£)

1.2.3.4.5 // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // Udgiftens art // Samlede omkostninger // Udgifter afholdt af Det Forenede Kongerige // Refusionsberettigede udgifter // Ansoegt refusion fra EUGFL // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // //

BILAG III

TILBAGEBETALING I 19 . . AF STOETTE YDET I HENHOLD TIL FORORDNING (EOEF) Nr. 1402/86

(£)

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // OEgruppe // Stoettemodtagerens kodenummer // Tilbagebetalt national stoette // Tilbagebetalt refusionsberettiget stoette // Beloeb, der skal fratraekkes tilskud fra EUGFL // Foranstaltning og aarsag til tilbagebetaling // Eventuelt kodenummer for meddelelse i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 283/72 (1) (2) // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT

// // // // // // // // // // // // // (1) EFT nr. L 36 af 10. 2. 1972, s. 1.

(2) Dette skemas indgivelse udelukker ikke fremsendelse af de i artikel 3 og 5 i forordning (EOEF) nr. 283/72 fastsatte dokumenter vedroerende uregelmaessigheder og tilbagebetaling af beloeb, der uberettiget er udbetalt i forbindelse med finansieringen af den faelles landbrugspolitik samt indfoerelse af et informationssystem paa dette omraade.

Hvis tilbagebetalingen derfor vedroerer en uregelmaessighed, der er meddelt i henhold til ovennaevnte forordning, skal det nummer, under hvilket uregelmaessigheden er meddelt, anfoeres.

1.2.3.4 // // // // (Dato samt den kompetente myndigheds stempel og underskrift)

BILAG IV

ANSOEGNING OM UDBETALING AF FORSKUD FOR 19 . . I HENHOLD TIL FORORDNING (EOEF) Nr. 1402/86

OM EN FAELLES FORANSTALTNING TIL FREMME AF UDVIKLINGEN AF LANDBRUGET

PAA DE NORD- OG VESTSKOTSKE OEER MED UNDTAGELSE AF OUTER HEBRIDES

(£)

1.2.3.4.5 // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // Type foranstaltning // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Det Forenede Kongeriges forventede refusionsberettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL // // // // // // - Udvikling af landbrug (generelt) (bilag V.1.1 til V.1.4 i alt) // // // // // - Bygninger til turisme og lignende aktiviteter (bilag V.1.5 i alt) // // // // // - Betaling for miljoebeskyttende drift (bilag V.1.6 i alt) // // // // // // // // // // Udvikling af husdyrbestanden (bilag V.2.1 til V.2.5 i alt) // // // // // // // // // // Fiskeopdraet (bilag V.3.1 og V.3.2 i alt) // // // // // // // // // // Infrastruktur (bilag V.4 i alt) // // // // // // // // // // Husmandsboliger (bilag V.5 i alt) // // // // // // // // // // Projektgruppe (bilag V.6 i alt) // // // // // // // // // // I ALT

// // // // // // // // // Det bekraeftes, at:

a) de paataenkte arbejder og udgifter er i overensstemmelse med det af Kommissionen godkendte program

b) omkostningerne i kolonne 2 eller 3 svarer til de udgifter, der skal afholdes i det aar, som forskuddene ansoeges for

c) de bevillinger, der skal daekke medlemsstaternes finansielle bidrag, er disponible og vil blive udbetalt i det aar, som forskuddene ansoeges for

d) forskuddene vil blive stillet til raadighed for de organer og landbrugere, der baerer de finansielle omkostninger ved arbejdet i det aar, som forskuddene ansoeges for

e) de i ovennaevnte litra omhandlede stoettemodtagere i forbindelse med udbetalingen paa behoerig vis vil blive underrettet om den procentdel af bevillingerne, der stammer fra Faellesskabet (et notat om fremgangsmaaden i denne forbindelse er vedlagt denne ansoegning)

f) faellesskabsreglerne for oeget adgang til konkurrence for offentlige indkoebs-, bygge- og anlaegsarbejder, der er omhandlet i direktiv 71/305/EOEF og 77/62/EOEF er blevet overholdt i tilfaelde af offentlige udbud.

