++++

RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1784/81

af 19 . maj 1981

om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2727/75 om den faelles markedsordning for korn

RAADETS FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 43 ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen ,

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 1 ) ,

under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg , og

ud fra foelgende betragtning :

Erfaringen har vist , at fremstillingen inden for Faelleskabet af maltodekstrin , maltodekstrinoploesninger , og karameliseret sukker i reglen sker paa basis af korn ; disse produkter boer derfor omfattes af den faelles markedsordning for korn -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

Bilag A til forordning ( EOEF ) nr . 2727/75 ( 2 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1187/81 ( 3 ) , affattes saaledes :

" BILAG A

Position i den faelles todtarif * Varebeskrivelse *

07.06 A * Maniokrod , arrowroot , saleprod og lignende roedder og rodknolde med stort indhold af stivelse , undtagen soede kartofler *

Position i den faelles toldtarif * Varebeskrivelse *

ex 11.01 * Mel af korn *

* C . Bygmel *

* D . Havremel *

* E . Majsmel *

* G . Andre varer *

ex 11.02 * Grove og fine gryn af korn ; korn , afskallet , afrundet , knust , valset eller i flager , undtagen ris henhoerende under pos . 10.06 ; kim af korn , hele , valset , i flager eller formalet : *

* ec . A . Grove og fine gryn af korn , undtagen gryn af hvede og ris *

* B . Korn , afskallet , ogsaa skaaret eller knust *

* C . Korn , afrundet ( perlegryn ) *

* D . Korn , kun knust *

* ex E . Korn , valset ; flager undtagen flager af ris *

* ex F . Varer i form af piller m.v . ( pellets ) undtagen piller af ris *

* G . Kim af korn , hele , valset , i flager eller formalet *

11.04 C * Mel og gryn af marv af sagopalmer og af roedder og rodknolde henhoerende under pos . 07.06 . *

11.07 * Malt , ogsaa braendt ; *

ex 11.08 A * Stivelse : *

* I . Majsstivelse *

* III . Hvedestivelse *

* IV . Kartoffelstivelse *

* V . Andre varer *

11.09 * Hvedegluten , ogsaa toerret *

17.02 B * Glucose og glucosesirup og andere glucoseoploesninger , maltodekstrin , maltodekstrinsirup og andere maltodekstrinoploesninger : *

* II . I andre tilfaelde *

17.02 F * Karamel : *

* II . I andre tilfaelde *

21.07 F II * Sirup og andre sukkeroploesninger tilsat smagsstoffer eller farvestoffer , af glucose eller maltodekstriner *

23.02 A * Klid og andre restprodukter fra sigtning , formaling og anden bearbejdning af korn *

23.03 A I * Restprodukter fra fremstilling af majsstivelse ( bortset fra koncentreret majsstoebevand ) med et proteinindhold , beregnet paa grundlag af toerstofindholdet , paa over 40 % *

Position i den faelles toldtarif * Varebeskrivelse *

23.07 * Foderstoffer med tilsaetning af melasse eller sukker ; andet tilberedt dyrefoder : *

* ex B . Andre varer med indhold af stivelse eller glucose , glucosesirup og andre glucoseoploesninger , maltodekstrin , maltodekstrinsirup og andre maltodekstrinoploesninger henhoerende under pos . 17.02 B og 21.07 F II eller maelkprodukter ( 1 ) , ogsaa blandet med andre produkter , undtagen foderstoffer eller andet tilberedt dyrefoder med et indhold af maelkeprodukter paa 50 vaegtprocent eller derover *

( 1 ) I denne position forstaas ved " maelkeprodukter " produkter der henhoerer under pos . 04.01 , 04.02 , 04.03 og 04.04 samt under pos . 17.02 og 21.07 F I . "

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .

Den anvendes fra den 1 . juli 1981 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 19 . maj 1981 .

Paa Raadets vegne

D . F . van der MEI

Formand

( 1 ) EFT nr . C 101 af 4 . 5 . 1981 , s . 58 .

( 2 ) EFT nr . L 281 af 1 . 11 . 1975 , s . 1 .

( 3 ) EFT nr . L 121 af 5 . 5 . 1981 , s . 1 .