KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2850/85 af 11. oktober 1985 om aendring af forordning (EOEF) nr. 1059/83 om oplagringskontrakter for bordvin, druemost, koncentreret druemost og rektificeret koncentreret druemost

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 337/79 af 5. februar 1979 om den faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 798/85 (2), saerlig artikel 7, stk. 4, og

ud fra foelgende betragtninger:

Ifoelge artikel 7, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 337/79 kan det besluttes, at producenter, der har indgaaet langfristede oplagringskontrakter for druemost, kan forarbejde al mosten eller en del af den til koncentreret druemost eller rektificeret koncentreret druemost i kontraktens gyldighedsperiode; tilladelsen til denne forarbejdning findes i artikel 10, stk. 1, i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1059/83 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1997/84 (4);

det boer praeciseres, at forarbejdning af koncentreret druemost til rektificeret koncentreret druemost ligeledes er tilladt, saafremt den koncentrerede druemost er et mellemtrin ved fremstillingen af rektificeret koncentreret druemost;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I artikel 10, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 1059/83 indsaettes foelgende afsnit:

»Producenter, der har indgaaet en langfristet oplagringskontrakt for koncentreret druemost, kan forarbejde al mosten eller en del af den til rektificeret koncentreret druemost i kontraktens gyldighedsperiode.«.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 11. oktober 1985.

Paa Kommissionens vegne

Frans ANDRIESSEN

Naestformand

(1) EFT nr. L 54 af 5. 3. 1979, s. 1.(2) EFT nr. L 89 af 29. 3. 1985, s. 1.(3) EFT nr. L 116 af 30. 4. 1983, s. 77.(4) EFT nr. L 186 af 13. 7. 1984, s. 28.