RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 669/88 af 2 . februar 1988 om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 4135/86 om ordningen for indfoersel af visse tekstilvarer med oprindelse i Jugoslavien

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 113,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra foelgende betragtninger :

Ved forordning ( EOEF ) nr . 4135/86 ( 1 ) indfoerte Raadet en faelles ordning for indfoersel af visse tekstilvarer med oprindelse i Jugoslavien gaeldende indtil 1991;

i den supplerende protokol til Samarbejdsaftalen mellem Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Den Socialistiske Foederative Republik Jugoslavien om Handel med Tekstilvarer ( 2 ) bestemmes det, at naar Den Internationale Konvention om Det Harmoniserede Varebeskrivelses - og Varenomenklatursystem traeder i kraft, skal tariferingen af tekstilvarerne finde sted paa grundlag af Det Harmoniserede System og Faellesskabets nomenklaturer, der bygger paa dette system;

ved Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2658/87 af 23 . juli 1987 om Told - og Statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif ( 3 ) indfoertes fra den 1 . januar 1988 en varenomenklatur, benaevnt "Den Kombinerede Nomenklatur" ( KN ), som bl.a . opfylder behovene i forbindelse med Statistikken over Faellesskabets Udenrigshandel; tariferingen af de tekstilvarer, der er omfattet af den supplerende protokol, sker derfor paa grundlag af Den Kombinerede Nomenklatur; der boer fastsaettes bestemmelser vedroerende indfoersel og overgang til fri omsaetning i Faellesskabet fra den 1 . januar 1988 af visse tekstilvarer, der er afsendt fra Jugoslavien inden denne dato, og hvis tarifering aendres ved Den Kombinerede Nomenklaturs ikrafttraeden;

der boer foretages en fordeling mellem medlemsstaterne af de kvantitative lofter for 1988 til 1991;

forordning ( EOEF ) nr . 4135/86 boer aendres i overensstemmelse hermed - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1 I forordning ( EOEF ) nr . 4135/86 foretages foelgende aen - dringer :

( 4 ) EFT nr . L 387 af 31 . 12 . 1986, s . 1 .

( 5 ) EFT nr . L 318 af 7 . 11 . 1987, s . 52 .

( 6 ) EFT nr . L 256 af 7 . 9 . 1987, s. 1 .

1 . Artikel 1, stk . 2, affattes saaledes :

"2 . Tariferingen af de varer, der er anfoert i bilag I, bygger paa Den Kombinerede Nomenklatur ( KN ), dog med forbehold af artikel 3, stk . 7 . Fremgangsmaaden for anvendelse af naervaerende stykke er fastsat i bilag V ." 2 . I artikel 3, stk . 2, indsaettes foelgende som andet afsnit :

"Lofterne fordeles for 1988 til 1991 mellem Faellesskabets medlemsstater som angivet i bilag III a ." 3 . Artikel 3, stk . 7, affattes saaledes :

"7 . Fastlaeggelsen af de i bilag II anfoerte kvantitative lofter og af de varekategorier, paa hvilke de finder anvendelse, tilpasses efter fremgangsmaaden i artikel 14, saafremt det viser sig noedvendigt for at undgaa, at en senere aendring af Den Kombinerede Nomenklatur ( KN ) eller en beslutning om aendring af tariferingen af saadanne varer skal medfoere en nedsaettelse af disse kvantitative lofter ." 4 . I artikel 3 indsaettes foelgende som stk . 8 og 9 :

"8 . De ved denne artikel fastsatte kvantitative lofter finder ikke anvendelse paa varer, der ikke var undergivet kvantitative importbegraensninger foer den 1 . januar 1988, og som paa grund af Den Kombinerede Nomenklaturs ( KN ) ikrafttraeden fra denne dato vil blive tariferet i én eller flere af de varekategorier, der er anfoert i bilag II .

Denne bestemmelse anvendes kun for varer, som er afsendt fra Jugoslavien til Faellesskabet inden den 1 . januar 1988 .

9 . Overgang til fri omsaetning af varer henhoerende under en eller flere varekategorier, hvis indfoersel var undergivet kvantitative lofter foer den 1 . januar 1988, finder fortsat sted paa de betingelser, som var gaeldende for indfoersel foer denne dato, ogsaa selv om de paagaeldende varer paa grund af Den Kombinerede Nomenklaturs ( KN ) ikrafttraeden tariferes i en anden kategori .

Denne bestemmelse anvendes kun for varer, som er afsendt fra Jugoslavien til Faellesskabet inden den 1 . januar 1988 ." 5 . Artikel 11, stk . 2, affattes saaledes :

"2 . For saa vidt angaar varerne i bilag I giver medlemsstaterne inden for 30 dage efter udgangen af hver maaned Kommissionen meddelelse om de samlede maengder, der er indfoert i den paagaeldende maaned, med anfoerelse af positionen i Den Kombinerede Nomenklatur og enhederne, herunder eventuelle supplerende enheder under den paagaeldende position . Indfoerslerne opdeles i kategorier efter gaeldende statistiske regler ." 6 . Bilag I erstattes af det bilag, der er anfoert i bilag I til denne forordning .

7 . Bilag III a, der er anfoert i bilag II til denne forordning, indsaettes .

8 . Bilag V erstattes af det bilag, der er anfoert i bilag III til denne forordning .

9 . For 1988 til 1991 erstattes de positioner i Den Faelles Toldtarif og de NIMEXE-numre, der er anfoert i kolonne 2 og 3 i bilag II, af de positioner i Den Kombine - rede Nomenklatur, der er anfoert i kolonne 2 i det nye bilag I .

Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .

Den anvendes fra den 1 . januar 1988 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles, den 2 . februar 1988 .

Paa Raadets vegne M . BANGEMANN Formand BILAG I "BILAG I VARELISTE JF . ARTIKEL 1 1 . Saafremt det ikke er naermere angivet, hvilket materiale varerne under kategori 1 til 114 bestaar af, anses disse for udelukkende at bestaa af uld, fine dyrehaar, bomuld eller kemofibre .

2 . Beklaedningsgenstande, der hverken kendetegner sig som klaeder til maend og drenge eller som klaeder til kvinder og piger, tariferes som beklaedningsgenstande til kvinder og piger .

3 . Udtrykket "beklaedningsgenstande til spaedboern" omfatter beklaedningsgenstande til piger til og med handelsstoerrelse 86 .

GRUPPE I A Kategori KN-kode Varebeskrivelse AEkvialens stk./kg g/stk .

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 1 ex 5204 11 00 ex 5204 19 00 ex 5205 11 00 ex 5205 12 00 ex 5205 13 00 ex 5205 14 00 ex 5205 15 10 ex 5205 15 90 ex 5205 21 00 ex 5205 22 00 ex 5205 23 00 ex 5205 24 00 ex 5205 25 10 ex 5205 25 30 ex 5205 25 90 ex 5205 31 00 ex 5205 32 00 ex 5205 33 00 ex 5205 34 00 ex 5205 35 10 ex 5205 35 90 ex 5205 41 00 ex 5205 42 00 ex 5205 43 00 ex 5205 44 00 ex 5205 45 10 ex 5205 45 30 ex 5205 45 90 ex 5206 11 00 ex 5206 12 00 ex 5206 13 00 ex 5206 14 00 ex 5206 15 10 ex 5206 15 90 ex 5206 21 00 ex 5206 22 00 ex 5206 23 00 ex 5206 24 00 ex 5206 25 10 ex 5206 25 90 ex 5206 31 00 ex 5206 32 00 ex 5206 33 00 Garn af bomuld, ikke i detailsalgsoplaegninger ( 1 ) ( 2) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 1 ( fortsat ) ex 5206 34 00 ex 5206 35 10 ex 5206 35 90 ex 5206 41 00 ex 5206 42 00 ex 5206 43 00 ex 5206 44 00 ex 5206 45 10 ex 5206 45 90 ex 5604 90 00 2 ex 5208 11 10 ex 5208 11 90 ex 5208 12 11 ex 5208 12 13 ex 5208 12 15 ex 5208 12 19 ex 5208 12 91 ex 5208 12 93 ex 5208 12 95 ex 5208 12 99 ex 5208 13 00 ex 5208 19 00 ex 5208 21 10 ex 5208 21 90 ex 5208 22 11 ex 5208 22 13 ex 5208 22 15 ex 5208 22 19 ex 5208 22 91 ex 5208 22 93 ex 5208 22 95 ex 5208 22 99 ex 5208 23 00 ex 5208 29 00 ex 5208 31 00 ex 5208 32 11 ex 5208 32 13 ex 5208 32 15 ex 5208 32 19 ex 5208 32 91 ex 5208 32 93 ex 5208 32 95 ex 5208 32 99 ex 5208 33 00 ex 5208 39 00 ex 5208 41 00 ex 5208 42 00 ex 5208 43 00 ex 5208 49 00 ex 5208 51 00 ex 5208 52 10 ex 5208 52 90 ex 5208 53 00 ex 5208 59 00 ex 5209 11 00 ex 5209 12 00 ex 5209 19 00 ex 5209 21 00 ex 5209 22 00 ex 5209 29 00 ex 5209 31 00 ex 5209 32 00 ex 5209 39 00 ex 5209 41 00 ex 5209 42 00 ex 5209 43 00 Vaevede stoffer af bomuld, bortset fra drejervaevet stof af bomuld, frottéstof, vaevede baand, floejls -, plys - og chenillestoffer, tyl og knyttede netstoffer :

