Kommissionens forordning (EØF) nr. 472/87 af 16. februar 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 2169/86 om de nærmere regler for kontrol og udbetaling af produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren
EF-Tidende nr. L 048 af 17/02/1987 s. 0012 - 0013
***** KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 472/87 af 16. februar 1987 om aendring af forordning (EOEF) nr. 2169/86 om de naermere regler for kontrol og udbetaling af produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1579/86 (2), under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1418/76 af 21. juni 1976 om den faelles markedsordning for ris (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1449/86 (4), under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1009/86 af 25. marts 1986 om almindelige regler for produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren (5), saerlig artikel 6, og ud fra foelgende betragtninger: Efter Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2169/86 (6) kraeves det, naar der anvendes (ubehandlet) basisstivelse til fremstilling af et af de godkendte produkter, at det har en renhed paa mindst 97 %, for at fabrikanten kan faa udbetalt produktionsrestitution; der maa fastsaettes en faelles metode til bestemmelse af renheden for at sikre, at der anvendes samme procedure i alle medlemsstater; metoden i bilag V til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1061/69 af 6. juni 1969 om fastsaettelse af analysemetoderne ved anvendelse af forordning (EOEF) nr. 1059/69 om en handelsordning for visse af landbrugsprodukter fremstillede varer (7), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1822/86 (8), er stadigvaek den bedste metode, selv om det er noedvendigt med visse justeringer; da der i visse medlemsstater kan opstaa problemer med anvendelsen af denne metode, boer det i en overgangsperiode ogsaa vaere tilladt at anvende Ewers modificerede polarimetriske metode, som er almindeligt brugt til bestemmelse af stivelsesindholdet i visse kornprodukter; for at sikre en ensartet anvendelse i alle medlemslandene boer forordningen indeholde en metode for fastsaettelse af fugtindholdet i stivelsen; foelgelig boer forordning (EOEF) nr. 2169/86 aendres saaledes, at den kommer til at indeholde henvisninger til disse metoder; i forordning (EOEF) nr. 2169/86 fastsaettes der for visse produkter, som anvendes til fremstilling af godkendte produkter i flydende form, et toerstofindhold, som disse produkter skal have, for at der kan ydes fuld restitution; for sorbitol er det paagaeldende toerstofindhold ikke i overensstemmelse med toerstofindholdet i den sorbitol, der anvendes til godkendte produkter; derfor boer forordning (EOEF) nr. 2169/86 aendres i overensstemmelse hermed; Forvaltningskomiteen for Korn har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EOEF) nr. 2169/86 foretages foelgende aendringer: 1. Bilaget bliver bilag I. 2. Det sidste punktum i fodnote 1 i bilag I affattes saaledes: »Toerstofindholdet i stivelsen fastsaettes ved brug af fremgangsmaaden i bilag II til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1908/84 (EFT nr. L 178 af 5. 7. 1984, s. 22). Naar der ydes produktionsrestitution for anvendelse af stivelse henhoerende under pos. 11.08 i den faelles toldtarif, skal stivelsesrenheden i toerstoffet vaere paa mindst 97 %. Ved bestemmelse af stivelsesrenheden anvendes den i bilag II til denne forordning naevnte metode.« 3. Henvisningerne til fodnote 2 i varebeskrivelsen under pos. 29.04 C III a) og pos. 38.19 T I i del B i bilag I erstattes med henvisninger til fodnote 3. 4. I bilag I indsaettes som fodnote 3: »(3) Der ydes produktionsrestitution for D-glucitol (sorbitol) i vandig oploesning med et toerstofindhold paa mindst 70 %. Saafremt toerstofindholdet er lavere end 70 %, justeres produktionsrestitutionen efter nedenstaaende formel: 1.2 // faktisk % toerstof 70 // × produktionsrestitution«. 5. Bilaget til naervaerende forordning indsaettes som bilag II. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. februar 1987. Paa Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Naestformand (1) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1. (2) EFT nr. L 139 af 24. 5. 1986, s. 29. (3) EFT nr. L 166 af 25. 6. 1976, s. 3. (4) EFT nr. L 133 af 21. 5. 1986, s. 1. (5) EFT nr. L 94 af 9. 4. 1986, s. 6. (6) EFT nr. L 189 af 11. 7. 1986, s. 12. (7) EFT nr. L 141 af 12. 6. 1969, s. 24. (8) EFT nr. L 158 af 13. 6. 1986, s. 1. BILAG »BILAG II Stivelsesrenheden i toerstoffet bestemmes i fornoedent omfang efter metoden i bilag V til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1061/69 (1), idet metoden dog modificeres i fornoedent omfang for at give det mest noejagtige resultat efter denne forordning. Indtil den 30. juni 1987 bestemmes stivelsesrenheden efter Ewers modificerede polarimetriske metode som vist i bilag I til Kommissionens tredje direktiv 72/199/EOEF af 27. april 1972 om fastsaettelse af faellesskabernes analysemetoder for den officielle foderstofkontrol (2). (1) EFT nr. L 141 af 12. 6. 1969, s. 24. (2) EFT nr. L 123 af 29. 5. 1972, s. 6.«