(Dato og den kompetente myndigheds stempel og underskrift)

BILAG V

ANSOEGNING OM UDBETALING AF FORSKUD FOR 19 . .

I HENHOLD TIL FORORDNING (EOEF) Nr. 1402/86 (1)

BILAG V.1.1

Udvikling af landbrug: grundforbedring

(£)

1.2.3,4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // (8) // // // // // // // // // Foranstaltning // Antal stoettemodtagere // Planlagte arbejder // Arbejdets forventede samlede omkostninger // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Forventede refusions- berettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // Laengde i meter // Antal hektar // // // // // // // // // // // // // // // Omsaaning og omlaegning af samt udlaegning til graesgange // // - // // // // // // // // // // // // // // // // Draeningsarbejder // // // - // // // // // // // // // // // // // // // Indhegning // // // - // // // // // // // // // // // // // // // Bekaempelse af bregner o. lign. klitretablering // // - // // // // // // // // // // // // // // // // Indhegning med diger, haekke o. lign. // // // - // // // // // // // // // // // // // // // Laebaelter // // - // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // - // - // - // // // // // // // // // // // // // //

(1) Pr. oegruppe.

BILAG V.1.2

Udvikling af landbrug: arbejder i forbindelse med driftsbygninger (1)

(£)

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Arbejdets forventede samlede omkostninger // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Forventede refusionsberettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // Landbrugsaffaldssystemer // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Andre arbejder // // // // // // // // // // // // // // I ALT

// // // // // // // // // // // // // (1) Eksklusive bygninger til turisme, haandvaerk og lignende aktiviteter - jf. bilag V.1.5.

BILAG V.1.3

Udvikling af landbrug: materiel

(£)

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Arbejdets forventede samlede omkostninger // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Forventede refusionsberettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // //

BILAG V.1.4

Udvikling af landbrug: driftspraemie

(£)

1.2,3.4,5.6,7.8.9 // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Forventede refusionsberettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // // // // //

// BILAG V.1.5

Udvikling af landbrug: bygninger til turisme, haandvaerk og lignende aktiviteter

(£)

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Arbejdets forventede samlede omkostninger // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Forventede refusionsberettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // //

BILAG V.1.6

Udvikling af landbrug: betaling for miljoebeskyttende drift

(£)

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Anslaaet antal beroerte hektar // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Forventede refusionsberettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL // // // // // // // // Ordninger for vinterfodring // // // // // // // // // // // // // // Faellesarealer // // // // // // // // // // // // // // Hoejlandsomraader // // // // // // // // // // // // // // I ALT

// // // // // // // // // // // // // BILAG V.2.1

Udvikling af landbrug: foranstaltning til foraedling af koedkvaeg

(£)

1.2,3.4,5.6,7.8,9.10.11 // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Antal kvier // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Forventede refusionsberettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11 // // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // // // // // // // // // // // // // // Kvier af eget opdraet // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Indkoebte kvier // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Indkoebte draegtige kvier // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // //

BILAG V.2.2

Udvikling af husdyrbestanden: foranstaltning til foraedling af faar

(£)

1.2,3.4,5.6,7.8,9.10.11 // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Antal unge faar // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Forventede refusions- berettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11 // // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // 1. rate // 2. rate // // // // // // // // // // // // // // Unge faar af eget opdraet // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Indkoebte unge faar // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // // // // //

// // // // // BILAG V.2.3

Udvikling af husdyrbestanden: sundhedsforanstaltninger

(£)

1.2,3.4.5.6.7.8 // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Antal dyr // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Forventede refusionsberettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL 1.2.3.4.5.6.7.8 // // hidtidige // nye // // // // // // // // // // // // // // Faar // // // // // // // // // // // // // // // // Geder // // // // // // // // // // // // // // // // Hjorte // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // // // //

BILAG V.2.4

Udvikling af husdyrbestanden: tilfoersel af tyre og vaeddere

(£)

