++++

( 1 ) EFT nr . L 145 af 13 . 6 . 1977 , s . 44 .

( 2 ) EFT nr . L 6 af 10 . 1 . 1979 , s . 27 .

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 9 . marts 1979

om refusionsansoegninger i forbindelse med direktiv 77/391/EOEF om indfoerelse af en faellesskabsaktion med henblik paa udryddelse af brucellose , tuberkulose og leukose hos kvaeg

( 79/324/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets direktiv 77/391/EOEF af 17 . maj 1977 om indfoerelse af en faellesskabsaktion med henblik paa udryddelse af brucellose , tuberkulose og leukose hos kvaeg ( 1 ) , senest aendret ved direktiv 79/9/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 8 , stk . 3 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Refusionsansoegninger , der indsendes til Den europaeiske udviklings - og garantifond for Landbruget , udviklingssektionen , i forbindelse med den stoette , der omhandles i artikel 7 , stk . 2 , i direktiv 77/391/EOEF , skal indeholde visse oplysninger , der skal forelaegges paa samme maade af medlemsstaterne , for at det lettere kan undersoeges , om de er i overensstemmelse med direktivets bestemmelser og Kommissionens beslutninger om godkendelse af de nationale planer for udrydelse , samt for at der nemmere kan traeffes en beslutning i saa henseende ;

med henblik paa en effektiv kontrol skal medlemsstaterne opbevare bilagene , saaledes at de staar til Kommissionens raadighed i en tilstraekkelig lang periode ;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra EUGFL-komiteen _

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :

Artikel 1

Refusionsansoegninger , der udfaerdiges af medlemsstaterne ifoelge artikel 7 og 8 i direktiv 77/391/EOEF , skal opstilles som skemaerne i bilaget til naervaerende beslutning .

Artikel 2

Medlemsstaterne opbevarer de bilag eller de bekraeftede kopier , som de er i besiddelse af , og som danner grundlag for deres refusionsansoegninger , saaledes at de staar til raadighed for Kommissionen i et tidsrum paa 3 aar efter programmets gennemfoerelse .

Artikel 3

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 9 . marts 1979 .

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Naestformand

BILAG

Refusionsansoegning , jf . artikel 8 , stk . 1 , i direktiv 77/391/EOEF

Medlemsstat

A . UDRYDDELSE AF KVAEGBRUCELLOSE

* Udgifter , som afholdes * Stk . slagtet kvaeg * Udgifter , der afholdes * Samlede udgifter ,

Antal slagtede koeer ( 1 )

* af EUGFL ( 1 ) * udover de slagtede koeer ( 1 ) * af EUGFL ( 1 ) * der afholdes af EUGFL ( 1 )

( 1 ) Specificeres pr . administrativ enhed .

Det bekraeftes , at slagtningen af koeer og andet kvaeg er sket i forbindelse med de foranstaltninger , der omhandles i artikel 2 i direktiv 77/391/EOEF og i det nationale program , der er godkendt af Kommissionen .

Den kompetente myndigheds stempel og underskrift

Refusionsansoegning , jf . artikel 8 , stk . 1 , i direktiv 77/391/EOEF

Medlemsstat

B . UDRYDDELSE AF TUBERKULOSE HOS KVAEG

* Udgifter , som afholdes * Stk . slagtet kvaeg * Udgifter , der afholdes * Samlede udgifter ,

Antal slagtede koeer ( 1 )

* af EUGFL ( 1 ) * udover de slagtede koeer ( 1 ) * af EUGFL ( 1 ) * der afholdes af EUGFL ( 1 )

( 1 ) Specificeres pr . administrativ enhed .

Det bekraeftes , at slagtningen af koeer og andet kvaeg er sket i forbindelse med de foranstaltninger , der omhandles i artikel 3 i direktiv 77/391/EOEF og i det nationale program , der er godkendt af Kommissionen .

Den kompetente myndigheds stempel og underskrift

Refusionsansoegning , jf . artikel 8 , stk . 1 , i direktiv 77/391/EOEF

Medlemsstat

C . BEKAEMPELSE AF ENZOOTISK LEUKOSE

* Udgifter , som afholdes * Stk . slagtet kvaeg * Udgifter , der afholdes * Samlede udgifter ,

Antal slagtede koeer ( 1 )

* af EUGFL ( 1 ) * udover de slagtede koeer ( 1 ) * af EUGFL ( 1 ) * der afholdes af EUGFL ( 1 )

( 1 ) Specificeres pr . administrativ enhed .

Det bekraeftes , at slagtningen af koeer og andet kvaeg er sket i forbindelse med de foranstaltninger , der omhandles i artikel 4 i direktiv 77/391/EOEF og i det nationale program , der er godkendt af Kommissionen .

Den kompetente myndigheds stempel og underskrift