++++

RAADETS RESOLUTION

af 10 . april 1984

om en faellesskabspolitik paa turistomraadet

( 84/C 115/01 )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER -

som henviser til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

som henviser til meddelelse fra Kommissionen om de foerste retningslinjer for en faellesskabspolitik paa turistomraadet ,

som henviser til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 1 ) ,

som henviser til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 2 ) , og

som tager foelgende i betragtning :

I henhold til artikel 2 i traktaten har Faellesskabet bl.a . til opgave at fremme en harmonisk udvikling af den oekonomiske virksomhed i Faellesskabet som helhed , en varig og afbalanceret ekspansion samt snaevrere forbindelser mellem de stater , som det forener : turismen kan bidrage til virkeliggoerelsen af disse maal ;

turismen er en vigtig aktivitet i forbindelse med Europas integration ;

turismen beroerer eller beroeres af et stort antal faellesskabsaktioner ;

en koordination af Faellesskabets aktioner paa turistomraadet samt en konsultation mellem medlemsstaterne og Kommissionen kan fremme turismen inden for Faellesskabet -

hilser Kommissionens initiativ til at henlede dets opmaerksomhed paa turismens betydning velkommen og maerker sig de foerste retningslinjer for en faellesskabspolitik paa turistomraadet , der er indeholdt i Kommissionens meddelelse , som er knyttet til denne resolution ;

understreger dels noedvendigheden af , at der i Faellesskabets beslutningsproces i hoejer grad tages hensyn til turismens betydning , dels noedvendigheden af en konsultation mellem medlemsstaterne og Kommissionen paa turistomraadet ;

opfordrer Kommissionen til at fremsaette forslag paa turistomraadet , der isaer bygger paa ovennaevnte konsultation af medlemsstaterne , og som tager hensyn til saeregenhederne i den nationale politik og til medlemsstaternes internationale forpligtelser .

( 1 ) Udtalelse afgivet den 16 . december 1983 ( EFT nr . C 10 af 16 . 1 . 1984 , s . 281 ) .

( 2 ) Udtalelse afgivet den 27 . oktober 1983 ( EFT nr . C 358 af 31 . 12 . 1983 , s . 52 ) .