1.2,3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // (8) // // // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Antal tyre/vaeddere // Det refusionsbe- rettigede arbejdes forventede omkostninger // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Forventede refusionsberettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // hidtidige // nye // // // // // // // // // // // // // // // // Tyre // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Vaeddere // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // // // // //

// BILAG V.2.5

Udvikling af husdyrbestanden: veterinaere foranstaltninger

(£)

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // (8) // // // // // // // // // OEgruppe // Antal besoeg // Udgiftens art // Det refusions- berettigede arbejdes forventede samlede omkostninger // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Forventede refusions- berettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT

// / V.3.1

Fiskeopdraet: fisk

(£)

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // (8) // // // // // // // // // OEgruppe // Antal projekter pr. art // Arbejdets forventede samlede omkostninger // De anslaaede laanebeloeb // Anslaaet rentegodtgoerelse, der skal ydes // Anslaaet kapitaltilskud, der skal ydes // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // // // // BILAG V.3.2

Fiskeopdraet: krebsdyr og bloeddyr

(£)

BILAG V.4

Infrastruktur: anloebsbroer, beddinger og dertil knyttede anlaeg

(£)

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Arbejdets forventede samlede omkostninger // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Forventede refusionsberettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT

// // // // // // // // // // // // // BILAG V.5

Husmandsboliger

(£)

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // OEgruppe // Antal stoettemodtagere // Arbejdets forventede samlede omkostninger // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Forventede refusionsberettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // //

BILAG V.6

Projektgruppe

(£)

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // // // // // // // Udgiftens art // Forventede samlede udgifter // Det Forenede Kongeriges forventede udgifter // Forventede refusionsberettigede udgifter // Samlet ansoegt refusion fra EUGFL // Ansoegt forskud fra EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // //

BILAG VI

RAPPORT OM ANVENDELSE AF FORSKUD UDBETALT FOR 19 . .

I HENHOLD TIL FORORDNING (EOEF) Nr. 1402/86

(£)

1.2,4.5,7.8,10.11,13 // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // OEgruppe // Foranstaltningernes samlede omkostninger // Det Forenede Kongeriges samlede udgifter // Samlede refusionsberettigede udgifter // Forskud 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13 // // forventede // faktiske // % // forventede // faktiske // % // forventede // faktiske // % // modtaget // udbetalt // % // // (1) // (2) // (5) // (1) // (2) // (5) // (1) // (2) // (5) // (3) // (4) // (5) // // // // // // // // // // // // // // - Udvikling af landbrug (generelt) - Bygninger til turisme og lignende aktiviteter - Betaling for miljoebeskyttende drift // // // // // // // // // // // // // Udvikling af husdyrbestanden // // // // // // // // // // // // // Fiskeopdraet // // // // // // // // // // // // // Infrastruktur // // // // // // // // // // // // // Husmandsboliger // // // // // // // // // // // // // Projektgruppe // // // // // // // // // // // // // I ALT // // // // // // // // // // // // // // // //

// // // // // // // // // (1) Tal anfoert i bilag IV og V.1 til V.6.

(2) I det aar, som forskuddet blev udbetalt for.

(3) Forskud modtaget fra EUGFL.

(4) Forskud udbetalt til stoettemodtagere, der baerer den finansielle byrde ved foranstaltningerne.

(5) Hvis procentsatsen er mindre end 80 eller stoerre end 120, anfoeres en forklaring paa et saerskilt ark.