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 2 ( fortsat ) ex 5209 49 10 ex 5209 49 90 ex 5209 51 00 ex 5209 52 00 ex 5209 59 00 ex 5210 11 10 ex 5210 11 90 ex 5210 12 00 ex 5210 19 00 ex 5210 21 10 ex 5210 21 90 ex 5210 22 00 ex 5210 29 00 ex 5210 31 10 ex 5210 31 90 ex 5210 32 00 ex 5210 39 00 ex 5210 41 00 ex 5210 42 00 ex 5210 49 00 ex 5210 51 00 ex 5210 52 00 ex 5210 59 00 ex 5211 11 00 ex 5211 12 00 ex 5211 19 00 ex 5211 21 00 ex 5211 22 00 ex 5211 29 00 ex 5211 31 00 ex 5211 32 00 ex 5211 39 00 ex 5211 41 00 ex 5211 42 00 ex 5211 43 00 ex 5211 49 11 ex 5211 49 19 ex 5211 49 90 ex 5211 51 00 ex 5211 52 00 ex 5211 59 00 ex 5212 11 10 ex 5212 11 90 ex 5212 12 10 ex 5212 12 90 ex 5212 13 10 ex 5212 13 90 ex 5212 14 10 ex 5212 14 90 ex 5212 15 10 ex 5212 15 90 ex 5212 21 10 ex 5212 21 90 ex 5212 22 10 ex 5212 22 90 ex 5212 23 10 ex 5212 23 90 ex 5212 24 10 ex 5212 24 90 ex 5212 25 10 ex 5212 25 90 ex 5811 00 00 ex 6308 00 00 ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 2 a ) ex 5208 31 00 ex 5208 32 11 ex 5208 32 13 ex 5208 32 15 ex 5208 32 19 ex 5208 32 91 ex 5208 32 93 ex 5208 32 95 ex 5208 32 99 ex 5208 33 00 ex 5208 39 00 ex 5208 41 00 ex 5208 42 00 ex 5208 43 00 ex 5208 49 00 ex 5208 51 00 ex 5208 52 10 ex 5208 52 90 ex 5208 53 00 ex 5208 59 00 a ) Bortset fra stoffer, ublegede og blegede ex 5209 31 00 ex 5209 32 00 ex 5209 39 00 ex 5209 41 00 ex 5209 42 00 ex 5209 43 00 ex 5209 49 10 ex 5209 49 90 ex 5209 51 00 ex 5209 52 00 ex 5209 59 00 ex 5210 31 10 ex 5210 31 90 ex 5210 32 00 ex 5210 39 00 ex 5210 41 00 ex 5210 42 00 ex 5210 49 00 ex 5210 51 00 ex 5210 52 00 ex 5210 59 00 ex 5211 31 00 ex 5211 32 00 ex 5211 39 00 ex 5211 41 00 ex 5211 42 00 ex 5211 43 00 ex 5211 49 11 ex 5211 49 19 ex 5211 49 90 ex 5211 51 00 ex 5211 52 00 ex 5211 59 00 ex 5212 13 10 ex 5212 13 90 ex 5212 14 10 ex 5212 14 90 ex 5212 15 10 ex 5212 15 90 ex 5212 23 10 ex 5212 23 90 ex 5212 24 10 ex 5212 24 90 ex 5212 25 10 ex 5212 25 90 ex 5811 00 00 ex 6308 00 00 EWG:L999UMBD13.97 FF : 9UDA; SETUP : 01; Hoehe : 1038 mm; 315 Zeilen; 4274 Zeichen;

Bediener : MARL Pr .: C;

Kunde : 41117 L 999 ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 3 ex 5512 11 00 ex 5512 19 10 ex 5512 19 90 ex 5512 21 00 ex 5512 29 10 ex 5512 29 90 ex 5512 91 00 ex 5512 99 10 ex 5512 99 90 Vaevet stof af korte kemofibre, syntetiske eller regenererede, bortset fra vaevede baand, floejls - og plysstoffer ( inklusive haandklaedefrottéstof af bomuld ) og chenillestoffer :

ex 5513 11 10 ex 5513 11 30 ex 5513 11 90 ex 5513 12 00 ex 5513 13 00 ex 5513 19 00 ex 5513 21 10 ex 5513 21 30 ex 5513 21 90 ex 5513 22 00 ex 5513 23 00 ex 5513 29 00 ex 5513 31 00 ex 5513 32 00 ex 5513 33 00 ex 5513 39 00 ex 5513 41 00 ex 5513 42 00 ex 5513 43 00 ex 5513 49 00 ex 5514 11 00 ex 5514 12 00 ex 5514 13 00 ex 5514 19 00 ex 5514 21 00 ex 5514 22 00 ex 5514 23 00 ex 5514 29 00 ex 5514 31 00 ex 5514 32 00 ex 5514 33 00 ex 5514 39 00 ex 5514 41 00 ex 5514 42 00 ex 5514 43 00 ex 5514 49 00 ex 5515 11 10 ex 5515 11 30 ex 5515 11 90 ex 5515 12 10 ex 5515 12 30 ex 5515 12 90 ex 5515 13 11 ex 5515 13 19 ex 5515 13 91 ex 5515 13 99 ex 5515 19 10 ex 5515 19 30 ex 5515 19 90 ex 5515 21 10 ex 5515 21 30 ex 5515 21 90 ex 5515 22 11 ex 5515 22 19 ex 5515 22 91 ex 5515 22 99 ex 5515 29 10 ex 5515 29 30 ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 3 ( fortsat ) ex 5515 29 90 ex 5515 91 10 ex 5515 91 30 ex 5515 91 90 ex 5515 92 11 ex 5515 92 19 ex 5515 92 91 ex 5515 92 99 ex 5515 99 10 ex 5515 99 30 ex 5515 99 90 ex 5803 90 30 ex 5905 00 70 ex 6308 00 00 3 a ) ex 5512 19 10 ex 5512 19 90 ex 5512 29 10 ex 5512 29 90 ex 5512 99 10 ex 5512 99 90 a ) Bortset fra stoffer, ublegede og blegede ex 5513 21 10 ex 5513 21 30 ex 5513 21 90 ex 5513 22 00 ex 5513 23 00 ex 5513 29 00 ex 5513 31 00 ex 5513 32 00 ex 5513 33 00 ex 5513 39 00 ex 5513 41 00 ex 5513 42 00 ex 5513 43 00 ex 5513 49 00 ex 5514 21 00 ex 5514 22 00 ex 5514 23 00 ex 5514 29 00 ex 5514 31 00 ex 5514 32 00 ex 5514 33 00 ex 5514 39 00 ex 5514 41 00 ex 5514 42 00 ex 5514 43 00 ex 5514 49 00 ex 5515 11 30 ex 5515 11 90 ex 5515 12 30 ex 5515 12 90 ex 5515 13 19 ex 5515 13 99 ex 5515 19 30 ex 5515 19 90 ex 5515 21 30 ex 5515 21 90 ex 5515 22 19 ex 5515 22 99 ex 5515 29 30 ex 5515 29 90 ex 5515 91 30 ex 5515 91 90 ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 3 a) ( fortsat ) ex 5515 92 19 ex 5515 92 99 ex 5515 99 30 ex 5515 99 90 ex 5803 90 30 ex 5905 00 70 ex 6308 00 00 EWG:L999UMBD14.97 FF : 9UDA; SETUP : 01; Hoehe : 774 mm; 183 Zeilen; 2257 Zeichen;

Bediener : MARL Pr .: C;

Kunde : 41117 L 999 GRUPPE I B ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 4 ex 6105 10 00 ex 6105 20 10 ex 6105 20 90 ex 6105 90 10 ex 6109 10 00 ex 6109 90 10 ex 6109 90 30 ex 6110 20 10 ex 6110 30 10 Skjorter, T-shirts, pully-shirts ( undtagen af uld eller fine dyrehaar ), undertroejer o.lign ., af trikotage 6,48 154 5 ex 6101 10 90 ex 6101 20 90 ex 6101 30 90 ex 6102 10 90 ex 6102 20 90 ex 6102 30 90 ex 6110 10 10 ex 6110 10 31 ex 6110 10 39 ex 6110 10 91 ex 6110 10 99 ex 6110 20 91 ex 6110 20 99 ex 6110 30 91 ex 6110 30 99 Sweatere, pullovere, slipovere, cardiganer, cardigansaet, jumpere, troejer og veste ( undtagen tilskaarne og syede ); anorakker, vindjakker, blousonjakker o.lign ., af trikotage 4,53 221 6 ex 6203 41 10 ex 6203 41 90 ex 6203 42 31 ex 6203 42 33 ex 6203 42 35 ex 6203 42 90 ex 6203 43 19 ex 6203 43 90 ex 6203 49 19 ex 6203 49 50 ex 6204 61 10 ex 6204 62 31 ex 6204 62 33 ex 6204 62 35 ex 6204 63 19 ex 6204 69 19 Shorts og andre korte benklaeder ( bortset fra badedragter ) til maend og drenge, vaevede; lange benklaeder til kvinder og piger, vaevede af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre 1,76 568 7 ex 6106 10 00 ex 6106 20 00 ex 6106 90 10 ex 6206 20 00 ex 6206 30 00 ex 6206 40 00 Skjorter, skjortebluser og bluser, ogsaa af trikotage, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre, til kvinder og piger 5,55 180 8 ex 6205 10 00 ex 6205 20 00 ex 6205 30 00 Skjorter (herunder sports - og arbejdsskjorter ), ikke af trikotage, til maend og drenge, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre 4,60 217 EWG:L999UMBD15.96 FF : 9UDA; SETUP : 01; Hoehe : 262 mm; 93 Zeilen; 1528 Zeichen;

Bediener : MARL Pr .: C;

Kunde : 41117 L 999 Daenemark 15 GRUPPE II A ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 9 ex 5802 11 00 ex 5802 19 00 ex 6302 60 00 Haandklaedefrottéstof, og lignende frottéstof af bomuld; haandklaeder, vaskeklude, viskestykker og lignende koekkentekstiler, ikke af trikotage, af vaevet frottéstof af bomuld 20 ex 6302 21 00 ex 6302 22 90 ex 6302 29 90 ex 6302 31 10 ex 6302 31 90 ex 6302 32 90 ex 6302 39 90 Sengelinned, ikke af trikotage 22 ex 5508 10 11 ex 5508 10 19 ex 5509 11 00 ex 5509 12 00 ex 5509 21 10 ex 5509 21 90 ex 5509 22 10 ex 5509 22 90 ex 5509 31 10 ex 5509 31 90 ex 5509 32 10 ex 5509 32 90 ex 5509 41 10 ex 5509 41 90 ex 5509 42 10 ex 5509 42 90 ex 5509 51 00 ex 5509 52 10 ex 5509 52 90 ex 5509 53 00 ex 5509 59 00 ex 5509 61 10 ex 5509 61 90 ex 5509 62 00 ex 5509 69 00 ex 5509 91 10 ex 5509 91 90 ex 5509 92 00 ex 5509 99 00 Garn af korte syntetiske fibre, ikke i detailsalgsoplaegninger :

22 a ) ex 5508 10 19 ex 5509 31 10 ex 5509 31 90 ex 5509 32 10 ex 5509 32 90 ex 5509 61 10 ex 5509 61 90 ex 5509 62 00 ex 5509 69 00 a ) Herunder varer af polyacryl 23 ex 5508 20 10 ex 5510 11 00 ex 5510 12 00 ex 5510 20 00 ex 5510 30 00 ex 5510 90 00 Garn af korte regenererede fibre, ikke i detailsalgsoplaegninger ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 32 ex 5801 10 00 ex 5801 21 00 ex 5801 22 00 ex 5801 23 00 ex 5801 24 00 ex 5801 25 00 ex 5801 26 00 ex 5801 31 00 ex 5801 32 00 ex 5801 33 00 ex 5801 34 00 ex 5801 35 00 ex 5801 36 00 ex 5802 20 00 ex 5802 30 00 Vaevede floejls -, plys og chenillestoffer, bortset fra haandklaedefrottéstof og lignende frottéstof af bomuld samt vaevede baand og tuftet tekstilstof, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre :

32 a ) ex 5801 22 00 a ) Skudfloejl Riflet 39 ex 6302 51 10 ex 6302 51 90 ex 6302 53 90 ex 6302 59 00 ex 6302 91 10 ex 6302 91 90 ex 6302 93 90 ex 6302 99 00 Daekketoej, haandklaeder, vaskeklude, viskestykker og lignende koekkentekstiler, ikke af trikotage, ikke af frottéstof EWG:L999UMBD16.96 FF : 9UDA; SETUP : 01; Hoehe : 516 mm; 124 Zeilen; 1915 Zeichen;

