*****

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 22. december 1986

om ekstraordinaer oekonomisk stoette fra De europaeiske Faellesskaber til Graekenland paa det sociale omraade, paa grundlag af ansoegninger indgivet af Graekenland (1986)

(Kun den graeske udgave er autentisk)

(87/108/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 815/84 af 26. marts 1984 om ekstraordinaer oekonomisk stoette til Graekenland paa det sociale omraade (1), saerlig artikel 7, og

ud fra foelgende betragtninger:

Graekenland har i overensstemmelse med forordningens artikel 6, stk. 1, indgivet ansoegninger til Kommissionen om oekonomisk stoette for finansaaret 1986;

alle noedvendige betingelser for bevilling af stoette er opfyldt;

de projekter, der er omfattet af denne beslutning, er kort anfoert i bilaget;

denne beslutning er i overensstemmelse med opfattelsen i det udvalg, der er nedsat i henhold til artikel 10 i forordning (EOEF) nr. 815/84 -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Stoettebeloebet til de enkelte projekter samt visse aendringer til tidligere afgoerelser er anfoert i bilagene til denne afgoerelse.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til Den hellenske Republik.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 22. december 1986.

Paa Kommissionens vegne

Manuel MARÍN

Naestformand

(1) EFT nr. L 88 af 31. 3. 1984, s. 1.

BILAG I

1.2.3.4.5 // // // // // // Ansoegningsnummer // Stoettemodtager // Planlagt begyndelsesdato // Varighed i maaneder // Aftalt beloeb ECU (1) // // // // //

A. ERHVERVSUDDANNELSESCENTRE

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158602/08 A // // // 18 // 39 734 // 8158602/09 A // // // 18 // 37 747 // 8158602/10 A // Generalsekretariatet for Uddannelse // 1. 1. 1986 // 18 // 55 628 // 8158602/11 A // // // 18 // 57 614 // 8158602/12 A // // // 18 // 41 720 // 8158606/02 A // »I Theotokos«-instituttet for mentalt handicappede boern // 1. 6. 1986 // 31 // 131 123 // 8158606/04 A // Det nationale institut for genoptraening af handicappede // 30. 11. 1986 // 13 // 794 683 // 8158606/06 A // Boernevaernsforeningen // 1. 6. 1986 // 31 // 1 327 120 // 8158610/02 A // Den offentlige elektricitetsforsyning (DEH) // 1. 1. 1986 // 36 // 227 279 // 8158613 A // Sammenslutningen af graeske jernbaner (OSE) // 1. 1. 1986 // 12 // 91 389 // 8158614 A // Kontoret for eksportfremme (OPE) // 1. 1. 1986 // 12 // 377 474 // 8158615 A // Graekenlands Hypotekbank // 1. 1. 1986 // 36 // 2 781 390 // // 1,4.5 // I alt // 5 962 901 // //

(1) 1 ECU = 138,420 drakmer.

B. GENOPTRAENINGSCENTRE

Gruppe I - Forsoegsordninger

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158601 B // Psykiatrisk hospital i Leros // 1. 12. 1986 // 24 // 146 258 // 8158602 B // Alexandroupoli hospital // 1. 12. 1986 // 24 // 156 332 // 8158603 B // Psykiatrisk statshospital (»Dafni«) // 1. 12. 1986 // 24 // 91 953 // 8158604 B // Hania psykiatriske hospital (Kreta) // 1. 12. 1986 // 24 // 278 978 // 8158606 B // Neurologisk-paediatrisk hospital i Rafina // 1. 12. 1986 // 24 // 209 614 // 8158607 B // Det psykiatriske »Dromokaitio«-hospital i Athen // 1. 12. 1986 // 16 // 57 018 // 8158608 B // Det psykiatriske hospital i Thessaloniki // 1. 12. 1986 // 24 // 92 298 // 8158609 B // Centret for mentalhygiejne, Athen // 1. 12. 1986 // 24 // 131 520 // 8158610 B // Det psykiatriske hospital, Petra Olympou // 1. 12. 1986 // 24 // 199 950 // 8158611 B // Neurologisk-paedriatrisk hospital i Rafina // 1. 12. 1986 // 24 // 218 225 // 8158612 B // Hania psykiatriske hospital // 1. 12. 1986 // 24 // 81 215 // 8158613 B // Centret for mentalhygiejne, Athen // 1. 12. 1986 // 24 // 65 537 // 8158614 B // Det psykiatriske hospital i Thessaloniki // 1. 12. 1986 // 18 // 19 977 // // // // //