(Dato samt den kompetente myndigheds stempel og underskrift)t

af Det Forenede

Kongerige Refusionsberettigede

udgifter Ansoegt refusion

fra EUGFL I ALT

BILAG II.3.1 Fiskeopdraet : fisk (£)

( 1 )

( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) OEgruppe

Antal projekter

pr . art Arbejdets samlede

omkostninger Laanebeloeb Ydet

rentegodtgoerelse Ydet

kapitaltilskud Ansoegt refusion

fra EUGFL I ALT

BILAG II.3.2 Fiskeopdraet : krebsdyr og bloeddyr (£)

( 1 )

( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) OEgruppe

Antal projekter

pr . art Arbejdets samlede

omkostninger Laanebeloeb Ydet

rentegodtgoerelse Ydet

kapitaltilskud Ansoegt refusion

fra EUGFL I ALT

BILAG II.4 Infrastruktur : anloebsbroer, beddinger og dertil knyttede anlaeg (£)

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) OEgruppe Antal

projekter Arbeijdets samlede

omkostninger Udgifter afholdt

af Det Forenede

Kongerige Refusionsberettigede

udgifter Ansoegt refusion

fra EUGFL I ALT

BILAG II.5 Husmandsboliger (£)

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5) ( 6 ) OEgruppe Antal

stoettemodtagere Arbeijdets samlede

omkostninger Udgifter afholdt

af Det Forenede

Kongerige Refusionsberettigede

udgifter Ansoegt refusion

fra EUGFL I ALT

BILAG II.6 Projektgruppe (£)

( 1 )

( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) Udgiftens art

Samlede omkostninger Udgifter afholdt

af Det Forenede Kongerige Refusionsberettigede udgifter Ansoegt refusion fra EUGFL I ALT

BILAG III TILBAGEBETALING I 19 . . AF STOETTE YDET I HENHOLD TIL FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1402/86 (£)

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) OEgruppe Stoettemodtagerens

kodenummer Tilbagebetalt

national stoette Tilbagebetalt

refusionsberettiget

stoette Beloeb, der skal

fratraekkes tilskud

fra EUGFL Foranstaltning

og aarsag til

tilbagebetaling Eventuelt kodenummer

for meddelelse

i henhold til

Raadets forordning

( EOEF ) nr . 283/72 ( 1 ) (2 ) I ALT

( 1 ) EFT nr . L 36 af 10 . 2 . 1972, s . 1 .

( 2 ) Dette skemas indgivelse udelukker ikke fremsendelse af de i artikel 3 og 5 i forordning ( EOEF ) nr . 283/72 fastsatte dokumenter vedroerende uregelmaessigheder og tilbagebetaling af beloeb, der uberettiget er udbetalt i forbindelse med finansieringen af den faelles landbrugspolitik samt indfoerelse af et informationssystem paa dette omraade .

Hvis tilbagebetalingen derfor vedroerer en uregelmaessighed, der er meddelt i henhold til ovennaevnte forordning, skal det nummer, under hvilket uregelmaessigheden er meddelt, anfoeres .

( Dato samt den kompetente myndigheds stempel og underskrift )

BILAG IV ANSOEGNING OM UDBETALING AF FORSKUD FOR 19 . . I HENHOLD TIL FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1402/86 OM EN FAELLES FORANSTALTNING TIL FREMME AF UDVIKLINGEN AF LANDBRUGET PAA DE NORD - OG VESTSKOTSKE OEER MED UNDTAGELSE AF OUTER HEBRIDES (£)

( 1 )

( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) Type foranstaltning

Det Forenede Kongeriges

forventede udgifter Det Forenede Kongeriges

forventede refusionsberettigede udgifter Samlet ansoegt refusion

fra EUGFL Ansoegt forskud

fra EUGFL - Udvikling af landbrug ( generelt )

( bilag V.1.1 til V.1.4 i alt ) - Bygninger til turisme og lignende aktiviteter

( bilag V.1.5 i alt ) - Betaling for miljoebeskyttende drift

( bilag V.1.6 i alt) Udvikling af husdyrbestanden ( bilag V.2.1 til V.2 .5 i alt ) Fiskeopdraet ( bilag V.3.1 og V.3.2 i alt ) Infrastruktur ( bilag V.4 i alt ) Husmandsboliger ( bilag V.5 i alt ) Projektgruppe ( bilag V.6 i alt ) I ALT

