Kommissionens forordning (EØF) nr. 1297/77 af 16. juni 1977 om fjerde ændring af forordning (EØF) nr. 1019/70 om gennemførelsesbestemmelserne til bestemmelse af tilbudsprisen franko grænse og fastsættelsen af udligningsafgiften inden for vinsektoren
EF-Tidende nr. L 149 af 17/06/1977 s. 0010 - 0010
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 9 s. 0009
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 18 s. 0156
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 9 s. 0009
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 12 s. 0206
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 12 s. 0206
++++ KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1297/77 af 16 . juni 1977 om fjerde aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1019/70 om gennemfoerelsesbestemmelserne til bestemmelse af tilbudsprisen franko graense og fastsaettelsen af udligningsafgiften inden for vinsektoren KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 816/70 af 28 . april 1970 om supplerende regler for den faelles markedsordning for vin ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 528/77 ( 2 ) , saerlig artikel 9 , stk . 6 , og ud fra foelgende betragtninger : Det er i artikel 9 , stk . 2 , i forordning ( EOEF ) nr . 816/70 fastsat , at der for vine , for hvilke der fastsaettes en referencepris , paa grundlag af alle foreliggende oplysninger skal fastsaettes en tilbudspris franko graense for alle indfoersler ; ved artikel 4 i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1019/70 af 29 . maj 1970 om gennemfoerelsesbestemmelserne til bestemmelse af tilbudsprisen franko graense og fastsaettelsen af udligningsafgiften inden for vinsektoren ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 612/75 ( 4 ) , er det fastsat , at visse hedvine med oprindelsesbetegnelse er fritaget for opkraevning af udligningsafgift ; denne fritagelse er blevet givet , fordi det drejer sig om kvalitetsvine , hvis priser formodes at ligge over referenceprisen , der er det prisniveau , som udligningsafgiften skal garantere ; det har vist sig , at visse maengder af disse vine , indfoeres i Faellesskabet til en pris , der ligger under referenceprisen ; det er imidlertid vanskeligt at kontrollere disse indfoersler og opgoere disse , naar der ikke foreligger faellesskabsmetoder hertil , og navnlig fordi forordning ( EOEF ) nr . 2506/75 ikke finder anvendelse paa disse vine ; fritagelsen for udligningsafgift kan , naar referenceprisen overholdes i overensstemmelse med forordning ( EOEF ) nr . 816/70 , ligeledes opnaas ved en anden ordning , der er fastsat i artikel 9 , stk . 3 , andet afsnit , foerste led , der omhandler det beroerte tredjelands garanti med hensyn til overholdelse af referenceprisen ; i dette tilfaelde anvendes de kontrolforanstaltninger , der er fastsat i forordning ( EOEF ) nr . 2506/75 ; under disse omstaendigheder synes det med henblik paa en bedre forvaltning af markedet hensigtsmaessigt , at fritagelsen for udligningsafgiften for de paagaeldende vine gennemfoeres ved denne anden ordning ; artikel 4 , stk . 4 , i forordning ( EOEF ) nr . 1019/70 boer derfor ophaeves inden for en frist , der goer det muligt at indfoere et system med garanti fra de beroerte tredjelande ; Forvaltningskomiteen for Vin har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1 Artikel 4 , stk . 4 , i forordning ( EOEF ) nr . 1019/70 ophaeves . Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft den 1 . januar 1978 . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat . Udfaerdiget i Bruxelles , den 16 . juni 1977 . Paa Kommissionens vegne Finn GUNDELACH Naestformand ( 1 ) EFT nr . L 99 af 5 . 5 . 1970 , s . 1 . ( 2 ) EFT nr . L 69 af 16 . 3 . 1977 , s . 3 . ( 3 ) EFT nr . L 118 af 1 . 6 . 1970 , s . 13 . ( 4 ) EFT nr . L 64 af 11 . 3 . 1975 , s . 2 .