++++

( 1 ) EFT nr . L 282 af 1 . 11 . 1975 , s . 49 .

( 2 ) EFT nr . L 45 af 21 . 2 . 1976 , s . 2 .

( 3 ) EFT nr . L 282 af 1 . 11 . 1975 , s . 77 .

( 4 ) EFT nr . L 45 af 21 . 2 . 1976 , s . 3 .

( 5 ) EFT nr . L 56 af 1 . 3 . 1973 , s . 6 .

( 6 ) EFT nr . L 133 af 24 . 5 . 1975 , s . 50 .

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 556/79

af 23 . marts 1979

om femte aendring af forordning ( EOEF ) nr . 572/73 for saa vidt angaar listen over de aeg - og fjerkraekoedprodukter , der kommer i betragtning ved forudfastsaettelse af eksportrestitutioner

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2771/75 af 29 . oktober 1975 om den faelles markedsordning for aeg ( 1 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 368/76 ( 2 ) , saerlig artikel 9 , stk . 3 , og

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2777/75 af 29 . oktober 1975 om den faelles markedsordning for fjerkraekoed ( 3 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 369/76 ( 4 ) , saerlig artikel 9 , stk . 3 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 572/73 ( 5 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1318/75 ( 6 ) , er det fastsat , at eksportrestitutioner efter anmodning kan forudfastsaettes for de produkter , der er anfoert i bilaget til forordningen ;

den nuvaerende markedssituation og navnlig mulighederne for udfoersel giver anledning til at udvide ordningen med forudfastsaettelse af eksportrestitutioner til at omfatte et vist antal produkter ;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fjerkraekoed og Aeg _

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

Bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 572/73 erstattes af bilaget til denne forordning .

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft den 1 . april 1979 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 23 . marts 1979 .

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Naestformand

BILAG

Position

i den faelles * Varebeskrivelse

toldtarif

02.02 * Koed og spiseligt slagteaffald ( undtagen lever ) af fjerkrae ( hoens , aender , gaes , kalkuner

* og perlehoens ) fersk , koelet eller frosset :

* A . Fjerkrae , ikke udskaaret :

* I . Hoens :

* a ) Plukkede , uden tarme , med hoved og foedder ( saakaldte 83 pct . hoens )

* b ) Plukkede , rensede , uden hoved og foedder , men med hjerte , lever og kraas

* ( saakaldte 70 pct . hoens )

* c ) Plukkede , rensede , uden hoved og foedder og uden hjerte , lever og kraas ( saa -

* kaldte 65 pct . hoens )

04.05 * Fugeaeg og aeggeblommer , friske , toerrede eller paa anden maade konserverede , ogsaa

* soedede :

* A . Aeg med skal , friske eller konserverede :

* I . Aeg af fjerkrae :

* b ) Andre varer ( end rugeaeg ) :

* _ i uforarbejdet tilstand

* B . Aeg uden skal , samt aeggeblommer :

* I . Spiselige :

* a ) Aeg uden skal :

* 1 . Toerrede

* 2 . Andre varer

* b ) Aeggeblommer :

* 1 . Flydende

* 2 . Frosne

* 3 . Toerrede