Det bekraeftes, at :

a ) de paataenkte arbejder og udgifter er i overensstemmelse med det af Kommissionen godkendte program

b ) omkostningerne i kolonne 2 eller 3 svarer til de udgifter, der skal afholdes i det aar, som forskuddene ansoeges for

c ) de bevillinger, der skal daekke medlemsstaternes finansielle bidrag, er disponible og vil blive udbetalt i det aar, som forskuddene ansoeges for

d ) forskuddene vil blive stillet til raadighed for de organer og landbrugere, der baerer de finansielle omkostninger ved arbejdet i det aar, som forskuddene ansoeges for

e ) de i ovennaevnte litra omhandlede stoettemodtagere i forbindelse med udbetalingen paa behoerig vis vil blive underrettet om den procentdel af bevillingerne, der stammer fra Faellesskabet ( et notat om fremgangsmaaden i denne forbindelse er vedlagt denne ansoegning )

f ) faellesskabsreglerne for oeget adgang til konkurrence for offentlige indkoebs -, bygge - og anlaegsarbejder, der er omhandlet i direktiv 71/305/EOEF og 77/62/EOEF er blevet overholdt i tilfaelde af offentlige udbud .

(Dato og den kompetente myndigheds stempel og underskrift )

BILAG V ANSOEGNING OM UDBETALING AF FORSKUD FOR 19 . . I HENHOLD TIL FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1402/86 ( 1 )

BILAG V.1.1 Udvikling af landbrug : grundforbedring (£)

( 1 )

( 2) ( 3 )

( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) Foranstaltning

Antal

stoettemodtagere Planlagte arbejder

Arbejdets

forventede

samlede

omkostninger Det Forenede

Kongeriges

forventede

udgifter Forventede

refusions -

berettigede

udgifter Samlet ansoegt

refusion fra

EUGFL Ansoegt

forskud fra

EUGFL Laengde

i meter Antal

hektar Omsaaning og omlaegning af samt udlaegning til graesgange - Draeningsarbejder - Indhegning - Bekaempelse af bregner o . lign . klitretablering - Indhegning med diger, haekke o . lign . - Laebaelter - I ALT

- - -

( 1 ) Pr . oegruppe .

BILAG V.1.2 Udvikling af landbrug : arbejder i forbindelse med driftsbygninger ( 1 ) (£)

( 1 )

( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) OEgruppe

Antal stoettemodtagere Arbejdets forventede

samlede omkostninger Det Forenede Kongeriges

forventede udgifter Forventede

refusionsberettigede udgifter Samlet ansoegt

refusion fra EUGFL Ansoegt forskud

fra EUGFL Landbrugsaffaldssystemer Andre arbejder I ALT

( 1 ) Eksklusive bygninger til turisme, haandvaerk og lignende aktiviteter - jf . bilag V.1.5 .

BILAG V.1.3 Udvikling af landbrug : materiel (£)

( 1 )

( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) OEgruppe

Antal stoettemodtagere Arbejdets forventede

samlede omkostninger Det Forenede Kongeriges

forventede udgifter Forventede

refusionsberettigede udgifter Samlet ansoegt

refusion fra EUGFL Ansoegt forskud

fra EUGFL I ALT

BILAG V.1.4 Udvikling af landbrug : driftspraemie (£)

( 1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 ) ( 6 ) OEgruppe Antal stoettemodtagere

Det Forenede Kongeriges

forventede udgifter Forventede refusionsberettigede

udgifter Samlet ansoegt

refusion

fra EUGFL Ansoegt

forskud

fra EUGFL 1 . rate 2 . rate 1 . rate 2 . rate 1 . rate 2 . rate I ALT

BILAG V.1.5 Udvikling af landbrug : bygninger til turisme, haandvaerk og lignende aktiviteter (£)

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) OEgruppe Antal stoettemodtagere Arbejdets forventede

samlede omkostninger Det Forenede

Kongeriges forventede

udgifter Forventede

refusionsberettigede

udgifter Samlet ansoegt

refusion fra EUGFL Ansoegt forskud

fra EUGFL I ALT

BILAG V.1.6 Udvikling af landbrug : betaling for miljoebeskyttende drift (£)