Bediener : MARL Pr .: C;

Kunde :

GRUPPE II B ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 12 ex 6115 12 00 ex 6115 19 10 ex 6115 19 90 ex 6115 20 11 ex 6115 20 90 ex 6115 91 00 ex 6115 92 00 ex 6115 93 10 ex 6115 93 30 ex 6115 93 99 ex 6115 99 00 Stroempebenklaeder, stroemper, understroemper, sokker, ankelsokker, o.lign ., af trikotage, ( ikke til spaedboern ), herunder ogsaa stoettestroemper, bortset fra varer i kategori 70 24,3 par 41 13 ex 6107 11 00 ex 6107 12 00 ex 6107 19 00 ex 6108 21 00 ex 6108 22 00 ex 6108 29 00 Trusser og andre underbenklaeder til maend og drenge, trusser og andre underbenklaeder til kvinder og piger, af trikotage, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre 17,

59 14 ex 6201 11 00 ex 6201 12 10 ex 6201 12 90 ex 6201 13 10 ex 6201 13 90 ex 6210 20 00 Frakker, kapper og slag, vaevede, til maend og drenge, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre, bortset fra parkacoats under kategori 21 0,72 1 389 15 ex 6202 11 00 ex 6202 12 10 ex 6202 12 90 ex 6202 13 10 ex 6202 13 90 ex 6204 31 00 ex 6204 32 90 ex 6204 33 90 ex 6204 39 19 ex 6210 30 00 Frakker, kapper og slag, jakker og blazere, vaevede, til kvinder og piger, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre, bortset fra parkacoats under kategori 21 0,84 1 190 16 ex 6203 11 00 ex 6203 12 00 ex 6203 19 10 ex 6203 19 30 ex 6203 21 00 ex 6203 22 90 ex 6203 23 90 ex 6203 29 19 Jakkesaet, ikke af trikotage, til maend og drenge, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre, undtagen skisaet 0,80 1 250 17 ex 6203 31 00 ex 6203 32 90 ex 6203 33 90 ex 6203 39 19 Jakker og blazere, ikke af trikotage, til maend og drenge, af uld, bomuld eller syntetiske fibre eller regenererede fibre 1,43 700 18 ex 6207 11 00 ex 6207 19 00 ex 6207 21 00 ex 6207 22 00 ex 6207 29 00 ex 6207 91 00 Undertroejer, underbenklaeder, pyjamas og anden natbeklaedning, badekaaber, slaabrokker o.lign ., til maend og drenge, ikke af trikotage ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 18 ( fortsat ) ex 6207 92 00 ex 6207 99 00 ex 6208 11 00 ex 6208 19 10 ex 6208 19 90 ex 6208 21 00 ex 6208 22 00 ex 6208 29 00 ex 6208 91 10 ex 6208 91 90 ex 6208 92 10 ex 6208 92 90 ex 6208 99 00 Undertroejer, underkjoler, underskoerter, trusser, pyjamas og anden natbeklaedning, hjemmedragter, badekaaber, slaabrokker o.lign ., til kvinder og piger, ikke af trikotage 19 ex 6213 20 00 ex 6213 90 00 Lommetoerklaeder, ikke af trikotage 59,

17 21 ex 6201 12 10 ex 6201 12 90 ex 6201 13 10 ex 6201 13 90 ex 6201 91 00 ex 6201 92 00 ex 6201 93 00 ex 6202 12 10 ex 6202 12 90 ex 6202 13 10 ex 6202 13 90 ex 6202 91 00 ex 6202 92 00 ex 6202 93 00 Parkacoats, anorakker; vindjakker, blousonjakker o.lign ., ikke af trikotage, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre 2,3 435 24 ex 6107 21 00 ex 6107 22 00 ex 6107 29 00 ex 6107 91 00 ex 6107 92 00 ex 6107 99 00 Pyjamas og anden natbeklaedning, badekaaber, slaabrokker o.lign ., af trikotage, til maend og drenge 3,9 257 ex 6108 31 10 ex 6108 31 90 ex 6108 32 11 ex 6108 32 19 ex 6108 32 90 ex 6108 39 00 ex 6108 91 00 ex 6108 92 00 ex 6108 99 10 Pyjamas og anden natbeklaedning, hjemmedragter, badekaaber, slaabrokker o.lign ., af trikotage, til kvinder og piger 26 ex 6104 41 00 ex 6104 42 00 ex 6104 43 00 ex 6104 44 00 ex 6204 41 00 ex 6204 42 00 ex 6204 43 00 ex 6204 44 00 Kjoler til kvinder og piger, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre 3,1 323 27 ex 6104 51 00 ex 6104 52 00 ex 6104 53 00 ex 6104 59 00 Nederdele, ogsaa buksenederdele, til kvinder og piger 2,6 385 ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 27 ( fortsat ) ex 6204 51 00 ex 6204 52 00 ex 6204 53 00 ex 6204 59 10 28 ex 6103 41 10 ex 6103 41 90 ex 6103 42 10 ex 6103 42 90 ex 6103 43 10 ex 6103 43 90 ex 6103 49 10 ex 6103 49 91 ex 6104 61 10 ex 6104 61 90 ex 6104 62 10 ex 6104 62 90 ex 6104 63 10 ex 6104 63 90 ex 6104 69 10 ex 6104 69 91 Benklaeder, overalls, shorts og andre korte benklaeder ( bortset fra badedragter ) af trikotage, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre 1,61 620 29 ex 6204 11 00 ex 6204 12 00 ex 6204 13 00 ex 6204 19 10 ex 6204 21 00 ex 6204 22 90 ex 6204 23 90 ex 6204 29 19 Dragter, kostumer og saet, ikke af trikotage, til kvinder og piger, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre, undtagen skidragter og skisaet 1,37 730 31 ex 6212 10 00 Brystholdere, vaevede eller af trikotage 18,2 55 68 ex 6111 10 90 ex 6111 20 90 ex 6111 30 90 ex 6111 90 00 ex 6209 10 00 ex 6209 20 00 ex 6209 30 00 ex 6209 90 00 Beklaedningsgenstande og tilbehoer til beklaedningsgenstande til spaedboern, bortset fra vanter af trikotage under kategori 10 og 87, og stroemper og vaevede sokker under kategori 88, ikke af trikotage 73 ex 6112 11 00 ex 6112 12 00 ex 6112 19 00 Traeningsdragter af trikotage, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre 1,67 600 76 ex 6203 22 10 ex 6203 23 10 ex 6203 29 11 ex 6203 32 10 ex 6203 33 10 ex 6203 39 11 ex 6203 42 11 ex 6203 42 51 ex 6203 43 11 ex 6203 43 31 ex 6203 49 11 ex 6203 49 31 ex 6204 22 10 ex 6204 23 10 ex 6204 29 11 Arbejds - og beskyttelsesbeklaedning, ikke af trikotage, til maend og drenge Kitler og forklaeder samt anden arbejds- og beskyttelsesbeklaedning, ikke af trikotage, til kvinder og piger ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 76 ( fortsat ) ex 6204 32 10 ex 6204 33 10 ex 6204 39 11 ex 6204 62 11 ex 6204 62 51 ex 6204 63 11 ex 6204 63 31 ex 6204 69 11 ex 6204 69 31 ex 6211 32 10 ex 6211 33 10 ex 6211 42 10 ex 6211 43 10 77 ex 6211 20 00 Skidragter og skisaet, ikke af trikotage 78 ex 6203 41 30 ex 6203 42 59 ex 6203 43 39 ex 6203 49 39 ex 6204 61 80 ex 6204 61 90 ex 6204 62 59 ex 6204 62 90 ex 6204 63 39 ex 6204 63 90 ex 6204 69 39 ex 6204 69 50 ex 6210 40 00 ex 6210 50 00 ex 6211 31 00 ex 6211 32 90 ex 6211 33 90 ex 6211 41 00 ex 6211 42 90 ex 6211 43 90 Beklaedningsgenstande, ikke af trikotage, bortset fra beklaedningsgenstande under kategori 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 26, 27, 29, 68, 72, 76, 77 83 ex 6101 10 10 ex 6101 20 10 ex 6101 30 10 ex 6102 10 10 ex 6102 20 10 ex 6102 30 10 ex 6103 31 00 ex 6103 32 00 ex 6103 33 00 ex 6103 39 00 ex 6104 31 00 ex 6104 32 00 ex 6104 33 00 ex 6104 39 00 ex 6112 20 00 ex 6113 00 90 ex 6114 10 00 ex 6114 20 00 ex 6114 30 00 Frakker, jakker og andre beklaedningsgenstande, herunder ogsaa skidragter og skisaet, af trikotage, bortset fra beklaedningsgenstande under kategori 4, 5, 7, 13, 24, 26, 27, 28, 68, 69, 72, 73, 74, 75 GRUPPE III A ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 33 ex 5407 20 11 ex 6305 31 91 ex 6305 31 99 Stoffer af garn af syntetiske filamenter, fremstillet af strimler o .lign . af polyethylen eller polypropylen, af bredde paa under 3 m; saekke og poser til emballage, fremstillet af disse strimler o.lign .

