81/10/EØF: Kommissionens beslutning af 19. december 1980 om fastsættelse af de områder, hvorfra Grækenland undlader at sende kvæg og svin samt fersk okse-, svine-, fåre- eller gedekød til de øvrige medlemsstater
EF-Tidende nr. L 033 af 05/02/1981 s. 0031 - 0031
++++ KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19 . december 1980 om fastsaettelse af de omraader , hvorfra Graekenland undlader at sende kvaeg og svin samt fersk okse - , svine - , faare - eller gedekoed til de oevrige medlemsstater ( 81/10/EOEF ) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse , saerlig artikel 112 , og ud fra foelgende betragtninger : I praefekturet Evros findes der en stoedpudezone , hvor kvaeg , faar og geder regelmaessigt vaccineres mod eksotisk mund - og klovesyge ; de graeske myndigheder har truffet de fornoedne administrative og anordningsmaessige foranstaltninger for at sikre , at alle husdyr i praefekturet Evros af arter , der er modtagelige for mund - og klovesyge , kan identificeres ; de graeske myndigheder har forbudt fri forsendelse af dyr , der er modtagelige for mund - og klovesyge , fra praefekturet Evros til det oevrige graeske omraade ; de graeske myndigheder tillader ikke , at der med henblik paa samhandel med fersk koed inden for Faellesskabet slagtes dyr af arter , der er modtagelige for mund - og klovesyge , paa slagterier i praefekturet Evros ; EF's hygiejnemaerke anvendes saaledes ikke paa disse slagterier ; der er ikke i de seneste 12 maaneder blevet konstateret udbrud af eksotisk mund - og klovesyge i praefekturet Evros ; vaccination mod denne virustype er i oevrigt aldrig blevet udfoert paa svin i dette praefektur , ej heller paa bedrifter uden for stoedpudezonen ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Veterinaerkomité - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING : Artikel 1 1 . Graekenland undlader at sende de oevrige medlemsstater kvaeg og svin samt fersk okse - , svine - , faare - og gedekoed fra praefekturet Evros . 2 . De graeske myndigheder kan dog tillade , at der med henblik paa samhandel inden for Faellesskabet med fersk koed slagtes svin , der er foedt og opdraettet paa bedrifter inden for den del af praefekturet Evros , hvor der ikke udfoeres systematisk vaccination mod eksotisk mund - og klovesyge , dersom slagtningen sker paa godkendte slagterier , der specielt er udpeget hertil , og som er beliggende i de omkringliggende praefekturer , under forudsaetning af at disse dyr transporteres til de paagaeldende slagterier under officiel kontrol . Artikel 2 Denne beslutning har virkning fra den 1 . januar 1981 indtil den 31 . december 1985 . Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne . Udfaerdiget i Bruxelles , den 19 . december 1980 . Paa Kommissionens vegne Finn GUNDELACH Noestformand