( 1 )

( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) OEgruppe

Antal stoettemodtagere Anslaaet antal

beroerte hektar Det Forenede

Kongeriges

forventede udgifter Forventede

refusionsberettigede

udgifter Samlet ansoegt refusion

fra EUGFL Ansoegt forskud

fra EUGFL Ordninger for vinterfodring Faellesarealer Hoejlandsomraader I ALT

BILAG V.2.1 Udvikling af landbrug : foranstaltning til foraedling af koedkvaeg (£)

( 1 )

( 2 ) ( 3 ) (4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) OEgruppe

Antal stoettemodtagere

Antal kvier Det Forenede Kongeriges

forventede udgifter

Forventede

refusionsberettigede udgifter

Samlet

ansoegt

refusion

fra EUGFL Ansoegt

forskud

fra EUGFL 1 . rate 2 . rate 1 . rate 2 . rate 1 . rate 2 . rate 1 . rate 2 . rate Kvier af eget opdraet Indkoebte kvier Indkoebte draegtige kvier I ALT

BILAG V.2.2 Udvikling af husdyrbestanden : foranstaltning til foraedling af faar (£)

( 1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

( 6 )

( 7 ) OEgruppe

Antal stoettemodtagere

Antal unge faar Det Forenede Kongeriges

forventede udgifter

Forventede refusions -

berettigede udgifter

Samlet

ansoegt

refusion

fra EUGFL Ansoegt

forskud

fra EUGFL 1 . rate 2 . rate 1 . rate 2 . rate 1 . rate 2 . rate 1 . rate 2 . rate Unge faar af eget opdraet Indkoebte unge faar I ALT

BILAG V.2.3 Udvikling af husdyrbestanden : sundhedsforanstaltninger (£)

( 1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

( 6 )

( 7) OEgruppe

Antal stoettemodtagere

Antal dyr Det Forenede

Kongeriges forventede

udgifter Forventede

refusionsberettigede

udgifter Samlet ansoegt refusion

fra EUGFL Ansoegt forskud

fra EUGFL hidtidige nye Faar Geder Hjorte I ALT

BILAG V.2.4 Udvikling af husdyrbestanden : tilfoersel af tyre og vaeddere (£)

( 1 )

(2 )

( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) OEgruppe

Antal stoettemodtagere

Antal

tyre/vaeddere Det refusionsbe -

rettigede arbejdes

forventede

omkostninger Det Forenede

Kongeriges

forventede

udgifter Forventede

refusionsberettigede

udgifter Samlet ansoegt

refusion fra

EUGFL Ansoegt

forskud fra

EUGFL hidtidige nye Tyre Vaeddere I ALT

BILAG V.2.5 Udvikling af husdyrbestanden : veterinaere foranstaltninger (£)

( 1 )

( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8) OEgruppe

Antal

besoeg Udgiftens

art Det refusions -

berettigede

arbejdes

forventede

samlede

omkostninger Det Forenede

Kongeriges

forventede

udgifter Forventede

refusions -

berettigede

udgifter Samlet ansoegt

refusion

fra EUGFL Ansoegt

forskud

fra EUGFL I ALT

BILAG V.3.1 Fiskeopdraet : fisk (£)

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) (8 ) OEgruppe Antal

projekter

pr . art Arbejdets

forventede

samlede omkostninger De anslaaede

laanebeloeb Anslaaet

rentegodtgoerelse,

der skal ydes Anslaaet

kapitaltilskud,

der skal ydes Samlet ansoegt

refusion fra

EUGFL Ansoegt

forskud fra

EUGFL I ALT

BILAG V.3.2 Fiskeopdraet : krebsdyr og bloeddyr (£)

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) OEgruppe Antal

projekter

pr . art Arbejdets

forventede

samlede omkostninger De anslaaede

laanebeloeb Anslaaet

rentegodtgoerelse,

der skal ydes Anslaaet

kapitaltilskud,

der skal ydes Samlet ansoegt

refusion fra

EUGFL Ansoegt

forskud fra

EUGFL I ALT

BILAG V.4 Infrastruktur : anloebsbroer, beddinger og dertil knyttede anlaeg (£)