34 ex 5407 20 19 Stoffer af garn af syntetiske filamenter, fremstillet af strimler o.lign . af polyethylen eller polypropylen, af bredde paa 3 m og derover 35 ex 5407 10 00 ex 5407 20 90 ex 5407 30 00 ex 5407 41 00 ex 5407 42 10 ex 5407 42 90 ex 5407 43 00 ex 5407 44 10 ex 5407 44 90 ex 5407 51 00 ex 5407 52 00 ex 5407 53 10 ex 5407 53 90 ex 5407 54 00 ex 5407 60 10 ex 5407 60 30 ex 5407 60 51 ex 5407 60 59 ex 5407 60 90 ex 5407 71 00 ex 5407 72 00 ex 5407 73 10 ex 5407 73 91 ex 5407 73 99 ex 5407 74 00 ex 5407 81 00 ex 5407 82 00 ex 5407 83 10 ex 5407 83 90 ex 5407 84 00 ex 5407 91 00 ex 5407 92 00 ex 5407 93 10 ex 5407 93 90 ex 5407 94 00 ex 5811 00 00 ex 5905 00 70 Vaevet stof af endeloese regenererede fibre, bortset fra cordvaev til fremstilling af daek under kategori 114 :

35 a ) ex 5407 42 10 ex 5407 42 90 ex 5407 43 00 ex 5407 44 10 ex 5407 44 90 ex 5407 52 00 ex 5407 53 10 ex 5407 53 90 ex 5407 54 00 ex 5407 60 30 ex 5407 60 51 ex 5407 60 59 ex 5407 60 90 a ) Bortset fra stoffer, ublegede og blegede ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 35 a ) ( fortsat ) ex 5407 72 00 ex 5407 73 10 ex 5407 73 91 ex 5407 73 99 ex 5407 74 00 ex 5407 82 00 ex 5407 83 10 ex 5407 83 90 ex 5407 84 00 ex 5407 92 00 ex 5407 93 10 ex 5407 93 90 ex 5407 94 00 ex 5811 00 00 ex 5905 00 70 36 ex 5408 10 00 ex 5408 21 00 ex 5408 22 10 ex 5408 22 90 ex 5408 23 10 ex 5408 23 90 ex 5408 24 00 ex 5408 31 00 ex 5408 32 00 ex 5408 33 00 ex 5408 34 00 ex 5811 00 00 ex 5905 00 70 Vaevet stof af endeloese syntetiske fibre, bortset fra cordvaev til fremstilling af daek under kategori 114 :

36 a ) ex 5408 10 00 ex 5408 22 10 ex 5408 22 90 ex 5408 23 10 ex 5408 23 90 ex 5408 24 00 ex 5408 32 00 ex 5408 33 00 ex 5408 34 00 ex 5811 00 00 ex 5905 00 70 a ) Bortset fra stoffer, ublegede og blegede 37 ex 5516 11 00 ex 5516 12 00 ex 5516 13 00 ex 5516 14 00 ex 5516 21 00 ex 5516 22 00 ex 5516 23 10 ex 5516 23 90 ex 5516 24 00 ex 5516 31 00 ex 5516 32 00 ex 5516 33 00 ex 5516 34 00 ex 5516 41 00 ex 5516 42 00 ex 5516 43 00 ex 5516 44 00 ex 5516 91 00 Vaevet stof af korte regenererede fibre :

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 37 ( fortsat ) ex 5516 92 00 ex 5516 93 00 ex 5516 94 00 ex 5803 90 50 ex 5905 00 70 37 a ) ex 5516 12 00 ex 5516 13 00 ex 5516 14 00 ex 5516 22 00 ex 5516 23 10 ex 5516 23 90 ex 5516 24 00 ex 5516 32 00 ex 5516 33 00 ex 5516 34 00 ex 5516 42 00 ex 5516 43 00 ex 5516 44 00 ex 5516 92 00 ex 5516 93 00 ex 5516 94 00 ex 5803 90 50 ex 5905 00 70 a ) Bortset fra stoffer, ublegede og blegede 38 A ex 6002 43 11 ex 6002 93 10 Trikotagestof af syntetiske fibre til forhaeng og gardiner 38 B ex 6303 91 00 ex 6303 92 90 ex 6303 99 90 Stores, ikke af trikotage 40 ex 6303 91 00 ex 6303 92 90 ex 6303 99 90 ex 6304 19 10 ex 6304 19 90 ex 6304 92 00 ex 6304 93 00 ex 6304 99 00 Gardiner, forhaeng, undergardiner, kapper, sengeforhaeng o.lign ., ikke af trikotage, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre 41 ex 5401 10 11 ex 5401 10 19 ex 5402 10 10 ex 5402 10 90 ex 5402 20 00 ex 5402 31 10 ex 5402 31 30 ex 5402 31 90 ex 5402 32 00 ex 5402 33 10 ex 5402 33 90 ex 5402 39 10 ex 5402 39 90 ex 5402 49 10 ex 5402 49 91 ex 5402 49 99 ex 5402 51 10 ex 5402 51 30 Garn af endeloese syntetiske filamenter, ikke i detailsalgsoplaegninger, bortset fra enkelttraadet garn, snoet 50 omgange og derunder pr. meter, eller ikke snoet ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 41 ( fortsat ) ex 5402 51 90 ex 5402 52 10 ex 5402 52 90 ex 5402 59 10 ex 5402 59 90 ex 5402 61 10 ex 5402 61 30 ex 5402 61 90 ex 5402 62 10 ex 5402 62 90 ex 5402 69 10 ex 5402 69 90 ex 5604 20 00 ex 5604 90 00 42 ex 5401 20 10 ex 5403 10 00 ex 5403 20 10 ex 5403 20 90 ex 5403 32 00 ex 5403 33 90 ex 5403 39 00 ex 5403 41 00 ex 5403 42 00 ex 5403 49 00 ex 5604 20 00 Garn af endeloese kemofibre, ikke i detailsalgsoplaegninger :

Garn af endeloese kemofibre Garn af regenererede filamenter, ikke i detailsalgsoplaegninger, bortset fra enkelttraadet garn af rayonviscose, snoet 250 gange og derunder pr . meter, og enkelttraadet garn af celluloseacetat 43 ex 5204 20 00 ex 5207 10 00 ex 5207 90 00 ex 5401 10 90 ex 5401 20 90 ex 5406 10 00 ex 5406 20 00 ex 5508 20 90 ex 5511 30 00 Garn af kemofilamenter, garn af korte regenererede fibre, garn af bomuld, i detailsalgsoplaegninger 46 ex 5105 10 00 ex 5105 21 00 ex 5105 29 00 ex 5105 30 10 ex 5105 30 90 Uld og fine dyrehaar, kartet eller kaemmet 47 ex 5106 10 10 ex 5106 10 90 ex 5106 20 11 ex 5106 20 19 ex 5106 20 91 ex 5106 20 99 ex 5108 10 10 ex 5108 10 90 Garn af uld og fine dyrehaar, kartet, ikke i detailsalgsoplaegninger 48 ex 5107 10 10 ex 5107 10 90 ex 5107 20 10 ex 5107 20 30 Garn af uld og fine dyrehaar, kaemmet, ikke i detailsalgsoplaegninger ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 48 ( fortsat ) ex 5107 20 51 ex 5107 20 59 ex 5107 20 91 ex 5107 20 99 ex 5108 20 10 ex 5108 20 90 49 ex 5109 10 10 ex 5109 10 90 ex 5109 90 10 ex 5109 90 90 Garn af uld og fine dyrehaar, i detailsalgsoplaegninger 50 ex 5111 11 00 ex 5111 19 10 ex 5111 19 90 ex 5111 20 00 ex 5111 30 10 ex 5111 30 30 ex 5111 30 90 ex 5111 90 10 ex 5111 90 91 ex 5111 90 93 ex 5111 90 99 ex 5112 11 00 ex 5112 19 10 ex 5112 19 90 ex 5112 20 00 ex 5112 30 10 ex 5112 30 30 ex 5112 30 90 ex 5112 90 10 ex 5112 90 91 ex 5112 90 93 ex 5112 90 99 Vaevet stof af uld eller fine dyrehaar 51 ex 5203 00 00 Bomuld, kartet eller kaemmet 53 ex 5803 10 00 Drejervaevet stof af bomuld 54 ex 5507 00 00 Korte regenererede fibre, herunder affald, kartede, kaemmede eller paa anden maade beredt til spinding 55 ex 5506 10 00 ex 5506 20 00 ex 5506 30 00 ex 5506 90 10 ex 5506 90 91 ex 5506 90 99 Korte syntetiske fibre, herunder affald, kartede, kaemmede eller paa anden maade beredt til spinding 56 ex 5508 10 90 ex 5511 10 00 ex 5511 20 00 Korte syntetiske fibre, herunder affald, i detailsalgsoplaegninger 58 ex 5701 10 10 ex 5701 10 91 ex 5701 10 93 ex 5701 10 99 ex 5701 90 10 ex 5701 90 90 Gulvtaepper ( herunder gulvloebere og maatter ) knyttede, ogsaa konfektionerede ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 59 ex 5702 10 00 ex 5702 31 10 ex 5702 31 30 ex 5702 31 90 ex 5702 32 10 ex 5702 32 90 ex 5702 39 10 ex 5702 41 10 ex 5702 41 90 ex 5702 42 10 ex 5702 42 90 ex 5702 49 10 ex 5702 51 00 ex 5702 52 00 ex 5702 59 00 ex 5702 91 00 ex 5702 92 00 ex 5702 99 00 ex 5703 10 10 ex 5703 10 90 ex 5703 20 11 ex 5703 20 19 ex 5703 20 91 ex 5703 20 99 ex 5703 30 11 ex 5703 30 19 ex 5703 30 51 ex 5703 30 59 ex 5703 30 91 ex 5703 30 99 ex 5703 90 10 ex 5703 90 90 ex 5704 10 00 ex 5704 90 00 ex 5705 00 10 ex 5705 00 31 ex 5705 00 39 ex 5705 00 90 Gulvtaepper og anden gulvbelaegning af tekstilmateriale, bortset fra varer henhoerende under kategori 58 60 ex 5805 00 00 Haandvaevede tapisserier ( af typerne Gobelin, Flandern, Aubusson, Beauvais o.lign .) og haandbroderede tapisserier ( med gobelinsting, korssting o.lign .), ogsaa konfektionerede 61 ex 5806 10 00 ex 5806 20 00 ex 5806 31 10 ex 5806 31 90 ex 5806 32 10 ex 5806 32 90 ex 5806 39 00 ex 5806 40 00 Vaevede baand og baand bestaaende af sammenlimede parallelle garner eller fibre, bortset fra etiketter o.lign . under kategori 62 Elastiske tekstilstoffer ( undtagen trikotagestof ) bestaaende af tekstil i forbindelse med gummitraade 62 ex 5606 00 91 ex 5606 00 99 Chenillegarn; overspundet garn ( bortset fra garn overtrukket med metal og overspundet garn af hestehaar ) ex 5804 10 11 ex 5804 10 19 ex 5804 10 90 ex 5804 21 10 ex 5804 21 90 ex 5804 29 10 ex 5804 29 90 ex 5804 30 00 Tyl og knyttede netstoffer, haand - eller maskinfremstillende blonder og kniplinger, i loebende, laengder, strimler eller motiver ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) (5 ) 62 ( fortsat ) ex 5807 10 10 ex 5807 10 90 Vaevede etiketter, emblemer o.lign ., ikke broderede, i loebende laengder eller tilskaarne stykker ex 5808 10 00 ex 5808 90 00 Agramaner, possement o .lign . arbejder i loebende laengder, kvaster, pomponer o.lign .

