KOMMISSIONENS BESLUTNING af 7. april 1978 om opstilling af en klassifikation af Faellesskabets landbrugsbedrifter (78/463/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets beslutning af 4. december 1962 om samordning af Landbrugsstrukturpolitikken (1), saerlig artikel 4,

under henvisning til Raadets forordning nr. 79/65/EOEF af 15. juni 1965 om oprettelse af et informationsnet for landoekonomisk bogfoering til belysning af indkomstforhold og driftsoekonomiske forhold i landbruget i Det europaeiske oekonomiske Faellesskab (2), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2910/73 (3), saerlig artikel 4,

under henvisning til Raadets forordning nr. 70/66/EOEF af 14. juni 1966 om tilrettelaeggelse af en grundlaeggende undersoegelse inden for rammerne af et program til undersoegelse af landbrugsbedrifternes struktur (4), senest aendret ved forordning nr. 35/67/EOEF (5), saerlig artikel 12,

under henvisning til Raadets direktiv 75/108/EOEF af 20. januar 1975 om tilrettelaeggelse af en strukturundersoegelse i 1975 inden for rammerne af et program til undersoegelse af landbrugsbedrifternes struktur (6), saerlig artikel 8,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3228/76 af 21. december 1976 om tilrettelaeggelse af en undersoegelse af landbrugsbedrifternes struktur i 1977 (7), saerlig artikel, 6 stk. 1,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 218/78 af 19. december 1977 om tilrettelaeggelse af en undersoegelse af landbrugsbedrifternes struktur i 1979/1980 (9), saerlig artikel 7, og

ud fra foelgende betragtninger:

Faellesskabet har mange og meget forskelligartede landbrugsbedrifter, og for at analysere deres forhold maa der anvendes en klassifikation;

denne klassifikation maa udformes efter oekonomiske kriterier for landbrugsbedrifternes to vigtigste karakteristika : driftsformen og stoerrelsen; (1)EFT nr. 136 af 17.12.1962, s. 2892/62. (2)EFT nr. 109 af 23.6.1965, s. 1859/65. (3)EFT nr. L 299 af 27.10.1973, s. 1. (4)EFT nr. 112 af 24.6.1966, s. 2065/66. (5)EFT nr. 33 af 24.2.1967, s. 524/67. (6)EFT nr. L 42 af 15.2.1975, s. 21. (7)EFT nr. L 366 af 31.12.1976, s. 1. (8)EFT nr. L 35 af 4.2.1978, s. 1.

paa nuvaerende tidspunkt er det bedst at anvende daekningsbidrag som kriterium af hensyn til det fastsatte formaal, og dette kriterium kan for hver driftsgren angives ved et standardtal pr. enhed for hvert omraade;

den paagaeldende klassifikation skal foreligge paa en saadan maade, at den uden forskel kan anvendes paa oplysninger fra statistiske undersoegelser eller statistiske faellesskabsoptaellinger og paa oplysninger fra informationsnettet for landoekonomisk bogfoering ; den skal saaledes fungere som faellesnaevner for disse to informationskilder, saaledes at disse kan underbygge hinanden;

alt efter behovet i forbindelse med analysen skal der med denne klassifikation kunne opstilles grupper af mere eller mindre ensartede bedrifter, dog saaledes at der er en naturlig overgang mellem de forskellige klassificeringsniveauer;

denne typeinddeling skal om noedvendigt kunne tilpasses efter erfaringer og behovene for oplysninger paa dette felt;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger har vaeret genstand for en hoering i Den staaende landbrugsstrukturkomité og er i overensstemmelse med udtalelse fra Faellesskabskomiteen for Informationsnettet for landoekonomisk Bogfoering i EOEF og med udtalelse fra Den staaende landbrugsstatistiske Komité -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

I denne beslutning forstaas ved: a) »Klassifikation af Faellesskabets landbrugsbedrifter«, herefter benaevnt »klassifikation« en ensartet klassificering af Faellesskabets bedrifter udformet paa grundlag af bedrifternes driftsform og stoerrelse opstillet paa en saadan maade, at der kan foretages en inddeling i mere eller mindre ensartede grupper af bedrifter.

Bedrifternes driftsform og deres stoerrelse fastlaegges paa grundlag af standarddaekningsbidraget.

b) »Driftsform« : en bedrifts produktionssystem karakteriseret ved de forskellige driftgrenes forholdsmaessige andel i bedriftens samlede standarddaekningsbidrag. Alt efter hvor detaljerede oplysningerne skal vaere, skelnes der mellem to kategorier af driftsformer : hoveddriftsformer og saerlige driftsformer.

c) »Bedriftsstoerrelse« : bedriftens samlede standarddaekningsbidrag ; dette er lig med summen af standarddaekningsbidraget fra hver af bedriftens forskellige driftsgrene ; det udtrykkes i en faellesskabsmaaleenhed.

d) »Standarddaekningsbidrag« : forskellen mellem standardproduktionsvaerdien og standardstoerrelsen af visse direkte omkostninger ; forskellen fastlaegges for hvert omraade og anvendes for hver driftsgren enten pr. ha udnyttet landbrugsareal for vegetabilske driftsgrenes vedkommende eller pr. husdyr for animalske driftsgrenes vedkommende.

Artikel 2

1. Standarddaekningsbidraget er anfoert i bilag I.

2. De forskellige klasser for driftsformen er anfoert i bilag II.

3. De forskellige klasser for bedriftsstoerrelsen er anfoert i bilag III.

Artikel 3

1. Klassifikationen gennemfoeres specielt af hensyn til informationsbehovene i forbindelse med den faelles landbrugspolitik.

2. Klassifikationen anvendes, naar der henvises til denne beslutning ; det anfoeres i alle tilfaelde, hvilken klassifikation, der oenskes.

3. Klassifikationen anvendes hovedsagelig ved indsamling og fremlaeggelse af oplysninger for hver driftsform og for hver klasse for bedriftsstoerrelsen, specielt i forbindelse med statistiske undersoegelser og taellinger i Faellesskabet og i forbindelse med Det europaeiske oekonomiske Faellesskabs informationsnet for landoekonomisk bogfoering.

Artikel 4

Inden den 31. december 1980 foretager Kommissionen med medlemsstaternes hjaelp en fuldstaendig gennemgang af klassifikationen. Ved denne gennemgang skal specielt tages hensyn til erfaringerne fra anvendelsen af denne beslutning og Faellesskabets nye behov paa omraadet.

Efter gennemgangen aendres bestemmelserne i denne beslutning om noedvendigt.

Artikel 5

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 7. april 1978.

Paa Kommissionens vegne

Christopher TUGENDHAT

Medlem af Kommissionen