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) OEgruppe Antal stoettemodtagere Arbejdets

forventede

samlede omkostninger Det Forenede

Kongeriges forventede

udgifter Forventede

refusionsberettigede

udgifter Samlet ansoegt

refusion fra

EUGFL Ansoegt forskud

fra EUGFL I ALT

BILAG V.5 Husmandsboliger (£)

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) OEgruppe Antal stoettemodtagere Arbejdets

forventede

samlede omkostninger Det Forenede

Kongeriges forventede

udgifter Forventede

refusionsberettigede

udgifter Samlet ansoegt

refusion fra

EUGFL Ansoegt forskud

fra EUGFL I ALT

BILAG V.6 Projektgruppe (£)

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) (4 ) ( 5 ) ( 6 ) Udgiftens art

Forventede samlede

udgifter Det Forenede

Kongeriges

forventede udgifter Forventede

refusionsberettigede

udgifter Samlet ansoegt

refusion fra EUGFL Ansoegt forskud fra

EUGFL I ALT

BILAG VI RAPPORT OM ANVENDELSE AF FORSKUD UDBETALT FOR 19 . . I HENHOLD TIL FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1402/86 (£)

( 1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

OEgruppe

Foranstaltningernes

samlede omkostninger

Det Forenede Kongeriges

samlede udgifter

Samlede refusionsberettigede

udgifter

Forskud

forventede

faktiske % forventede faktiske % forventede faktiske % modtaget udbetalt % ( 1 ) ( 2 ) ( 5 ) ( 1 ) ( 2 ) ( 5 ) ( 1 ) ( 2 ) ( 5 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) - Udvikling af landbrug ( generelt )

- Bygninger til turisme og lignende aktiviteter

- Betaling for miljoebeskyttende drift

Udvikling af husdyrbestanden

Fiskeopdraet

Infrastruktur

Husmandsboliger

Projektgruppe

I ALT

( 1 ) Tal anfoert i bilag IV og V.1 til V.6 .

( 2 ) I det aar, som forskuddet blev udbetalt for .

( 3 ) Forskud modtaget fra EUGFL .

( 4 ) Forskud udbetalt til stoettemodtagere, der baerer den finansielle byrde ved foranstaltningerne .

( 5 ) Hvis procentsatsen er mindre end 80 eller stoerre end 120, anfoeres en forklaring paa et saerskilt ark .

(Dato samt den kompetente myndigheds stempel og underskrift )

( 5 )

( 6 )

( 7 )

( 8 ) // // // // // // // //

OEGRUPPE

ANTAL PROJEKTER PR . ART

ARBEJDETS FORVENTEDE SAMLEDE OMKOSTNINGER

DE ANSLAAEDE LAANEBELOEB

ANSLAAET RENTEGODTGOERELSE, DER SKAL YDES

ANSLAAET KAPITALTILSKUD, DER SKAL YDES

SAMLET ANSOEGT REFUSION FRA EUGFL

ANSOEGT FORSKUD FRA EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // //

I ALT

BILAG V.3.2

FISKEOPDRAET : KREBSDYR OG BLOEDDYR

( UKL )

1.2.3.4.5.6.7.8(1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

( 6 )

( 7 )

( 8 ) // // // // // // // //

OEGRUPPE

ANTAL PROJEKTER PR . ART

ARBEJDETS FORVENTEDE SAMLEDE OMKOSTNINGER

DE ANSLAAEDE LAANEBELOEB

ANSLAAET RENTEGODTGOERELSE, DER SKAL YDES

ANSLAAET KAPITALTILSKUD, DER SKAL YDES

SAMLET ANSOEGT REFUSION FRA EUGFL

I ALT //

BILAG V.4

INFRASTRUKTUR : ANLOEBSBROER, BEDDINGER OG DERTIL KNYTTEDE ANLAEG

( UKL )