ex 5810 10 10 ex 5810 10 90 ex 5810 91 10 ex 5810 91 90 ex 5810 92 10 ex 5810 92 90 ex 5810 99 10 ex 5810 99 90 Broderier, i loebende laengder, strimler eller motiver 63 ex 5906 91 00 ex 6002 10 10 ex 6002 10 90 ex 6002 30 10 ex 6002 30 90 ex 6001 10 00 ex 6002 20 31 ex 6002 43 19 Trikotagestof af syntetiske fibre med indhold af elastiske monofilamenter paa 5 vaegtprocent og derover og trikotagestof med indhold af gummitraade paa 5 vaegtprocent og derover Blondestoffer og stoffer med opskaaren luv, af syntetiske fibre 65 ex 5606 00 10 ex 6001 10 00 ex 6001 21 00 ex 6001 22 00 ex 6001 29 10 ex 6001 91 10 ex 6001 91 30 ex 6001 91 50 ex 6001 91 90 ex 6001 92 10 ex 6001 92 30 ex 6001 92 50 ex 6001 92 90 ex 6001 92 90 ex 6001 99 10 ex 6002 10 10 ex 6002 20 10 ex 6002 20 39 ex 6002 20 50 ex 6002 20 70 ex 6002 30 10 ex 6002 41 00 ex 6002 42 10 ex 6002 42 30 ex 6002 42 50 ex 6002 42 90 ex 6002 43 31 ex 6002 43 33 ex 6002 43 35 ex 6002 43 39 ex 6002 43 50 ex 6002 43 91 ex 6002 43 93 ex 6002 43 95 ex 6002 43 99 ex 6002 91 00 ex 6002 92 10 ex 6002 92 30 ex 6002 92 50 Trikotagestof, bortset fra varer henhoerende under kategori 38 A og 63, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre ( 1 ) (2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 65 ( fortsat ) ex 6002 92 90 ex 6002 93 31 ex 6002 93 33 ex 6002 93 35 ex 6002 93 39 ex 6002 93 91 ex 6002 93 99 66 ex 6301 10 00 ex 6301 20 91 ex 6301 20 99 ex 6301 30 90 ex 6301 40 90 ex 6301 90 90 Plaider og lignende taepper, ikke af trikotage, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre GRUPPE III B ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 10 ex 6111 10 10 ex 6111 20 10 ex 6111 30 10 ex 6111 90 00 ex 6116 10 10 ex 6116 10 90 ex 6116 91 00 ex 6116 92 00 ex 6116 93 00 ex 6116 99 00 Handsker, vanter og luffer, af trikotage 17 par 59 67 ex 5807 90 90 ex 6113 00 10 ex 6117 10 00 ex 6117 20 00 ex 6117 80 10 ex 6117 80 90 ex 6117 90 00 ex 6301 20 10 ex 6301 30 10 ex 6301 40 10 ex 6301 90 10 ex 6302 10 10 ex 6302 10 90 ex 6302 40 00 ex 6303 11 00 ex 6303 12 00 ex 6303 19 00 ex 6304 11 00 ex 6304 91 00 ex 6305 20 00 ex 6305 39 00 ex 6305 90 00 ex 6305 31 10 ex 6307 10 10 ex 6307 90 10 Tilbehoer til beklaedningsgenstande, af trikotage, ikke til spaedboern; al slags linned af trikotage; gardiner, forhaeng, stores, undergardiner, kapper, sengeforhaeng og andre boligtekstiler af trikotage; andre varer af trikotage, ogsaa dele af beklaedningsgenstande eller tilbehoer til beklaedningsgenstande :

67 a ) ex 6305 31 10 a ) Saekke og poser til emballage, fremstillet af strimler o.lign ., af polyethylen eller polypropylen 69 ex 6108 11 10 ex 6108 11 90 ex 6108 19 10 ex 6108 19 90 Trusser, underkjoler og underskoerter, af trikotage, til kvinder og piger 7,8 128 70 ex 6115 11 00 ex 6115 20 19 ex 6115 93 91 Stroempebukser og trikoter, af syntetiske fibre, med enkelttraad paa under 67 decitex ( 6,7 tex ) Stroemper til kvinder, af syntetiske fibre 30,4 par 33 ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 72 ex 6112 31 10 ex 6112 31 90 ex 6112 39 10 ex 6112 39 90 ex 6112 41 10 ex 6112 41 90 ex 6112 49 10 ex 6112 49 90 ex 6211 11 00 ex 6211 12 00 Badebeklaedning, af uld, bomuld, eller syntetiske eller regenererede fibre 9,7 103 74 ex 6104 11 00 ex 6104 12 00 ex 6104 13 00 ex 6104 19 00 ex 6104 21 00 ex 6104 22 00 ex 6104 23 00 ex 6104 29 00 Dragter, kostumer og saet, af trikotage, til kvinder og piger, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre, undtagen skidragter og skisaet 1,54 650 75 ex 6103 11 00 ex 6103 12 00 ex 6103 19 00 ex 6103 21 00 ex 6103 22 00 ex 6103 23 00 ex 6103 29 00 Dragter, kostumer og saet, af trikotage, til maend og drenge, af uld, bomuld eller syntetiske fibre, undtagen skidragter og skisaet 0,80 1 250 84 ex 6214 20 00 ex 6214 30 00 ex 6214 40 00 ex 6214 90 10 Sjaler, toerklaeder, mantiller, sloer o.lign ., ikke af trikotage, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre 85 ex 6215 20 00 ex 6215 90 00 Slips, butterfly og halsbind, ikke af trikotage, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre 17,9 56 86 ex 6212 20 00 ex 6212 30 00 ex 6212 90 00 Korsetter, hofteholdere, brystholdere, seler, sokkeholdere, stroempebaand o.lign . ( herunder saadanne varer af trikotage ), ogsaa elastiske 8,8 114 87 ex 6216 00 00 ex 6209 10 00 ex 6209 20 00 ex 6209 30 00 ex 6209 90 00 Handsker, vanter og luffer, ikke af trikotage 88 ex 6217 10 00 ex 6217 90 00 ex 6209 10 00 ex 6209 20 00 ex 6209 30 00 ex 6209 90 00 Stroemper og sokker, ikke af trikotage; andet tilbehoer til beklaedningsgenstande, dele af beklaedningsgenstande eller tilbehoer til beklaedningsgenstande, ikke til spaedboern, ikke af trikotage (1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 90 ex 5607 41 00 ex 5607 49 11 ex 5607 49 19 ex 5607 49 90 ex 5607 50 11 ex 5607 50 19 ex 5607 50 30 ex 5607 50 90 Sejlgarn, reb og tovvaerk, af syntetiske fibre, ogsaa flettet 91 ex 6306 21 00 ex 6306 22 00 ex 6306 29 00 Telte 93 ex 6305 20 00 ex 6305 39 00 Saekke og poser til emballage af tekstilstof, bortset fra varer fremstillet af strimler o.lign ., af polyethylen eller polypropylen 94 ex 5601 10 10 ex 5601 10 90 ex 5601 21 10 ex 5601 21 90 ex 5601 22 10 ex 5601 22 91 ex 5601 22 99 ex 5601 29 00 ex 5601 30 00 Vat af tekstilmateriale og varer deraf; tekstilfibre af bredde under 5 mm, flok, stoev og nopper af tekstilmateriale 95 ex 5602 10 19 ex 5602 10 31 ex 5602 10 39 ex 5602 10 90 ex 5602 21 00 ex 5602 29 90 ex 5602 90 00 ex 5807 90 10 ex 5905 00 70 ex 6210 10 10 ex 6307 90 91 Filt og varer deraf, ogsaa impraegneret eller overtrukket, bortset fra gulvbelaegning 96 ex 5603 00 10 ex 5603 00 91 ex 5603 00 93 ex 5603 00 95 ex 5603 00 99 ex 5807 90 10 ex 5905 00 70 ex 6210 10 91 ex 6210 10 99 ex 6301 40 90 ex 6301 90 90 ex 6302 22 10 ex 6302 32 10 ex 6302 53 10 ex 6302 93 10 ex 6303 92 10 ex 6303 99 10 Fiberdug samt varer deraf, ogsaa impraegneret eller overtrukket ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 96 ( fort - sat ) ex 6304 19 90 ex 6304 93 00 ex 6304 99 00 ex 6305 39 00 ex 6307 10 30 ex 6307 90 99 97 ex 5608 11 11 ex 5608 11 19 ex 5608 11 91 ex 5608 11 99 ex 5608 19 11 ex 5608 19 19 ex 5608 19 31 ex 5608 19 39 ex 5608 19 91 ex 5608 19 99 ex 5608 90 00 Knyttede netstoffer af sejlgarn, reb og tovvaerk, ogsaa i tilskaarne stykker eller konfektionerede; konfektionerede fiskenet af garn, sejlgarn, reb og tovvaerk 98 ex 5609 00 00 ex 5905 00 10 Varer fremstillet af samme garn, sejlgarn, reb og tovvaerk, bortset fra tekstilstoffer og varer deraf og varer under kategori 97 99 ex 5901 10 00 ex 5901 90 00 Tekstilstoffer, overtrukker med vegetabilske carbohydratgummier eller stivelsesholdige substanser, af den art, der anvendes til fremstilling af bogbind, etuier m.v .; kalkerlaerred; praepareret malerlaerred; buckram o.lign . tekstilstoffer til fremstilling af hatte m.v .

ex 5904 10 00 ex 5904 91 10 ex 5904 91 90 ex 5904 92 00 Linoleum, ogsaa i tilskaarne stykker; gulvbelaegningsmateriale bestaaende af tekstilunderlag med anden belaegning end linoleumsmasse, ogsaa i tilskaarne stykker ex 5906 10 10 ex 5906 10 90 ex 5906 99 10 ex 5906 99 90 Tekstilstoffer ( bortset fra trikotagestof ) impraegneret, overtrukket eller lamineret med gummi, bortset fra stoffer til daek ex 5907 00 00 Tekstilstoffer, impraegneret eller overtrukket paa anden maade; malede teaterkulisser, malede atelierbagtaepper o.lign ., bortset fra stoffer under kategori 100 100 ex 5903 10 10 ex 5903 10 90 ex 5903 20 10 ex 5903 20 90 ex 5903 90 10 ex 5903 90 91 ex 5903 90 99 Tekstilstoffer, impraegneret, overtrukket eller lamineret med cellulosederivater eller anden plast 101 ex 5607 90 00 Sejlgarn, reg og tovvaerk, ogsaa flettet, bortset fra varer af syntetiske fibre 109 ex 6306 11 00 ex 6306 12 00 ex 6306 19 00 ex 6306 31 00 ex 6306 39 00 Presenninger, sejl og markiser ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 110 ex 6306 41 00 ex 6306 49 00 Luftmadrasser, af vaevet stof 111 ex 6306 91 00 ex 6306 99 00 Lejrudstyr, af vaevet stof, bortset fra luftmadrasser og telte 112 ex 6307 20 00 ex 6307 90 99 Andre varer fremstillet af tekstilstoffer, bortset fra varer henhoerende under kategori 113 og 114 113 ex 6307 10 90 Gulvklude, karklude, stoeveklude og pudseklude 114 ex 5902 10 10 ex 5902 10 90 ex 5902 20 10 ex 5902 20 90 ex 5902 90 10 ex 5902 90 90 ex 5908 00 00 ex 5909 00 10 ex 5909 00 90 ex 5910 00 00 ex 5911 10 00 ex 5911 20 00 ex 5911 31 11 ex 5911 31 19 ex 5911 31 90 ex 5911 32 10 ex 5911 32 90 ex 5911 40 00 ex 5911 90 10 ex 5911 90 90 Tekstilstoffer og varer til teknisk brug GRUPPE IV ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 115 ex 5306 10 11 ex 5306 10 19 ex 5306 10 31 ex 5306 10 39 ex 5306 10 50 ex 5306 10 90 ex 5306 20 11 ex 5306 20 19 ex 5306 20 90 ex 5308 90 10 Garn af hoer eller ramie 117 ex 5309 11 11 ex 5309 11 19 ex 5309 11 90 ex 5309 19 10 ex 5309 19 90 ex 5309 21 10 ex 5309 21 90 ex 5309 29 10 ex 5309 29 90 ex 5311 00 10 ex 5803 90 90 ex 5905 00 31 ex 5905 00 39 Stoffer af hoer eller ramie 118 ex 6302 29 10 ex 6302 39 10 ex 6302 29 30 ex 6302 52 00 ex 6302 59 00 ex 6302 92 00 ex 6302 99 00 Sengelinned, daekketoej, haandklaeder, vaskeklude, viskestykker og lignende koekkentekstiler, af hoer eller ramie, ikke af trikotage 120 ex 6303 99 90 ex 6304 19 30 ex 6304 99 00 Forhaeng og gardiner og undergardiner; kapper og sengeforhaeng og andre boligtekstiler, ikke af trikotage, af hoer og ramie 121 ex 5607 90 00 Sejlgarn, reb og tovvaerk, ogsaa flettet, af hoer eller ramie 122 ex 6305 90 00 Brugte saekke og poser til emballage, af hoer, ikke af trikotage 123 ex 5801 90 10 Floejls, plys - og chenillestoffer, vaevede, af hoer eller ramie, bortset fra stoffer af vaevede baand ex 6214 90 90 Sjaler, toerklaeder, mantiller, sloer o.lign ., af hoer eller ramie, ikke af trikotage" EWG:L999UMBD20.96 FF : 9UDA; SETUP : 01; Hoehe : 251 mm; 72 Zeilen; 1208 Zeichen;

