31987R1324

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1324/87 af 12. maj 1987 om tarifering af varer i pos. 90.28 A II b) i den fælles toldtarif

EF-Tidende nr. L 125 af 14/05/1987 s. 0022 - 0023
den finske specialudgave: kapitel 2 bind 4 s. 0246
den svenske specialudgave: kapitel 2 bind 4 s. 0246


*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1324/87

af 12. maj 1987

om tarifering af varer i pos. 90.28 A II b) i den faelles toldtarif

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 97/69 af 16. januar 1969 om de noedvendige foranstaltninger for ensartet anvendelse af den faelles toldtarifs nomenklatur (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2055/84 (2), saerlig artikel 3, og

ud fra foelgende betragtninger:

For at sikre, at den faelles toldtarifs nomenklatur anvendes ensartet, boer der fastsaettes bestemmelser om tarifering af digitalapparater (digitizers) til maaling af geometriske stoerrelser (f. eks. arealer og laengder) paa grafiske dokumenter (f.eks. tekniske tegninger, maaltegninger, diagrammer over elektroniske kredsloeb), idet der udfoeres en manuel soegning ved hjaelp af en detektor, som omsaetter de analoge vaerdier af punkterne eller linjerne paa dokumentet til digitaldata, som derefter transmitteres til oversaettelse i en automatisk databehandlingsmaskine, der er koblet til apparatet, bestaaende af foelgende enkeltdele:

- en plade, under hvis overflade der er fastgjort to sendespoler og staaltraade med en indbyrdes afstand af ca. 2 mm baade vandret (x) og lodret (y), saaledes at de danner et gitter, der udgoer et koordinatsystem,

- en elektronisk styreenhed med mikroprocessor, PROMs-lagre og interface,

- en manuelt betjent detektor i form af en soegningssonde (pen cursor) med modtagerspole og betjeningstastatur;

i den faelles toldtarif, der er knyttet som bilag til Raadets forordning (EOEF) nr. 950/68 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 750/87 (4), omfatter pos. 84.53 automatiske databehandlingsmaskiner og enheder dertil og pos. 90.28 elektriske og elektroniske instrumenter og apparater til maaling, afproevning, kontrollering, analysering og automatisk regulering;

disse to positioner kan komme i betragtning ved tariferingen af ovennaevnte apparater;

apparaterne har en egen funktion, selv om de ikke kan arbejde uden at vaere forbundet med en automatisk databehandlingsmaskine; de svarer derfor ikke til bestemmelse 3 B til kapitel 84;

ifoelge » Forklarende bemaerkninger til TSR-nomenklaturen « omfatter pos. 84.53 ikke maskiner, instrumenter eller apparater, hvori indgaar eller som er forbundet med en automatisk databehandlingsmaskine, og som udfoerer en bestemt funktion; de boer derfor tariferes ud fra denne bestemte funktion;

de ovenfor beskrevne apparater skal tariferes under pos. 90.28, og da det drejer sig om elektroniske apparater i medfoer af supplerende bestemmelse 2 til kapitel 90, henhoerer de under pos. 90.28 A II b);

bestemmelserne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Nomenklaturudvalget for den faelles Toldtarif -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Digitalapparater (digitizers), bestaaende af foelgende enkeltdele:

- en plade, under hvis overflade der er fastgjort to sendespoler og staaltraade med en indbyrdes afstand af ca. 2 mm baade vandret (x) og lodret (y), saaledes at de danner et gitter, der udgoer et koordinatsystem,

- en elektronisk styreenhed med mikroprocessor, PROMs-lagre og interface,

- en manuelt betjent detektor i form af en soegningssonde (pen cursor) med modtagerspole og betjeningstastatur,

til maaling af geometriske stoerrelser (f.eks. arealer og laengder) paa grafiske dokumenter (f.eks. tekniske tegninger, maaltegninger, diagrammer over elektroniske kredsloeb),

idet der udfoeres en manuel soegning ved hjaelp af en detektor, som omsaetter de analoge vaerdier af punkterne og linjerne paa dokumentet til digitaldata, som derefter transmitteres til oversaettelse i en automatisk databehandlingsmaskine, der er koblet til apparatet, tariferes i den faelles toldtarif under pos.:

90.28 Elektriske og elektroniske instrumenter og apparater til maaling, afproevning, kontrollering, analysering og automatisk regulering:

A. Elektroniske instrumenter og apparater:

II. I andre tilfaelde:

b) Andre varer

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa enogtyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 12. maj 1987.

Paa Kommissionens vegne

COCKFIELD

Naestformand

(1) EFT nr. L 14 af 21. 1. 1969, s. 1.

(2) EFT nr. L 191 af 16. 7. 1984, s. 1.

(3) EFT nr. L 172 af 22. 7. 1968, s. 1.

(4) EFT nr. L 76 af 18. 3. 1987, s. 1.