*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 269/84

af 1. februar 1984

om berigtigelse af bilag II til forordning (EOEF) nr. 3439/83 om saerlige betingelser for udfoersel af en raekke oste til Australien

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1600/83 (2), saerig artikel 17, stk. 4, foerste afsnit, og

ud fra foelgende betragtninger:

Ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3439/83 af 5. december 1983 om saerlige betingelser for udfoersel af en raekke oste til Australien (3), indfoertes en ordning med licenser, der skal ledsage de paagaeldende oste; i licensen som vist i bilag II i omhandlede forordning naevnes der i rubrik B.7. intet om vandindholdet i den fedtfri ostemasse; der boer derfor offentliggoeres en ny og gennemrettet udgave af bilag II;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overenstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag II til forordning (EOEF) nr. 3439/83 erstattes med bilaget til naervaerende forordning.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 1. februar 1984.

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13.

(2) EFT nr. L 163 af 22. 6. 1983, s. 56.

(3) EFT nr. L 340 af 6. 12. 1983, s. 7.