Bediener : MARL Pr .: C;

Kunde :

BILAG II "BILAG III a KVANTITATIVE KONTINGENTER, JF . ARTIKEL 3 GRUPPE I A Kate - gori KN-kode ( 1988 ) Varebeskrivelse Tredjelande Enhed Med - lems - lande Kvantitativ begraensning fra 1. januar til 31 . december 1988 1989 1990 1991 ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) (5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) 1 ex 5204 11 00 ex 5204 19 00 ex 5205 11 00 ex 5205 12 00 ex 5205 13 00 ex 5205 14 00 ex 5205 15 10 ex 5205 15 90 ex 5205 21 00 ex 5205 22 00 ex 5205 23 00 ex 5205 24 00 ex 5205 25 10 ex 5205 25 30 ex 5205 25 90 ex 5205 31 00 ex 5205 32 00 ex 5205 33 00 ex 5205 34 00 ex 5205 35 10 ex 5205 35 90 ex 5205 41 00 ex 5205 42 00 ex 5205 43 00 ex 5205 44 00 ex 5205 45 10 ex 5205 45 30 ex 5205 45 90 ex 5206 11 00 ex 5206 12 00 ex 5206 13 00 ex 5206 14 00 ex 5206 15 10 ex 5206 15 90 ex 5206 21 00 ex 5206 22 00 ex 5206 23 00 ex 5206 24 00 ex 5206 25 10 ex 5206 25 90 ex 5206 31 00 ex 5206 32 00 ex 5206 33 00 ex 5206 34 00 ex 5206 35 10 ex 5206 35 90 ex 5206 41 00 ex 5206 42 00 ex 5206 43 00 ex 5206 44 00 ex 5206 45 10 ex 5206 45 90 ex 5604 90 00 Garn af bomuld, ikke i detailsalgsoplaegninger Jugoslavien ton D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EOEF 2 882 374 4 389 153 200 49 52 178 141 18 8 436 2 917 445 4 405 164 222 49 60 181 164 18 8 625 2 951 519 4 420 175 247 49 68 184 188 18 8 819 2 986 575 4 436 186 292 50 76 187 212 18 9 018 ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) 2 ex 5208 11 10 ex 5208 11 90 ex 5208 12 11 ex 5208 12 13 ex 5208 12 15 ex 5208 12 19 ex 5208 12 91 ex 5208 12 93 ex 5208 12 95 ex 5208 12 99 ex 5208 13 00 ex 5208 19 00 ex 5208 21 10 ex 5208 21 90 ex 5208 22 11 ex 5208 22 13 ex 5208 22 15 ex 5208 22 19 ex 5208 22 91 ex 5208 22 93 ex 5208 22 95 ex 5208 22 99 ex 5208 23 00 ex 5208 29 00 ex 5208 31 00 ex 5208 32 11 ex 5208 32 13 ex 5208 32 15 ex 5208 32 19 ex 5208 32 91 ex 5208 32 93 ex 5208 32 95 ex 5208 32 99 ex 5208 33 00 ex 5208 39 00 ex 5208 41 00 ex 5208 42 00 ex 5208 43 00 ex 5208 49 00 ex 5208 51 00 ex 5208 52 10 ex 5208 52 90 ex 5208 53 00 ex 5208 59 00 Andre vaevede stoffer af bomuld :

Vaevede stoffer af bomuld, bortset fra drejervaevet stof af bomuld, frottéstof, vaevede baand, floejls -, plys - og chenillestoffer, tyl og knyttede netstoffer Jugoslavien ton D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EOEF 2 227 990 4 880 580 1 225 12 135 217 111 27 10 404 2 329 1 026 4 916 605 1 260 12 137 223 124 32 10 664 2 433 1 063 4 952 628 1 293 12 139 229 143 38 10 930 2 519 1 141 4 985 650 1 312 13 142 234 167 41 11 204 ex 5209 11 00 ex 5209 12 00 ex 5209 19 00 ex 5209 21 00 ex 5209 22 00 ex 5209 29 00 ex 5209 31 00 ex 5209 32 00 ex 5209 39 00 ex 5209 41 00 ex 5209 42 00 ex 5209 43 00 ex 5209 49 10 ex 5209 49 90 ex 5209 51 00 ex 5209 52 00 ex 5209 59 00 ex 5210 11 10 ex 5210 11 90 ex 5210 12 00 ex 5210 19 00 ex 5210 21 10 ex 5210 21 90 ex 5210 22 00 ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) 2 ( fort - sat ) ex 5210 29 00 ex 5210 31 10 ex 5210 31 90 ex 5210 32 00 ex 5210 39 00 ex 5210 41 00 ex 5210 42 00 ex 5210 49 00 ex 5210 51 00 ex 5210 52 00 ex 5210 59 00 ex 5211 11 00 ex 5211 12 00 ex 5211 19 00 ex 5211 21 00 ex 5211 22 00 ex 5211 29 00 ex 5211 31 00 ex 5211 32 00 ex 5211 39 00 ex 5211 41 00 ex 5211 42 00 ex 5211 43 00 ex 5211 49 11 ex 5211 49 19 ex 5211 49 90 ex 5211 51 00 ex 5211 52 00 ex 5211 59 00 ex 5212 11 10 ex 5212 11 90 ex 5212 12 10 ex 5212 12 90 ex 5212 13 10 ex 5212 13 90 ex 5212 14 10 ex 5212 14 90 ex 5212 15 10 ex 5212 15 90 ex 5212 21 10 ex 5212 21 90 ex 5212 22 10 ex 5212 22 90 ex 5212 23 10 ex 5212 23 90 ex 5212 24 10 ex 5212 24 90 ex 5212 25 10 ex 5212 25 90 ex 5811 00 00 ex 6308 00 00 2 a ) ex 5208 31 00 ex 5208 32 11 ex 5208 32 13 ex 5208 32 15 ex 5208 32 19 ex 5208 32 91 ex 5208 32 93 ex 5208 32 95 ex 5208 32 99 ex 5208 33 00 ex 5208 39 00 ex 5208 41 00 ex 5208 42 00 ex 5208 43 00 ex 5208 49 00 a ) Bortset fra stoffer, ublegede og blegede Jugoslavien ton D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EOEF 666 225 825 157 168 6 81 167 28 7 2 330 679 240 826 167 181 6 82 167 32 8 2 388 691 255 827 178 196 6 83 167 36 9 2 448 704 271 828 187 211 6 84 167 41 10 2 509 ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) 2 a ) ( fort - sat ) ex 5208 51 00 ex 5208 52 10 ex 5208 52 90 ex 5208 53 00 ex 5208 59 00 ex 5209 31 00 ex 5209 32 00 ex 5209 39 00 ex 5209 41 00 ex 5209 42 00 ex 5209 43 00 ex 5209 49 10 ex 5209 49 90 ex 5209 51 00 ex 5209 52 00 ex 5209 59 00 ex 5210 31 10 ex 5210 31 90 ex 5210 32 00 ex 5210 39 00 ex 5210 41 00 ex 5210 42 00 ex 5210 49 00 ex 5210 51 00 ex 5210 52 00 ex 5210 59 00 ex 5211 31 00 ex 5211 32 00 ex 5211 39 00 ex 5211 41 00 ex 5211 42 00 ex 5211 43 00 ex 5211 49 11 ex 5211 49 19 ex 5211 49 90 ex 5211 51 00 ex 5211 52 00 ex 5211 59 00 ex 5212 13 10 ex 5212 13 90 ex 5212 14 10 ex 5212 14 90 ex 5212 15 10 ex 5212 15 90 ex 5212 23 10 ex 5212 23 90 ex 5212 24 10 ex 5212 24 90 ex 5212 25 10 ex 5212 25 90 ex 5811 00 00 ex 6308 00 00 3 ex 5512 11 00 ex 5512 19 10 ex 5512 19 90 ex 5512 21 00 ex 5512 29 10 ex 5512 29 90 ex 5512 91 00 ex 5512 99 10 ex 5512 99 90 ex 5513 11 10 ex 5513 11 30 ex 5513 11 90 ex 5513 12 00 Vaevet stof af korte syntetiske fibre, bortset fra vaevede baand, floejls - og plysstoffer ( inklusive haandklaedefrottéstof af bomuld ) og chenille - stoffer Jugoslavien ton D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EOEF 138 122 439 40 87 5 177 7 24 6 1 045 154 140 441 42 92 5 178 7 26 7 1 092 168 158 444 44 101 5 179 7 27 8 1 141 186 165 448 48 110 6 181 8 32 9 1 193 ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) 3 ( fort - sat ) ex 5513 13 00 ex 5513 19 00 ex 5513 21 10 ex 5513 21 30 ex 5513 21 90 ex 5513 22 00 ex 5513 23 00 ex 5513 29 00 ex 5513 31 00 ex 5513 32 00 ex 5513 33 00 ex 5513 39 00 ex 5513 41 00 ex 5513 42 00 ex 5513 43 00 ex 5513 49 00 ex 5514 11 00 ex 5514 12 00 ex 5514 13 00 ex 5514 19 00 ex 5514 21 00 ex 5514 22 00 ex 5514 23 00 ex 5514 29 00 ex 5514 31 00 ex 5514 32 00 ex 5514 33 00 ex 5514 39 00 ex 5514 41 00 ex 5514 42 00 ex 5514 43 00 ex 5514 49 00 ex 5515 11 10 ex 5515 11 30 ex 5515 11 90 ex 5515 12 10 ex 5515 12 30 ex 5515 12 90 ex 5515 13 11 ex 5515 13 19 ex 5515 13 91 ex 5515 13 99 ex 5515 19 10 ex 5515 19 30 ex 5515 19 90 ex 5515 21 10 ex 5515 21 30 ex 5515 21 90 ex 5515 22 11 ex 5515 22 19 ex 5515 22 91 ex 5515 22 99 ex 5515 29 10 ex 5515 29 30 ex 5515 29 90 ex 5515 91 10 ex 5515 91 30 ex 5515 91 90 ex 5515 92 11 ex 5515 92 19 ex 5515 92 91 ex 5515 92 99 ex 5515 99 10 ex 5515 99 30 ex 5515 99 90 ex 5803 90 30 ex 5905 00 70 ex 6308 00 00 EWG:L999UMBD22.97 FF : 9UDA; SETUP : 01; Hoehe : 792 mm; 390 Zeilen; 3712 Zeichen;

