Kommissionens forordning (EØF) nr. 1105/87 af 21. april 1987 om fjerde ændring af forordning (EØF) nr. 2033/85 for så vidt angår de samlede garantimængder for mælk og mejeriprodukter
EF-Tidende nr. L 106 af 22/04/1987 s. 0033 - 0034
***** KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1105/87 af 21. april 1987 om fjerde aendring af forordning (EOEF) nr. 2033/85 for saa vidt angaar de samlede garantimaengder for maelk og mejeriprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 773/87 (2), saerlig artikel 5c, stk. 7, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 857/84 af 31. marts 1984 om almindelige regler for anvendelsen af den i artikel 5c i forordning (EOEF) nr. 804/68 omhandlede afgift paa maelk og mejeriprodukter (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 774/87 (4), saerlig artikel 6, stk. 2, andet afsnit, og ud fra foelgende betragtninger: Ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2033/85 (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3571/85 (6), er der foretaget en tilpasning af de samlede garantimaengder af maelk og mejeriprodukter; for Belgiens og Graekenlands vedkommende maa de samlede garantimaengder i forbindelse med dels leverancer, dels direkte salg til konsum, tilpasses for at tage hensyn til de strukturelle aendringer, der har kunnet noteres paa grundlag af de statistiske oplysninger; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 2033/85 affattes saaledes: »Artikel 1 1. Fra den 1. april 1986 tilpasses de samlede garantimaengder for Belgien og Graekenland, der er anfoert i artikel 5c, stk. 3, andet og tredje afsnit, litra b) og c), i forordning (EOEF) nr. 804/68, som foelger: (1 000 tons) 1.2.3.4 // // // // // // Samlet garantimaengde // Periode fra 1. april 1987 til 31. marts 1988 // Periode fra 1. april 1988 til 31. marts 1989 // // // // // Belgien // 3 211 // 3 146,78 // 3 114,67 // Graekenland // 537 // 526,26 // 520,89 // // // // 2. De i bilaget til forordning (EOEF) nr. 857/84 fastsatte samlede maengder for Belgien og Graekenland tilpasses som foelger: (1 000 tons) 1.2.3.4 // // // // // // 1. april 1986 til 31. marts 1987 // 1. april 1987 til 31. marts 1988 // 1. april 1988 til 31. marts 1989 // // // // // Belgien // 400 // 392 // 388 // Graekenland // 46 // 45,08 // 44,62« 1985, s. 9. (6) EFT nr. L 341 af 19. 12. 1985, s. 11. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. april 1987. Paa Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Naestformand // // // // (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. (2) EFT nr. L 78 af 20. 3. 1987, s. 1. (3) EFT nr. L 90 af 1. 4. 1984, s. 13. (4) EFT nr. L 78 af 20. 3. 1987, s. 3. (5) EFT nr. L 192 af 24. 7.