Kommissionens forordning (EØF) nr. 1673/88 af 15. juni 1988 om fravigelse af forordning (EØF) nr. 2729/81, for så vidt angår sikkerhed, der stilles ved forudfastsættelse af restitutionen i forbindelse med en licitation i et tredjeland vedrørende mælk og mejeriprodukter
EF-Tidende nr. L 150 af 16/06/1988 s. 0016 - 0016
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 26 s. 0206
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 26 s. 0206
***** KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1673/88 af 15. juni 1988 om fravigelse af forordning (EOEF) nr. 2729/81, for saa vidt angaar sikkerhed, der stilles ved forudfastsaettelse af restitutionen i forbindelse med en licitation i et tredjeland vedroerende maelk og mejeriprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1109/88 (2), saerlig artikel 13, stk. 3, og artikel 17, stk. 4, og ud fra foelgende betragtninger: Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2729/81 af 14. september 1981 om de saerlige gennemfoerelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser og ordningen med forudfastsaettlse af restitutioner for maelk og mejeriprodukter (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 222/88 (4), blev aendret ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3034/82 (5), hvor artikel 15, stk. 3, blev aendret for at fastsaette, at den erhvervsdrivende underretter det kompetente organ inden for en vis frist om udfaldet af licitationen; manglende overholdelse af fristen blev straffet med fortabelse af hele sikkerheden; stk. 3 blev senere ophaevet ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1994/84 (6); i den periode, hvor naevnte stk. 3 anvendtes, kan visse erhvervsdrivende blive straffet med fortabelsen af hele sikkerheden for ikke at have givet underretning i tide; denne sanktion boer derfor ikke anvendes paa ansoegninger fra erhvervsdrivende, hvis sager fortsat er til behandling ved naervaerende forordnings ikrafttraedelse; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Maelk og Mejeriprodukter - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 Ved manglende overholdelse af den frist, der omhandledes i artikel 15, stk. 3, foerste afsnit, i forordning (EOEF) nr. 2729/81 som aendret ved forordning (EOEF) nr. 3034/82, anvendes bestemmelsen om den i samme stykkes andet afsnit omhandlede fortabelse af sikkerheden efter anmodning fra den erhvervsdrivende ikke paa sager, der er under behandling ved naervaerende forordnings ikrafttraedelse. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 15. juni 1988. Paa Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Naestformand (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. (2) EFT nr. L 110 af 29. 4. 1988, s. 27. (3) EFT nr. L 272 af 26. 9. 1981, s. 19. (4) EFT nr. L 28 af 1. 2. 1988, s. 1. (5) EFT nr. L 320 af 17. 11. 1982, s. 5. (6) EFT nr. L 186 af 13. 7. 1984, s. 17.