Bediener : MARL Pr .: C;

Kunde : L 999 DA 22 - 41117 GRUPPE I B ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) 4 ex 6105 10 00 ex 6105 20 10 ex 6105 20 90 ex 6105 90 10 ex 6109 10 00 ex 6109 90 10 ex 6109 90 30 ex 6110 20 10 ex 6110 30 10 Skjorter, T-shirts, pully-shirts ( undtagen af uld eller fine dyrehaar ), undertroejer o.lign ., af trikotage Jugoslavien 1 000 stk .

UK 802 838 875 915 5 ex 6101 10 90 ex 6101 20 90 ex 6101 30 90 ex 6102 10 90 ex 6102 20 90 ex 6102 30 90 ex 6110 10 10 ex 6110 10 31 ex 6110 10 39 ex 6110 10 91 ex 6110 10 99 ex 6110 20 91 ex 6110 20 99 ex 6110 30 91 ex 6110 30 99 Sweatere, pullovere, slipovere, cardiganer, cardigansaet, jumpere, troejer og veste ( undtagen tilskaarne og syede ); anorakker, vindjakker, blousonjakker o.lign ., af trikotage Jugoslavien 1 000 stk .

D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EOEF 750 454 181 188 279 13 45 28 57 17 2 012 765 484 200 193 290 14 48 29 61 18 2 102 779 516 220 198 302 15 51 30 67 19 2 197 796 546 240 204 312 16 55 31 76 20 2 296 6 ex 6203 41 10 ex 6203 41 90 ex 6203 42 31 ex 6203 42 33 ex 6203 42 35 ex 6203 42 90 ex 6203 43 19 ex 6203 43 90 ex 6203 49 19 ex 6203 49 50 ex 6204 61 10 ex 6204 62 31 ex 6204 62 33 ex 6204 62 35 ex 6204 63 19 ex 6204 69 19 Shorts og andre korte benklaeder ( bortset fra badedragter ) til maend og drenge, vaevede; lange benklaeder til kvinder og piger, vaevede, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre Jugoslavien 1 000 stk .

D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EOEF 272 99 82 141 261 5 15 12 44 14 945 281 111 93 144 268 6 16 14 45 14 992 291 123 105 147 275 7 17 15 47 15 1 042 298 139 118 150 282 8 18 15 50 16 1 094 7 ex 6106 10 00 ex 6106 20 00 ex 6106 90 10 ex 6206 20 00 ex 6206 30 00 ex 6206 40 00 Skjorter, skjortebluser og bluser, ogsaa af trikotage, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre, til kvinder og piger Jugoslavien 1 000 stk .

D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EOEF 218 70 60 64 49 2 12 12 33 8 528 223 77 67 66 54 2 13 12 35 8 557 228 85 75 68 57 2 14 12 37 9 587 232 94 81 71 62 2 15 12 40 10 619 ( 1 ) (2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) 8 ex 6205 10 00 ex 6205 20 00 ex 6205 30 00 Skjorter ( herunder sports - og arbejdsskjorter ), ikke af trikotage, til maend og drenge, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre Jugoslavien 1 000 stk .

D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EOEF 1 080 350 274 374 620 15 40 50 90 19 2 912 1 105 373 300 383 637 17 42 52 98 21 3 028 1 132 400 326 394 655 19 44 54 102 24 3 150 1 150 430 354 405 673 21 46 56 115 26 3 276 EWG:L999UMBD23.96 FF : 9UDA; SETUP : 01; Hoehe : 538 mm; 374 Zeilen; 2865 Zeichen;

Bediener : MARL Pr .: C;

Kunde : 41117 UMBD 23 18 . 3 . 88 De Europaeiske Faellesskabers Tidende GRUPPE II A ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) 9 ex 5802 11 00 ex 5802 19 00 ex 6302 60 00 Haandklaedefrottéstof og lignende frottéstof af bomuld; haandklaeder, vaskeklude, viskestykker og lignende koekkentekstiler, ikke af trikotage, af vaevet frottéstof af bomuld Jugoslavien ton D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EOEF 306 200 72 51 153 4 33 8 35 7 869 312 204 82 58 169 5 33 9 41 8 921 318 208 95 66 184 6 34 10 47 9 977 324 212 107 75 200 7 35 11 54 10 1 035 GRUPPE II B ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) (6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) 15 ex 6202 11 00 ex 6202 12 10 ex 6202 12 90 ex 6202 13 10 ex 6202 13 90 ex 6204 31 00 ex 6204 32 90 ex 6204 33 90 ex 6204 39 19 ex 6210 30 00 Frakker, kapper og slag, jakker og blazere, vaevede, til kvinder og piger, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre, bortset fra parkacoats under kategori 21 Jugoslavien 1 000 stk .

D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EOEF 265 149 43 58 74 2 34 12 40 12 689 270 153 52 64 86 2 34 12 45 12 730 276 157 59 70 100 2 34 13 50 13 774 281 162 68 75 115 2 35 14 55 14 821 16 ex 6203 11 00 ex 6203 12 00 ex 6203 19 10 ex 6203 19 30 ex 6203 21 00 ex 6203 22 90 ex 6203 23 90 ex 6203 29 19 Jakkesaet, ikke af trikotage, til maend og drenge, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre, undtagen skisaet Jugoslavien 1 000 stk .

D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EOEF 150 86 35 49 176 1 37 6 27 5 572 159 93 41 53 179 1 37 7 31 6 607 168 101 47 57 182 1 37 8 36 6 643 178 107 54 62 186 1 37 9 41 7 682 17 ex 6203 31 00 ex 6203 32 90 ex 6203 33 90 ex 6203 39 19 Jakker og blazere, ikke af trikotage, til maend og drenge, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre Jugoslavien 1 000 stk .

UK 225 240 257 275 GRUPPE III C ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) (7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) 67 ex 5807 90 90 ex 6113 00 10 ex 6117 10 00 ex 6117 20 00 ex 6117 80 10 ex 6117 80 90 ex 6117 90 00 ex 6301 20 10 ex 6301 30 10 ex 6301 40 10 ex 6301 90 10 ex 6302 10 10 ex 6302 10 90 ex 6302 40 00 Tilbehoer til beklaedningsgenstande, af trikotage, ikke til spaedboern; al slags linned af trikotage; gardiner, forhaeng, stores, undergardiner, kapper, sengeforhaeng og andre boligtekstiler af trikotage; andre varer af trikotage, ogsaa dele af beklaedningsgenstande eller tilbehoer til beklaedningsgenstande :

Jugoslavien ton D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EOEF 286 98 82 56 125 5 24 9 49 8 742 289 108 90 62 137 5 25 10 53 8 787 292 118 98 68 150 6 26 10 57 9 834 297" 128" 106" 75" 162" 7" 27" 12" 60" 10" 884" ex 6303 11 00 ex 6303 12 00 ex 6303 19 00 ex 6304 11 00 ex 6304 91 00 ex 6305 20 00 ex 6305 39 00 ex 6305 90 00 ex 6305 31 10 ex 6307 10 10 ex 6307 90 10 67 a ) ex 6305 31 10 a ) Hvoraf :

- Saekke og poser til emballage, fremstillet af strimler o.lign ., af polyethylen eller polypropylen Jugoslavien ton F 32 33 35 36" ex 6302 10 10 - Sengelinned af trikotage af bomuld Jugoslavien ton D 117 124 131 139" EWG:L999UMBD24.97 FF : 9UDA; SETUP : 01; Hoehe : 527 mm; 427 Zeilen; 3328 Zeichen;

Bediener : MARL Pr .: C;

Kunde : L 999 DA 24 - 41117 BILAG III "BILAG V DEL I Tarifering Artikel 1 Tariferingen af de i artikel 1, stk . 1, i denne forordning omhandlede tekstilvarer bygger paa Den Kombinerede Nomenklatur ( KN ).

Artikel 2 Paa foranledning af Kommissionen eller en medlemsstat undersoeger Nomenklaturudvalget, der blev nedsat ved Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2658/87 ( 1 ), i henhold bestemmelserne i naevnte forordning omgaaende alle spoergsmaal vedroerende tariferingen af de i artikel 1, stk . 1, i denne forordning omhandlede varer i Den Kombinerede Nomenklatur ( KN ), saaledes at varerne tariferes i de rigtige kategorier .

Artikel 3 Kommissionen underretter Jugoslavien om alle aendringer i Den Kombinerede Nomenklatur ( KN ), saa snart de er vedtaget af Faellesskabets kompetente myndigheder .

Artikel 4 Kommissionen underretter de kompetente myndigheder i Jugoslavien om alle afgoerelser, der i henhold til de i Faellesskabet gaeldende procedurer traeffes for tariferingen af varer, som er omfattet af denne forordning, og dette senest en maaned efter vedtagelsen . En saadan meddelelse skal indeholde :

a ) en beskrivelse af de paagaeldende varer b ) den rigtige kategori og positionen i Den Kombinerede Nomenklatur ( KN ) c ) begrundelsen for afgoerelsen .

Artikel 5 1 . Saafremt en afgoerelse angaaende tarifering, der er vedtaget i henhold til gaeldende faellesskabsprocedurer, medfoerer, at der aendres tariferingspraksis eller kategori for en vare, som er omfattet af denne forordning, giver de kompetente myndigheder i medlemsstaterne en frist paa 30 dage fra datoen for Kommissionens meddelelse, inden afgoerelsen anvendes .

2 . Varer, der er afsendt inden den dato, fra hvilken afgoerelsen anvendes, er fortsat undergivet tidligere tarife - ( 2 ) EFT nr . L 256 af 7 . 9 . 1987, s . 1 .

ringspraksis, forudsat at de paagaeldende varer angives til indfoersel i Faellesskabet senest 60 dage efter denne dato .

