Kommissionens direktiv 87/140/EØF af 6. februar 1987 om ændring af bilag II til Rådets direktiv 71/307/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om betegnelser for tekstilprodukter
EF-Tidende nr. L 056 af 26/02/1987 s. 0024 - 0025
den finske specialudgave: kapitel 15 bind 7 s. 0208
den svenske specialudgave: kapitel 15 bind 7 s. 0208
***** KOMMISSIONENS DIREKTIV af 6. februar 1987 om aendring af bilag II til Raadets direktiv 71/307/EOEF om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om betegnelser for tekstilprodukter (87/140/EOEF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets direktiv 71/307/EOEF af 26. juli 1971 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om betegnelser for tekstilprodukter (1), senest aendret ved direktiv 83/623/EOEF (2), saerlig artikel 15a, stk. 1, og ud fra foelgende betragtninger: I bilag II til direktiv 71/307/EOEF, som omfatter de vedtagne satser, der skal anvendes paa den vandfri vaegt af hver fiber ved den analysemaessige bestemmelse af tekstilprodukters fibersammensaetning, er der for nr. 1-2 og 3 fastsat to forskellige vedtagne satser for beregningen af sammensaetningen af kartede eller kaemmede varer, som indeholder uld og/eller haar; det er imidlertid ikke altid muligt for laboratorierne at afgoere, om varen er fremstillet ved kartning eller kaemning, og der kan derfor fremkomme afvigende resultater ved anvendelsen af denne bestemmelse under overensstemmelseskontrol med saadanne varer i Faellesskabet; det boer derfor tillades laboratorierne at anvende en enhedssats i de tilfaelde, hvor der er tvivl; det er ikke noedvendigt for nr. 28 i samme bilag at skelne mellem de forskellige former for polyamid eller nylon, og de vedtagne satser boer derfor slaas sammen; i nr. 38, glasfibre, boer ordet »filamenter« udgaa, da saadanne fibre ogsaa kan have form af stapelfibre; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for direktiver om betegnelser for og etikettering af Tekstilprodukter, som er nedsat ved artikel 5, stk. 1, i direktiv 72/276/EOEF, aendret ved artikel 15a, stk. 3, som er anfoert i artikel 1, punkt 9, i direktiv 83/623/EOEF - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I nr. 1-2, 3, 28 og 38 i bilag II til direktiv 71/307/EOEF foretages de i bilaget til naervaerende direktiv anfoerte aendringer. Artikel 2 1. Medlemsstaterne saetter de noedvendige bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 1. september 1988. De underretter straks Kommissionen herom. 2. Fra meddelelsen af dette direktiv drager medlemsstaterne omsorg for, at Kommissionen underrettes om ethvert forslag til love og administrative bestemmelser, som de paataenker at udstede paa det af dette direktiv omfattede omraade, i saa god tid, at Kommissionen kan fremsaette sine bemaerkninger hertil. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 6. februar 1987. Paa Kommissionens vegne Grigoris VARFIS Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 185 af 16. 8. 1971, s. 16. (2) EFT nr. L 353 af 15. 12. 1983, s. 8. BILAG 1. Foelgende numre aendres saaledes: 1.2 // 1-2 og 3: // I kolonnen »Procent« indsaettes efter tallet 17,00 for kartede fibre af »uld og haar« og af »haar« en henvisning til fodnote 1. // 28: // Teksten i kolonnerne »Fibre« og »Procent« affattes saaledes: // // »Polyamid eller nylon: 1.2 // // stapelfibre 6,25 // // endeloese filamenter 5,75«. 1.2 // 38: // Teksten i kolonnerne »Fibre« og »Procent« affattes saaledes: // // »Glasfibre: // // med middeldiameter over 5 mikrometer 2,00 // // med middeldiameter hoejst 5 mikrometer 3,00«. 2. Fodnote 1 affattes saaledes: »(1) Den vedtagne sats paa 17,00 % anvendes, naar det ikke er muligt at afgoere, om den tekstilvare med indhold af uld og/eller haar, der skal analyseres, er fremstillet ved kartning eller kaemning, og dette ikke er bekendt.«