Gruppe II - Mentalhygiejniske centre

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158620 B // Nikaia hospital // 1. 9. 1986 // 28 // 510 584 // 8158621 B // »Asklipeio«-hospitalet, Voulos // 1. 9. 1986 // 28 // 255 292 // 8158622 B // »Sismanogleio«-hospitalet i Athen // 1. 9. 1986 // 28 // 255 292 // 8158623 B // »Agia Olga«-hospitalet i Neas Ionias // 1. 9. 1986 // 28 // 255 292 // 8158624 B // Hania psykiatriske hospital // 1. 9. 1986 // 28 // 255 291 // // // // // 1.2.3.4.5 // // // // // // Ansoegningsnummer // Stoettemodtager // Planlagt begyndelsesdato // Varighed i maaneder // Aftalt beloeb ECU // // // // //

Gruppe III - Psykiatriske afdelinger paa almindelige hospitaler

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158625 B // // 1. 1. 1986 // 24 // 588 463 // 8158626 B // Depanom, Athen // 1. 1. 1986 // 24 // 631 773 // 8158627 B // // 1. 1. 1986 // 24 // 661 573 // 8158628 B // // 1. 6. 1986 // 49 // 369 527 // 8158629 B // Amfissa hospital // 1. 1. 1986 // 36 // 226 485 // // // // //

Gruppe IV - Afdelinger for akut modtagelse paa psykiatriske hospitaler

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158643 B // Det psykiatriske hospital »Dromokaiteio« // 1. 7. 1986 // 6 // 31 787 // 8158644 B // Det paedopsykiatriske hospital i Rafina // 1. 7. 1986 // 6 // 107 283 // 8158645 B // Patras hospital // 1. 10. 1986 // 27 // 128 143 // 8158646 B // Det paediatriske hospital »Agia Sofia« // 1. 10. 1986 // 27 // 128 143 // // // // //

Gruppe V - Erhvervsforberedende uddannelsescentre

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158631 B // Det psykiatriske hospital i Korfu // 1. 10. 1986 // 27 // 194 697 // 8158632 B // Patra hospital // 1. 10. 1986 // 27 // 194 697 // 8158633 B // Det psykiatriske hospital, Petra Olympou // 1. 10. 1986 // 27 // 194 697 // 8158634 B // Det paedopsykiatriske hospital i Rafina // 1. 9. 1986 // 28 // 274 165 // 8158635 B // »Eginiteio«-hospitalet // 1. 10. 1986 // 27 // 194 697 // 8158636 B // Det psykologiske center i Hania // 1. 1. 1986 // 42 // 1 450 296 // 8158637 B // Det psykologiske center for Nordgraekenland // 1. 1. 1986 // 36 // 250 325 // 8158638 B // Mitropoli Kalabriton // 1. 1. 1986 // 24 // 131 123 // // // // //

Gruppe VI - Hjem

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158647 B // Leros psykiatriske hospital // 1. 7. 1986 // 18 // 131 123 // 8158648 B // // 1. 6. 1986 // 7 // 79 468 // 8158649 B // Alexandroupoli hospital // 1. 9. 1986 // 28 // 198 670 // 8158650 B // Patra hospital // 1. 9. 1986 // 28 // 198 670 // 8158651 B // Det psykiatriske hospital, Petra Olympou // 1. 9. 1986 // 28 // 198 670 // 8158652 B // Larisa hospital // 1. 9. 1986 // 28 // 198 671 // 8158653 B // Dafni psykiatriske hospital // 1. 9. 1986 // 28 // 198 671 // 8158654 B // // 1. 9. 1986 // 28 // 198 671 // 8158655 B // »Agios Panteleimon«-hospitalet i Thessaloniki // 1. 9. 1986 // 28 // 198 670 // 8158656 B // Dafni psykiatriske hospital // 1. 9. 1986 // 28 // 168 870 // 8158657 B // »Eginiteio«-hospitalet i Athen // 1. 10. 1986 // 27 // 148 010 // 8158658 B // »Pikpa«-hospitalet, Voula, Athen // 1. 8. 1986 // 29 // 258 272 // 8158659 B // Det nationale institut for genoptraening af handicappede // 1. 1. 1986 // 24 // 79 468 // // // // // 1.2.3.4.5 // // // // // // Ansoegningsnummer // Stoettemodtager // Planlagt begyndelsesdato // Varighed i maaneder // Aftalt beloeb ECU // // // // //

