Kommissionens direktiv 82/331/EØF af 6. maj 1982 om ændring af Rådets direktiv 68/193/EØF om handel med vegetativt formeringsmateriale af vin
EF-Tidende nr. L 148 af 27/05/1982 s. 0047 - 0047
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 15 s. 0012
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 25 s. 0136
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 15 s. 0012
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 25 s. 0136
***** KOMMISSIONENS DIREKTIV af 6. maj 1982 om aendring af Raadets direktiv 68/193/EOEF om handel med vegetativt formeringsmateriale af vin (82/331/EOEF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets direktiv 68/193/EOEF af 9. april 1968 om handel med vegetativt formeringsmateriale af vin (1), senest aendret ved direktiv 78/692/EOEF (2), saerlig artikel 17a, og ud fra foelgende betragtninger: ved ovennaevnte direktiv er der fastsat bestemmelser vedroerende emballering af foraedlingsmateriale; fremkomsten af nye former for emballage paa markedet muliggoer en lempelse af naevnte bestemmelser, samtidig med at de noedvendige garantier vedroerende identiteten opretholdes; de paagaeldene bestemmelser boer derfor tilpasses de aendrede forhold; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende komité for froe og plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I direktiv 68/193/EOEF foretages foelgende aendringer: 1. I punkt 1 i den i bilag III anfoerte tabel indsaettes: »eller, hvor der ved tilsvarende pakninger anvendes plastikposer, 50 eller 100, idet artikel 10, stk. 1a i saa fald ikke finder anvendelse«. 2. I punkt 2 i den i bilag III anfoerte tabel indsaettes: »eller, hvor der ved tilsvarende pakninger anvendes plastikposer, 100, idet artikel 10, stk. 1a i saa fald ikke finder anvendelse«. Artikel 2 Medlemsstaterne saetter de fornoedne love eller administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest fra den 1. juli 1982. De underretter straks Kommissionen herom. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 6. maj 1982. Paa Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 93 af 17. 4. 1968, s. 15. (2) EFT nr. L 236 af 26. 8. 1978, s. 13.