1.2.3.4.5.6.7(1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

( 6 )

( 7 ) // // // // // // //

OEGRUPPE

ANTAL STOETTEMODTAGERE

ARBEJDETS FORVENTEDE SAMLEDE OMKOSTNINGER

DET FORENEDE KONGERIGES FORVENTEDE UDGIFTER

FORVENTEDE REFUSIONSBERETTIGEDE UDGIFTER

SAMLET ANSOEGT REFUSION FRA EUGFL

ANSOEGT FORSKUD FRA EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // //

I ALT

BILAG V.5

HUSMANDSBOLIGER

( UKL )

1.2.3.4.5.6.7(1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

( 6 )

( 7 ) // // // // // // //

OEGRUPPE

ANTAL STOETTEMODTAGERE

ARBEJDETS FORVENTEDE SAMLEDE OMKOSTNINGER

DET FORENEDE KONGERIGES FORVENTEDE UDGIFTER

FORVENTEDE REFUSIONSBERETTIGEDE UDGIFTER

SAMLET ANSOEGT REFUSION FRA EUGFL

ANSOEGT FORSKUD FRA EUGFL // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // //

I ALT //

BILAG V.6

PROJEKTGRUPPE

( UKL )

1.2.3.4.5.6(1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

( 6 ) // // // // // //

UDGIFTENS ART

FORVENTEDE SAMLEDE UDGIFTER

DET FORENEDE KONGERIGES FORVENTEDE UDGIFTER

FORVENTEDE REFUSIONSBERETTIGEDE UDGIFTER

SAMLET ANSOEGT REFUSION FRA EUGFL

I ALT //

BILAG VI

RAPPORT OM ANVENDELSE AF FORSKUD UDBETALT FOR 19 . .

I HENHOLD TIL FORORDNING ( EOEF ) NR . 1402/86

( UKL )

1.2,4.5,7.8,10.11,13(1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

OEGRUPPE

FORANSTALTNINGERNES SAMLEDE OMKOSTNINGER

DET FORENEDE KONGERIGES SAMLEDE UDGIFTER

SAMLEDE REFUSIONSBERETTIGEDE UDGIFTER

FORSKUD

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13FORVENTEDE

FAKTISKE

FORVENTEDE

FAKTISKE

FORVENTEDE

FAKTISKE

MODTAGET

UDBETALT

% //

( 1 )

( 2 )

( 5 )

( 1 )

( 2 )

( 5 )

( 1 )

( 2 )

( 5 )

( 3 )

( 4 )

( 5 ) // // // // // // // // // // // // //

_ UDVIKLING AF LANDBRUG ( GENERELT ) _ BYGNINGER TIL TURISME OG LIGNENDE AKTIVITETER _ BETALING FOR MILJOEBESKYTTENDE DRIFT // // // // // // // // // // // // // UDVIKLING AF HUSDYRBESTANDEN // // // // // // // // // // // // // FISKEOPDRAET // // // // // // // // // // // // // INFRASTRUKTUR // // // // // // // // // // // // // HUSMANDSBOLIGER // // // // // // // // // // // // // PROJEKTGRUPPE // // // // // // // // // // // // // I ALT

( 1 ) TAL ANFOERT I BILAG IV OG V.1 TIL V.6 .

( 2 ) I DET AAR, SOM FORSKUDDET BLEV UDBETALT FOR .

( 3 ) FORSKUD MODTAGET FRA EUGFL .

( 4 ) FORSKUD UDBETALT TIL STOETTEMODTAGERE, DER BAERER DEN FINANSIELLE BYRDE VED FORANSTALTNINGERNE .

( 5 ) HVIS PROCENTSATSEN ER MINDRE END 80 ELLER STOERRE END 120, ANFOERES EN FORKLARING PAA ET SAERSKILT ARK .

( DATO SAMT DEN KOMPETENTE MYNDIGHEDS STEMPEL OG UNDERSKRIFT )

31989D0188