Artikel 6 Saafremt en afgoerelse angaaende tarifering, der er vedtaget i henhold til gaeldende faellesskabsprocedurer, som omhandlet i artikel 5, vedroerer en varekategori, som er undergivet et kvantitativt loft, indleder Kommissionen omgaaende konsultationer i henhold til artikel 13 i denne forordning med henblik paa at naa til enighed om de fornoedne tilpasninger af de paagaeldende kvantitative lofter som fastsat i bilag II til denne forordning .

Artikel 7 1 . Er der uoverensstemmelse mellem den tarifering, der er anfoert i importdokumenterne for varer, der er omfattet af denne forordning, og den tarifering, der er fastsat af de kompetente myndigheder i den medlemsstat, hvori varerne indfoeres, underlaegges de paagaeldende varer, uden at dette i oevrigt indskraenker anvendelsen af andre paa omraader gaeldende bestemmelser, midlertidigt den indfoerselsordning, som i henhold til bestemmelserne i denne forordning finder anvendelse paa dem ifoelge den af de naevnte myndigheder fastsatte tarifering .

2 . Medlemsstaterne underretter omgaaende Kommissionen om de i stk . 1 omhandlede tilfaelde, og Kommissionen underretter straks efter modtagelsen af en saadan meddelelse de kompetente myndigheder i Jugoslavien om de paagaeldende tilfaelde .

3 . Medlemsstaterne angiver ved den i stk . 2 omhandlede meddelelse, om maengderne af de varer, for hvilke der er overensstemmelse, ved anvendelse af bestemmelserne i stk . 1 midlertidigt er blevet afskrevet paa et kvantitativt loft, som er fastsat for en anden varekategori end den, der er anfoert i den i artikel 11 omhandlede eksportlicens .

4 . Kommissionen underretter de kompetente myndigheder i Jugoslavien om den i stk . 3 omhandlede midlertidige afskrivning senest 30 dage efter afgoerelsen om midlertidig afskrivning .

Artikel 8 I de i artikel 7 omhandlede tilfaelde samt i tilfaelde af samme art, som fremfoeres af de kompetente myndigheder i Jugoslavien, indleder Kommissionen i givet fald konsultationer med Jugoslavien i overensstemmelse med den i artikel 14 i denne forordning fastsatte fremgangsmaade, for at der kan opnaas enighed om, hvilken endelig tarifering der skal fastsaettes for de varer, for hvilke der er uoverensstemmelse .

Artikel 9 Kommissionen kan i samraad med de kompetente myndigheder i indfoerselsmedlemsstaten eller-staterne og i Jugoslavien i de i artikel 8 omhandlede tilfaelde fastsaette den endelige tarifering af de varer, for hvilke der er uoverensstemmelse .

Artikel 10 Saafremt et tilfaelde af uoverensstemmelse som omhandlet i artikel 7 ikke kan loeses paa grundlag af artikel 9, forelaegges sagen for Nomenklaturudvalget i henhold til bestemmelserne i forordningen, hvorved dette udvalg er nedsat, med henblik paa fastsaettelse af den endelige tarifering af de paagaeldende varer .

DEL II Ordningen med dobbelt kontrol Artikel 11 1 . De kompetente myndigheder i Jugoslavien udsteder en eksportlicens for alle forsendelser af tekstilvarer, der er undergivet de i bilag III anfoerte kvantitative lofter, op til de kvantitative lofter og dertil svarende kvoter .

2 . Importoeren skal fremlaegge originalen af eksportlicensen med henblik paa at faa udstedt den i artikel 14 nedenfor omhandlede importbevilling ( 3 ).

Artikel 12 1 . Eksportlicensen skal svare til den model, der er angivet som bilag, og kan desuden omfatte en oversaettelse til et andet sprog . Licensen skal blandt andet attestere, at den paagaeldende varemaengde er afskrevet paa det kvantitative loft og den kvote, der er fastsat for den kategori, hvorunder varen henhoerer .

2 . Hver enkelt eksportlicens kan kun omfatte en af de varekategorier, der er angivet i bilag III til denne forordning .

Artikel 13 Udfoerslerne afskrives paa de kvantitative lofter ogde kvoter, der er fastsat for det aar, i hvilket de af eksportlicensen omhandlede varer er afsendt i den i artikel 3, stk . 4, i denne forordning naevnte forstand .

( 4 ) I dette bilag anvendes udtrykket "importbevilling" baade for den importbevilling og det tilsvarende dokument, der er omhandlet i artikel 3, stk . 3, i denne forordning .

Artikel 14 1 . Myndighederne i den medlemsstat, der i eksportlicensen er anfoert som vaerende bestemmelsesmedlemsstaten for de paagaeldende varer, udsteder automatisk en importbevilling inden for en frist paa hoejst fem arbejdsdage fra den dato, paa hvilken importoeren fremlaegger den tilsvarende originale eksportlicens . Fremlaeggelse skal finde sted senest den 31 . marts aaret efter det aar, i hvilket de af eksportlicensen omhandlede varer er afsendt .

2 . Importbevillingerne er gyldige i en periode paa tre maaneder fra udstedelsesdatoen .

3 . Importbevillingerne er kun gyldige i den medlemsstat, hvor de er udstedt .

4 . Importoerens erklaering eller ansoegning om importbevilling skal indeholde foelgende oplysninger :

a ) navn paa importoer og eksportoer b ) varernes oprindelsesland eller, hvis det er et andet, eksportoer-eller koeberlandet c ) beskrivelse af varerne med foelgende angivelser :

- den handelsmaessige betegnelse - varebeskrivelse i henhold til positionen i Den Kombinerede Nomenklatur ( KN-koden ) d ) tilsvarende kategori og maengde angivet i den tilsvarende enhed som anfoert i bilag III til denne forordning e ) varernes vaerdi som anfoert i rubrik 12 paa eksportlicensen f ) eventuel betalings - og leveringsdato samt en genpart af konnossementet og koebekontrakten g ) eksportlicensens dato og nummer h ) ethvert internt nummer til administrativ brug i ) dato og importoerens underskrift .

5 . Importoeren er ikke forpligtet til at indfoere hele den maengde, der er omfattet af en importbevilling, i en enkelt forsendelse .

Artikel 15 Gyldigheden af importbevillinger, som udstedes af myndighederne i medlemsstaterne, er betinget af gyldigheden af og de anfoerte maengder i de eksportlicenser, som er udstedt af de kompetente myndigheder i Jugoslavien, og paa grundlag af hvilke importbevillingerne udstedes .

Artikel 16 Importbevillinger eller tilsvarende dokumenter udstedes uden forskelsbehandling til enhver importoer i Faellesskabet,

uanset hvor i Faellesskabet vedkommende er etableret, dog med forbehold af overholdelse af de oevrige betingelser i henhold til gaeldende regler .

Artikel 17 1 . Saafremt de kompetente myndigheder i en medlemsstat konstaterer, at de samlede maengder, der er omfattet af eksportlicenser udstedt af Jugoslavien, for en bestemt kategori i et aftaleaar overstiger den kvote, der er fastsat for denne kategori, kan de naevnte myndigheder suspendere udstedelsen af importbevillinger eller-dokumenter . I saadanne tilfaelde underretter de paagaeldende myndigheder omgaaende de kompetente myndigheder i Jugoslavien samt Kommissionen, og Kommissionen indleder straks den saerlige konsultationsprocedure, der er omhandlet i artikel 13 i denne forordning .

2 . De kompetente myndigheder i indfoerselsmedlemsstaten kan naegte at udstede importbevilling for varer med oprindelse i Jugoslavien, som ikke er omfattet af eksportlicenser udstedt i henhold til bestemmelserne i dette bilag .

Saafremt de kompetente myndigheder i Faellesskabet tillader indfoersel af saadanne varer i Faellesskabet, afskrives de paagaeldende maengder dog ikke paa den tilsvarende kvote uden udtrykkeligt samtykke fra de kompetente myndigheder i Jugoslavien .

DEL III Udfaerdigelse og fremlaeggelse af eksportlicenser og oprindelsescertifikater samt almindelige bestemmelser Artikel 18 1 . Eksportlicensen og oprindelsescertifikatet kan udfaerdiges i flere kopier, der er tydeligt angivet som saadanne . De udfaerdiges paa engelsk eller fransk . Saafremt de udfaerdiges i haanden, skal de udfyldes med blaek og blokbogstaver .

Dokumenternes format skal vaere 210×297 mm . Det anvendte papir skal vaere hvidt, traefrit, skrivefast og have en vaegt paa mindst 25 g/m $. Dokumenterne skal vaere forsynet med guillochetryk i bunden, som goer al forfalskning ved hjaelp af mekaniske eller kemiske midler tydelig .

Omfatter dokumenterne flere kopier, forsynes kun det foerste blad, som er originalen, med guillochetryk i bunden . Dette blad maerkes "original" og de oevrige kopier "kopi ". De kompetente myndigheder i Faellesskabet kan kun acceptere originalen som gyldig til eksportformaal i henhold til bestemmelserne i denne forordning .

2 . Hvert dokument skal baere et paatrykt eller paa anden maade anfoert standardloebenummer, der tjener til identifikation .

3 . Nummeret sammensaettes saaledes :

- foelgende to bogstaver til identifikation af Jugoslavien : YU - foelgende to bogstaver til identifikation af bestemmelsesmedlemsstaten :

BL = Benelux-landene DE = Forbundsrepublikken Tyskland DK = Danmark ES = Spanien FR = Frankrig GB = Det Forenede Kongerige GR = Graekenland IR = Irland IT = Italien PT = Portugal - et encifret tal til identifikation af kvoteaaret svarende til det sidste tal i det paagaeldende aar for anvendelsen af protokollen, f.eks . 7 for 1987 - et tocifret tal til identifikation af det paagaeldende udstedelseskontor i Jugoslavien - et femcifret tal konsekutivt fra 00001 til 99999 for bestemmelsesmedlemsstaten .

Artikel 19 Eksportlicenserne og oprindelsescertifikaterne kan udstedes efter afsendelsen af de vater, som de vedroerer . I saa fald skal de baere paategningen "délivré a posteriori" eller "issued restrospectively ".

Artikel 20 I tilfaelde af tyveri, bortkomst eller oedelaeggelse af en eksportlicens eller et oprindelsescertifikat kan eksportoeren hos de kompetente regeringsmyndigheder, som har udstedt dokumentet, kraeve et duplikateksemplar udfaerdiget paa grundlag af de hos ham betroede eksportdokumenter . Et duplikateksemplar, der udstedes paa denne maade, skal baere paategningen "duplicata" eller "duplicate ".

Duplikateksemplaret skal paafoeres datoen for udstedelsen af den originale licens eller det originale certifikat ." EWG:L999UMBD25.95 FF : 9UDA; SETUP : 01; Hoehe : 1451 mm; 257 Zeilen; 11404 Zeichen;

Bediener : MARL Pr .: C;

Kunde : ................................