*****

RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 1570/84

af 4. juni 1984

om midlertidig fuldstaendig suspension af tolden i den faelles toldtarif for visse varer bestemt til fremstilling, vedligeholdelse og reparation af luftfartoejer

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse f Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 28, og

ud fra foelgende betragtninger:

Produktionen i Faellesskabet af de varer, der er omhandlet i denne forordning, er for tiden utilstraekkelig, og producenterne kan derfor ikke imoedekomme behovet inden for Faellesskabets forarbejdningsindustri;

det er i Faellesskabets interesse at suspendere de autonome satser i den faelles toldtarif for disse varer fuldstaendig; denne suspension boer begraenses til varer bestemt til fremstilling, vedligeholdelse og reparation af flyvemaskiner med en egenvaegt paa over 15 000 kg;

da det er vanskeligt i naer fremtid at foretage en noejagtig vurdering af udviklingen i den oekonomiske situation paa det paagaeldende omraade, boer denne suspension kun vaere midlertidig, saaledes at dens gyldighedsperiode fastsaettes paa baggrund af hensynet til Faellesskabets produktion -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

1. Fra den 1. juli til den 31. december 1984 suspenderes de autonome satser i den faelles toldtarif for foelgende varer fuldstaendig, for saa vidt der er tale om varer bestemt til fremstilling, vedligeholdelse eller reparation af flyvemaskiner med en egenvaegt paa over 15 000 kg:

a) ex 85.15 A III b) 2: Videoprojektor indeholdende tre katodestraaleroer, hver forsynet med en linse

b) ex 85.19 A: Sammenkoblingsenhed til videoudstyr

c) ex 85.19 D: Systemenhed til kontrol og styring af videosystemer

d) ex 92.11 B: Videobaandgengiver,

2. Kontrollen med anvendelsen til det i stk. 1 omhandlede saerlige formaal udfoeres i henhold til de gaeldende faellesskabsbestemmelser.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft den 1. juli 1984.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Luxembourg, den 4. juni 1984.

Paa Raadets vegne

J. DELORS

Formand