31988L0298

Rådets direktiv 88/298/EØF af 16. maj 1988 om ændring af bilag II til direktiv 76/895/EØF og 86/362/EØF vedrørende fastsættelse af maksimalgrænseværdier for pesticidrester på og i frugt, grønsager og korn

EF-Tidende nr. L 126 af 20/05/1988 s. 0053 - 0054
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 26 s. 0180
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 26 s. 0180


*****

RAADETS DIREKTIV

af 16. maj 1988

om aendring af bilag II til direktiv 76/895/EOEF og 86/362/EOEF vedroerende fastsaettelse af maksimalgraensevaerdier for pesticidrester paa og i frugt, groensager og korn

(88/298/EOEF)

RAADET FOR EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets direktiv 76/895/EOEF af 23. november 1976 om fastsaettelse af maksimalgraensevaerdier for pesticidrester paa og i frugt og groensager (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3768/85 (2), saerlig artikel 5,

under henvisning til Raadets direktiv 86/362/EOEF af 24. juli 1986 om fastsaettelse af maksimalgraensevaerdier for indholdet af pesticidrester paa og i korn (3), saerlig artikel 11,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

ud fra foelgende betragtninger:

Paa baggrund af de tekniske og videnskabelige fremskridt samt de sundhedsmaessige og landbrugsmaessige krav er det noedvendigt at aendre bestemmelserne, isaer de maksimalgraensevaerdier, der er fastsat i bilag II til direktiv 76/895/EOEF for saa vidt angaar captafol, captan, chlorfenvinphos, dodin, fenitrothion, folpet, formothion og malathion;

af samme grunde er det oenskeligt at ajourfoere direktiv 76/895/EOEF ved at indsaette bestemmelser om andre pesticider, hvoraf der kan findes rester paa og i frugt og groensager, nemlig ethion, ethylendibromid, mevinphos, phosalon og 2,4,5-T, samt ajourfoere direktiv 86/362/EOEF ved at indsaette bestemmelser for et yderligere pesticid, hvoraf der kan findes rester paa og i korn, nemlig captafol -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

Artikel 1

Bilag II til direktiv 76/895/EOEF aendres saaledes:

1. For nedennaevnte pesticidrester aendres maksimalgraensevaerdierne i tabellen saaledes:

1.2,3 // // // Saedvanlig betegnelse // Maksimal graensevaerdi (i mg/kg (ppm)) // // // 1.2.3 // Captafol // 0,05 // // Captan sum Folpet // 3: // kernefrugter, baerfrugter, druer, tomater // // 2: // boenner, bredbladet endivie, endivie, porrer, stenfrugter, salat, aerter // // 0,1: // andre produkter // Clorfenvinphos (sum af E- og Z-isomerer) // 1: // citrusfrugter // // 0,5: // loeg-, knold- og rodgroensager, selleri, persille // // 0,05: // svampe, frugt // // 0,1: // andre groensager // Dodin // 1: // kerne- og stenfrugter // // 0,2: // andre produkter // Fenitrothion // 2: // citrusfrugter // // 0,5: // andre produkter // Formothion // 0,2: // citrusfrugter // // 0,1: // andre produkter // Malathion (herunder malaoxon) // 2: // citrusfrugter // // 3: // groensager undtagen rodgroensager // // 0,5: // andre produkter // // 31. 12. 1985, s. 8. (3) EFT nr. L 221 af 7. 8. 1986, s. 37.

2. Foelgende pesticidrester med deres tilsvarende kemiske betegnelser indsaettes:

1,2.3,4 // // // Pesticidrester // Maksimal graensevaerdi (i mg/kg (ppm)) // // 1.2.3.4 // Saedvanlig betegnelse // Kemisk betegnelse // // // // // // // Ethion // S,S-methylen bis (0,0 diethylfosfordithioat) // 2: 0,5: // citrusfrugter kernefrugter, stenfrugter og druer // // // 0,1: // andre produkter // Ethylendibromid // 1,2-dibromethan // 0,01 // // Mevinphos // 2-methoxycarbonyl-1-methylvinyl-dimethylfosfat (sum af cis- og transisomerer) // 0,2: // kerne- og citrusfrugter og abrikoser // // // 0,5: // andre stenfrugter, bladgroensager // // // 0,1: // andre produkter // Phosalon // S-(6-chlor-2-oxobenzooxazolin-3-yl)-methyl-0,0-diethyl- // 1: // citrusfrugter og jordbaer // // fosfordithioat // 2: // kernefrugter og ferskner // // // 0,1: // rodgroensager og oliven // // // 1: // andre produkter // 2,4,5-T // (2,4,5-trichlorprenoxy) eddikesyre // 0,05 // // // // //

Artikel 2

Foelgende pesticidrest indsaettes i tabellen i del A i bilag II til direktiv 86/362/EOEF:

1.2 // // // Pesticidrester // Maksimal graensevaerdi i mg/kg (ppm) // // // 19. Captafol // 0,05 // //

Artikel 3

Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv

- senest 1. juli 1988 for saa vidt angaar captafol, captan og folpet

- senest 1. januar 1989 for saa vidt angaar de andre pesticidrester.

De underretter straks Kommissionen herom.

Artikel 4

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. maj 1988.

Paa Raadets vegne

I. KIECHLE

Formand //

(1) EFT nr. L 340 af 9. 12. 1976, s. 26. (2) EFT nr. L 362 af