Gruppe VII - Kooperativer

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158639 B // Det psykiatriske hospital i Leros // 1. 6. 1986 // 25 // 953 619 // 8158640 B // Det psykiatriske hospital »Dafni« // 1. 9. 1986 // 28 // 202 644 // 8158641 B // Det psykiatriske hospital i Thessaloniki // 1. 6. 1986 // 7 // 63 575 // 8158642 B // Hania psykiatriske hospital // 1. 6. 1986 // 7 // 63 575 // // // // //

Gruppe VIII - Uddannelse

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158616 B // Det neurologisk-paediatriske hospital i Rafina // 1. 12. 1986 // 18 // 25 073 // 8158617 B // Det psykiatriske hospital i Thessaloniki // 1. 12. 1986 // 18 // 25 073 // 8158618 B // Det psykiatriske hospital »Dromokaitio«, Athen // 1. 12. 1986 // 18 // 25 073 // 8158619 B // Det psykiatriske hospital »Dafni«, Athen // 1. 12. 1986 // 18 // 25 073 // // 1,4.5 // I alt // 12 678 109 // //

BILAG II

AEndringer af tidligere afgoerelser i henhold til forordning (EOEF) nr. 815/84

1.2.3.4 // // // // // AEndring til Kommissionens afgoerelse nr. // Projekt nummer // Oprindelig varighed // OEnsket forlaengelse af varigheden // // // // // 1. // 81584006/005 A // // 30. 1. 1987 // 2. // 81584006/01 A // 1. 6. 1984 - 31. 12. 1984 // 26. 10. 1986 // 3. // 81584006/03 A // // 18. 12. 1986 // 4. // 81584027 B // // 31. 12. 1987 // 5. // 81584031 B // 10. 1984 - 3. 1986 // 31. 3. 1987 // 6. // 81584026/002 B // // 31. 8. 1987 // 7. // 81584025 B // // 31. 3. 1987 // 8. // 81584016/001 B // 10. 1984 - 31. 12. 1985 // 30. 4. 1988 // 9. // 81584016/002 B // 9. 1984 - 9. 1986 // 30. 6. 1987 // 10. // 81584023/001 B // 10. 1984 - 2. 1986 // 31. 12. 1987 // 11. // 81584024 B // 10. 1984 - 10. 1986 // 31. 12. 1986 // 12. // 81584017 B // // 31. 8. 1987 // 13. // 81584018 B // 8. 1984 - 10. 1985 // 28. 2. 1988 // 14. // 81584020 B // 9. 1984 - 9. 1985 // 31. 7. 1987 // 15. // 81584022 B // 1. 1984 - 3. 1985 // 31. 12. 1986 // 16. // 81584016/005 B // 8. 1984 - 4. 1986 // 31. 12. 1986 // 17. 84/540/EOEF - 25. 10. 1984 // 81584026/004 B // 9. 1984 - 9. 1986 // 31. 7. 1987 // 18. // 81584028 B // 6. 1984 - 6. 1986 // 30. 4. 1987 // 19. // 81584016/004 B // // 31. 12. 1987 // 20. // 81584026/003 B // 9. 1984 - 12. 1985 // 31. 3. 1987 // 21. // 81584016/003 B // // 31. 12. 1987 // 22. // 81584026/001 B // 10. 1984 - 10. 1986 // 31. 12. 1987 // 23. // 81584019 B // 8. 1984 - 4. 1985 // 31. 12. 1986 // 24. // 81584021 B // 10. 1984 - 10. 1986 // 28. 2. 1987 // 25. // 81584029/001 B // 10. 1984 - 4. 1985 // 31. 7. 1986 // 26. // 81584016/006 B // // 31. 7. 1986 // 27. // 81584030 B // 10. 1984 - 4. 1985 // 31. 7. 1986 // 28. // 81584023/002 B // // 31. 10. 1986 // 29. // 81584002/001 A // 1. 1. 1984 - 31. 12. 1985 // 31. 12. 1986 // 30. // 81584002/003 A // // 30. 6. 1987 // 31. // 81584002/004 A // 1. 1. 1984 - 31. 12. 1984 // 31. 12. 1986 // 32. // 81584002/006 A // // 30. 6. 1987 // 33. // 81584002/007 A // // 30. 6. 1987 // 34. // 8158508/01 A // // 31. 12. 1986 // 35. 85/633/EOEF - 19. 12. 1985 // 8158508/02 A // 1. 1. 1984 - 31. 12. 1985 // 31. 12. 1986 // 36. // 8158507/02 A // // 31. 12. 1986 // 37. // 8158509 A // 1. 1. 1985 - 30. 6. 1986 // 31. 12. 1986 // // // //