31985R0889

Kommissionens forordning (EØF) nr. 889/85 af 2. april 1985 om sjette ændring af forordning (EØF) nr. 2657/80 om bestemmelse af priserne for ferske eller kølede fårekroppe, der konstateres på Fællesskabets repræsentative markeder, og om registrering af priserne for visse andre fårekroppekvaliteter i Fællesskabet

EF-Tidende nr. L 096 af 03/04/1985 s. 0015 - 0016
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 34 s. 0097
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 34 s. 0097


*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 889/85

af 2. april 1985

om sjette aendring af forordning (EOEF) nr. 2657/80 om bestemmelse af priserne for ferske eller koelede faarekroppe, der konstateres paa Faellesskabets repraesentative markeder, og om registrering af priserne for visse andre faarekroppekvaliteter i Faellesskabet

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1837/80 af 27. juni 1980 om den faelles markedsordning for faare- og gedekoed (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 871/84 (2), saerlig artikel 4, stk. 2, og artikel 7, stk. 4, og

ud fra foelgende betragtninger:

Det boer praeciseres, at den pris, der konstateres paa markedet, beregnes paa grundlag af noteringerne eksklusive mervaerdiafgift, uden at andre omkostninger kan fratraekkes;

i artikel 4a i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2657/80 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3008/84 (4), er det fastsat, at markedspriserne for lam, der vejer mellem 9 og 14 kg, kan konstateres inden udtagning af indvolde og inden afskaering af hoved; denne mulighed boer udvides til at omfatte lam med en vaegt paa indtil 16 kg;

de foreliggende oplysninger vedroerende udviklingen i faarebestanden medfoerer, at koefficienterne til beregning af prisen for faarekroppe paa Faellesskabets repraesentative markeder maa aendres;

som foelge af de manglende noteringer af priserne paa markedet i Pescara og de praktisk taget uaendrede prisnoteringer paa markedet i Palermo samt den kendsgerning, at faar ikke laengere koebes paa paa markedet i Alkmaar, boer disse markeder udgaa af listen over de repraesentative markeder i henholdsvis Italien og Nederlandene;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Faare- og Gedekoed -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I forordning (EOEF) nr. 2657/80 foretages foelgende aendringer:

1. I artikel 2, stk. 1, foerste afsnit, indsaettes:

»Denne pris beregnes paa grundlag af noteringerne eksklusive mervaerdiafgift.«.

2. I artikel 4a aendres »14 kg« til »16 kg«.

3. Bilag I erstattes af bilag I til naervaerende forordning.

4. I bilag II erstattes punkt C1, H1 og I1 af de i bilag II til naervaerende forordning anfoerte punkter.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Den anvendes fra den foerste dag i det produktionsaar, der begynder i 1985.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 2. april 1985.

Paa Kommissionens vegne

Frans ANDRIESSEN

Naestformand

(1) EFT nr. L 183 af 16. 7. 1980, s. 1.

(2) EFT nr. L 90 af 1. 4. 1984, s. 35.

(3) EFT nr. L 276 af 20. 10. 1980, s. 1.

(4) EFT nr. L 283 af 27. 10. 1984, s. 31.

BILAG I

Koefficienter til beregning af prisen paa Fallesskabets repraesentative markeder

Belgien 0,2 %

Danmark 0,1 %

Forbundsrepublikken Tyskland 2,0 %

Storbritannien 36,9 %

Graekenland 16,4 %

Frankrig 19,4 %

Irland 4,2 %

Italien 17,7 %

Luxembourg -

Nederlandene 1,5 %

Nordirland 1,6 %

100,0 %

BILAG II

Elementer der ligger til grund for bestemmelsen af priserne paa Faellesskabets repraesentative markeder

C. FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND

1. Repraesentativt marked: Bundesrepublik Deutschland

Prisen paa dette marked er lig med det vejede gennemsnit af de priser, som konstateres i foelgende omraader:

1.2 // // Vejningskoefficenter // Bayern // 25,6 % // Nordrhein-Westfalen // 69,5 % // Niedersachsen // 3,0 % // Saarland // 1,9 % // H. ITALIEN // // 1. Repraesentative markeder // Vejningskoefficienter // a) Roma og Foggia // 50,0 % // b) OEvrige markeder, herunder: // 50,0 % // Avellino // 8,8 % // Firenze // 8,8 % // Noci // 8,8 % // Nuoro // 23,6 %. // I. NEDERLANDENE // // 1. Repraesentative markeder // Vejningskoefficienter // Bodegraven Breukelen Harlingen Hoorn Nieuwerkerk a/d Ijssel // De priser, der noteres paa hvert slagteri, vaegtes med koefficienter, der varier hver uge, og som er udtryk for forholdet mellem antallet af dyr, som slagtes paa hvert slagteri og de samlede antal i denne medlemsstat