31987R0887

Kommissionens forordning (EØF) nr. 887/87 af 27. marts 1987 om interventionsopkøb af visse kvaliteter oksekød i visse medlemsstater og om fastsættelse af opkøbspriser for oksekød

EF-Tidende nr. L 085 af 28/03/1987 s. 0017 - 0018


*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 887/87

af 27. marts 1987

om interventionsopkoeb af visse kvaliteter oksekoed i visse medlemsstater og om fastsaettelse af opkoebspriser for oksekoed

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for oksekoed (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 467/87 (2), saerlig artikel 6a, stk. 2 og 4, og

ud fra foelgende betragtninger:

I ovennaevnte artikel 6a, stk. 2, fastsaettes det, paa hvilke betingelser der traeffes beslutning om opkoeb til intervention; de produkter, der kan komme i betragtning, er fastsat ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 828/87 (3), og de naermere bestemmelser for intervention ved artikel 3, stk. 2, i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2226/78 af 25. september 1978 om naermere bestemmelser vedroerende interventionsforanstaltninger for oksekoed (4), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 827/87 (5); i henhold til ovennaevnte bestemmelser boer der ivaerksaettes intervention i de medlemsstater eller omraader af medlemsstater, samt for de kvaliteter, der er fastsat i denne forordning;

opkoebspriserne for de paagaeldende kvaliteter boer ogsaa fastsaettes i henhold til artikel 6a, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 805/68 og (EOEF) nr. 827/87; for hver af disse kvaliteter boer der ogsaa fastsaettes maksimums- og minimumsbeloeb, inden for hvilke medlemsstaterne kan regulere opkoebspriserne for at tage hensyn til de undergrupper af klasser, de anvender i henhold til artikel 3, stk. 3, i Raadets forordning (EOEF) nr. 1208/81 af 28. april 1981 om fastsaettelse af Faellesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvaeg (6) -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

1. Interventionsorganerne i de i bilag I anfoerte medlemsstater og regioner opkoeber de i bilaget til forordning (EOEF) nr. 828/87 beskrevne oksekoedsprodukter henhoerende under de i bilag I anfoerte kvalitetsgrupper.

2. Interventionsopkoebspriserne i ECU pr. 100 kg slagtet vaegt er fastsat i bilag II.

3. Opkoebsprisen for hver af de i stk. 2 omhandlede kvaliteter kan forhoejes med hoejst 2 ECU eller formindskes med hoejst 5 ECU for at tage hensyn til den i artikel 3, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 1208/81 omhandlede mulighed for at foretage en underopdeling af hver af faellesskabsskemaets klasser.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft den 6. april 1987.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 27. marts 1987.

Paa Kommissionens vegne

Frans ANDRIESSEN

Naestformand

(1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24.

(2) EFT nr. L 48 af 17. 2. 1987, s. 1.

(3) EFT nr. L 80 af 24. 2. 1987, s. 8.

(4) EFT nr. L 261 af 26. 9. 1978, s. 5.

(5) EFT nr. L 80 af 24. 3. 1987, s. 6.

(6) EFT nr. L 123 af 7. 5. 1981, s. 3.

BILAG I

Medlemsstater eller regioner og kvalitetsgrupper, jf. artikel 1, stk. 1

1.2 // // // Medlemsstat eller region // Kvalitetsgruppe (kategori og klasse) // // // // // // 1.2.3.4.5.6 // a) Belgien // AU, // AR, // AO // // // Danmark // CR, // CO // // // // Tyskland // AU, // AR // // // // Spanien // AO // // // // // Frankrig // CR // // // // // Irland // CU, // CR // // // // Luxembourg // AR, // AO, // CO // // // Storbritannien // CU, // CR // // // // Nordirland // CU, // CR, // CO // // // b) Belgien // CR // // // // // Danmark // AR, // AO // // // // Spanien // AU, // AR // // // // Frankrig // AU, // AR, // AO, // CU, // CO // Irland // CO // // // // // Italien // AU, // AR, // AO // // // Luxembourg // CR // // // // // Nederlandene // AR // // // // // // // // // //

BILAG II

Interventionsopkoebspriser i ECU pr. 100 kg slagtet vaegt

1.2.3,4 // // // // Kvalitet (kategori og klasse) // Den tilsvarende slagtekropspris // Bagfjerdingspris // 1.2.3.4 // // // lige udskaering (1) // pistol- udskaering (2) // // // // // AU2 // 316,746 // 380,095 // 395,933 // AU3 // 312,395 // 374,874 // 390,494 // AR2 // 305,794 // 366,953 // 382,243 // AR3 // 301,413 // 361,696 // 376,766 // AO2 // 292,220 // 350,664 // 365,275 // AO3 // 287,779 // 345,335 // 359,724 // CU2 // 306,392 // 367,670 // 382,990 // CU3 // 302,183 // 362,620 // 377,729 // CU4 // 293,766 // 352,519 // 367,208 // CR3 // 300,419 // 360,503 // 375,524 // CR4 // 291,685 // 350,022 // 364,606 // CO3 // 285,513 // 342,616 // 356,891 // // // //

(1) Omregningskoefficient: 1,20.

(2) Omregningskoefficient: 1,25.