Rådets direktiv 81/36/EØF af 9. februar 1981 om ændring af bilag II til direktiv 76/895/EØF om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for pesticidrester på og i frugt og grønsager
EF-Tidende nr. L 046 af 19/02/1981 s. 0033 - 0034
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 13 s. 0012
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 21 s. 0038
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 13 s. 0012
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 21 s. 0038
++++ RAADETS DIREKTIV af 9 . februar 1981 om aendring af bilag II til direktiv 76/895/EOEF om fastsaettelse af maksimalgraensevaerdier for pesticidrester paa og i frugt og groensager ( 81/36/EOEF ) RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til Raadets direktiv 76/895/EOEF af 23 . november 1976 om fastsaettelse af maksimalgraensevaerdier for pesticidrester paa og i frugt og groensager ( 1 ) , senest aendret ved direktiv 80/428/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 4 og 8 , under henvisning til forslag fra Kommissionen , og ud fra foelgende betragtninger : I artikel 4 i direktiv 76/895/EOEF er fastsat , at saafremt en medlemsstat skoenner , at en maksimalgraensevaerdi , der er fastsat i bilag II , frembyder fare for sundhedstilstanden hos mennesker og dyr bortset fra skadelige organismer , kan denne medlemsstat midlertidig saenke denne graensevaerdi for sit eget omraade ; Kongeriget Nederlandene har paaberaabt sig denne artikel med hensyn til de fastsatte maksimalgraensevaerdier for dimethoat , omethoat og fenchlorphos ; aendringerne i direktiv 80/428/EOEF vedroerte fenchlorphos ; Kommissionen har nu afsluttet de naermere undersoegelser med hensyn til de to andre pesticider ; paa grundlag af nye videnskabelige data boer maksimalgraensevaerdien for omethoat i bilag II til direktiv 76/895/EOEF aendres ; der boer ogsaa foretages en fuldstaendig adskillelse af de fastsatte maksimalgraensevaerdier for dimethoat og omethoat og foelgelig en justering af maksimalgraensevaerdien for dimethoat ; da Den staaende fytosanitaere Komité ikke har afgivet positiv udtalelse , har Kommissionen ikke kunnet vedtage de paataenkte bestemmelser efter fremgangsmaaden i artikel 8 i direktiv 76/895/EOEF - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV : Artikel 1 Bilag II til direktiv 76/895/EOEF aendres saaledes : 1 . Bestemmelserne vedroerende dimethoat og omethoat affattes saaledes : EOEF nr . * Pesticidrester * Maksimal graensevaerdi ( i mg/kg ( ppm ) ) * * saedvanlig betegnelse * kemisk betegnelse * * 15/55 * dimethoat * 0,0-dimethyl-S-(N-methyl-carbamoyl ) -methyldithiophosphat * 1 * * - omethoat * 0,0-dimethyl-S-(N-methyl-carbamoyl ) -methyl-monothiophosphat * 0,4 : kirsebaer , cikorie , artiskokker og spinat * * * * 0,1 : baer , loeg , porrer og rodfrugter * * * * 0,2 : andre produkter * 2 . Fodnote ( 3 ) udgaar . Artikel 2 Medlemsstaterne saetter de noedvendige love eller administrative bestemmelser i kraft for senest den 1 . januar 1982 at efterkomme dette direktiv . De underretter straks Kommissionen herom . Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne . Udfaerdiget i Bruxelles , den 9 . februar 1981 . Paa Raadets vegne G . BRAKS Formand ( 1 ) EFT nr . L 340 af 9 . 12 . 1976 , s . 26 . ( 2 ) EFT nr . L 102 af 19 . 4 . 1980 , s . 26 .