*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2292/82

af 19. august 1982

om aendring af og tilfoejelse til forordning (EOEF) nr. 2102/75 om fastsaettelse af den maengde kartofler, der er noedvendig til fremstilling af en ton kartoffelstivelse

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1451/82 (2),

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2742/75 af 29. oktober 1975 om produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1460/82 (4), saerlig artikel 8, og

ud fra foelgende betragtninger:

Ved forordning (EOEF) nr. 2124/82 (5) om den seneste aendring af forordning (EOEF) nr. 2102/75 (6) blev bilaget til sidstnaevnte suppleret med mere detaljerede tabeller, der var udarbejdet, fordi det var blevet muligt at bestemme stivelsesindholdet i kartofler med stoerre noejagtighed;

imidlertid har det vist sig, at en saa noejagtig af stivelsesindholdet i kartofler kun kan foretages ved hjaelp af den ene af de to metoder, der anvendes i Faellesskabet; bilaget til forordning (EOEF) nr. 2102/75 boer derfor aendres, og samtidig boer der vedtages passende foranstaltninger for at undgaa de ulemper, dette kan faa for kartoffelproducenterne;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Korn -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I forordning (EOEF) nr. 2102/75 foretages foelgende aendringer og tilfoejelser:

1. Bilaget erstattes af bilaget til denne forordning.

2. I artikel 1 tilfoejes foelgende som stk. 3:

»3. Beregne kartoflernes stivelsesindhold ved hjaelp af Reiman's eller Parow's vaegt, og faas en vaerdi, som figurerer over to eller tre linjer i kolonne 2 i tabellen i bilaget, gaelder de vaerdier, der staar ud for anden, henholdsvis tredje linje.«

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faelleskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 19. august 1982.

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1.

(2) EFT nr. L 164 af 14. 6. 1982, s. 1.

(3) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 57.

(4) EFT nr. L 164 af 14. 6. 1982, s. 25.

(5) EFT nr. L 223 af 31. 7. 1982, s. 62.

(6) EFT nr. L 214 af 12. 8. 1975, s. 9.

544 * 23,0 * 4 061 * 63,81 * 7,38 * 71,19 *

545 * 23,0 * 4 056 * 63,89 * 7,39 * 71,28