Rådets forordning (EØF) nr. 2751/78 af 23. november 1978 om almindelige regler for fastsættelse af importafgiften for olivenolie ved licitation
EF-Tidende nr. L 331 af 28/11/1978 s. 0006 - 0007
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 10 s. 0126
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 23 s. 0063
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 10 s. 0126
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 15 s. 0058
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 15 s. 0058
++++ ( 1 ) EFT nr . 172 af 30 . 9 . 1966 , s . 3025/66 . ( 2 ) EFT nr . L 185 af 7 . 7 . 1978 , s . 1 . ( 3 ) Se side 1 i denne Tidende . RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2751/78 af 23 . november 1978 om almindelige regler for fastsaettelse af importafgiften for olivenolie ved licitation RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _ under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til Raadets forordning nr . 136/66/EOEF af 22 . september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1562/78 ( 2 ) , saerlig artikel 16 , stk . 5 , under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2749/78 af 23 . november 1978 om samhandelen med fedtstoffer mellem Faellesskabet og Graekenland ( 3 ) , saerlig artikel 5 , stk . 5 , under henvisning til forslag fra Kommissionen , og ud fra foelgende betragtninger : artikel 16 i forordning nr . 136/66/EOEF og artikel 5 i forordning ( EOEF ) nr . 2749/78 foreskriver , at importafgifterne for olivenolie under visse omstaendigheder fastsaettes ved licitation ; for at denne ordning kan gennemfoeres , boer tilbudsgiverne indsende en ansoegning om importlicens , hvori de blandt andet anfoerer , hvilken importafgift de paatager sig at betale ved indfoerselen ; for at sikre overholdelse af de forpligtelser , som indsendelsen af ansoegninger medfoerer , boer det fastsaettes , at der skal stilles saerlig sikkerhed ; for at minimumsafgiften fastsaettes saa taet som muligt op ad det niveau , den ville faa , hvis den faktiske markedsudvikling laa til grund for fastsaettelsen , boer beregningsgrundlaget for fastsaettelsen af denne importafgift defineres naermere _ UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1 1 . Naar betingelserne i artikel 16 , stk . 1 , i forordning nr . 136/66/EOEF , eller i artikel 5 , stk . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 2749/78 er opfyldt , traeffer Kommissionen afgoerelse om at indlede den licitationsprocedure , der er omhandlet i den tilsvarende artikel , for olivenolie henhoerende under pos . 15.07 A I og 15.07 A II i den faelles toldtarif . Kommissionens afgoerelse offentliggoeres straks i De Europaeiske Faellesskabers Tidende . 2 . Naar Kommissionen traeffer afgoerelse om anvendelse af artikel 16 , stk . 4 , i forordning nr . 136/66/EOEF eller artikel 5 , stk . 4 , i forordning ( EOEF ) nr . 2749/78 , offentliggoer den straks denne afgoerelse i De Europaeiske Faellesskabers Tidende . Artikel 2 Tilbudsgiverne indgiver ansoegning om importlicens til medlemsstaternes kompetente organer og stiller samtidig saerlig sikkerhed for et beloeb , der naermere skal fastsaettes . Indgivelse af ansoegninger kan kun finde sted paa de af Kommissionen fastsatte datoer . Ansoegningen ledsages af en erklaering , hvori angives : a ) den maengde af produktet , ansoegningen omfatter , og i tilfaelde af anvendelse af artikel 1 , stk . 2 , den tilbudsform , som ansoegningen vedroerer ; b ) den bruttoafgiftssats for 100 kg af produktet , som ansoegeren forpligter sig til at betale ved indfoerselen . Artikel 3 Kommissionen fastsaetter minimumsbruttoafgiftssatsen i regningsenheder for 100 kg af hvert af de paagaeldende produkter paa grundlag af en undersoegelse af situationen : _ dels paa verdensmarkedet og det graeske marked , og _ dels paa Faellesskabets marked , samt de bruttoafgiftssatser , tilbudsgiverne har anfoert . Artikel 4 Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende . Den anvendes fra den 1 . januar 1979 . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat . Udfaerdiget i Bruxelles , den 23 . november 1978 . Paa Raadets vegne J . ERTL Formand