31985L0148

Rådets direktiv 85/148/EØF af 29. januar 1985 om ændring af direktiv 81/645/EØF om fællesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsområder i henhold til direktiv 75/268/EØF (Grækenland)

EF-Tidende nr. L 056 af 25/02/1985 s. 0001 - 0059


++++

RAADETS DIREKTIV

af 29 . januar 1985

om aendring af direktiv 81/645/EOEF om faellesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsomraader i henhold til direktiv 75/268/EOEF ( Graekenland )

( 85/148/EOEF )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets direktiv 75/268/EOEF af 28 . april 1975 om landbrug i bjergomraader og i visse ugunstigt stillede omraader ( 1 ) , senest aendret ved direktiv 82/786/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 2 , stk . 2 ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen ,

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 3 ) , og

ud fra foelgende betragtninger :

I direktiv 81/645/EOEF ( 4 ) , senest aendret ved Kommissionens beslutning 83/339/EOEF ( 5 ) , er anfoert de omraader i Graekenland , der er ugunstigt stillede omraader som defineret i artikel 3 , stk . 3 , 4 og 5 i direktiv 75/268/EOEF ;

den graeske regering har anmodet om en udvidelse af de ugunstigt stillede omraader , dels ved en revision af et af kriterierne for afgraensning af de i artikel 3 , stk . 4 , i direktiv 75/268/EOEF definerede ugunstigt stillede omraader , dels ved en bedre anvendelse af de oevrige kriterier for afgraensning af de i artikel 3 , stk . 3 og 5 , i samme direktiv definerede ugunstigt stillede omraader ;

den graeske regering har foreslaaet , at graensevaerdien for befolkningstaetheden saettes til 45 indbyggere pr . km2 ( den gennemsnitlige befolkningstaethed er for landet som helhed 74 indbyggere pr . km2 ) for at udligne forskellen mellem de officielle statistikker , der er baseret paa de kommunale registre , og den faktiske befolkning i de i artikel 3 , stk . 4 , i direktiv 75/268/EOEF definerede ugunstigt stillede omraader ;

den graeske regering har i henhold til artikel 2 , stk . 1 , i direktiv 75/268/EOEF givet Kommissionen meddelelse om 125 omraader , der vil kunne optages paa faellesskabslisten over ugunstigt stillede omraader , samt oplysninger om disse omraaders kendetegn ; den graeske regering har endvidere meddelt Kommissionen , at det er dens hensigt , at den saerlige stoetteordning for ugunstigt stillede omraader opretholdes for samtlige ugunstigt stillede omraader ;

de nye omraader opfylder de kriterier og de graensevaerdier , der i medfoer af direktiv 81/645/EOEF anvendes ved fastlaeggelse af de i artikel 3 , stk . 3 , 4 og 5 , i direktiv 75/268/EOEF definerede omraader , herunder det aendrede kriterium for befolkningstaetheden for saa vidt angaar ugunstigt stillede omraader som defineret i artikel 3 , stk . 4 , i naevnte direktiv ; som foelge heraf boer direktiv 81/645/EOEF aendre -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :

Artikel 1

Bilaget til direktiv 81/645/EOEF erstattes af bilaget til naervaerende direktiv .

Artikel 2

Dette direktiv er rettet til Den hellenske Republik .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 29 . januar 1985 .

Paa Raadets vegne

G . ANDREOTTI

Formand

( 1 ) EFT nr . L 128 af 19 . 5 . 1975 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 327 af 24 . 11 . 1982 , s . 19 .

( 3 ) EFT nr . C 12 af 14 . 1 . 1985 .

( 4 ) EFT nr . L 238 af 24 . 8 . 1981 , s . 1 .

( 5 ) EFT nr . L 186 af 9 . 7 . 1983 , s . 32 .

BILAG - ANHANG - !*** - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE : JFR . EFT