++++

KOMMISSIONENS FOERSTE BESLUTNING

af 6 . februar 1974

om anvendelse af Raadets direktiv nr . 72/166/EOEF af 24 . april 1972 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om ansvarsforsikring for motorkoeretoejer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse

( 74/166/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til artikel 2 , stk . 2 , i Raadets direktiv af 24 . april 1972 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om ansvarsforsikring for motorkoeretoejer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse , ( 1 ) aendret ved Raadets direktiv af 19 . december 1972 ( 2 ) , og

ud fra foelgende betragtninger :

I medfoer af Raadets direktiv af 24 . april 1972 skal medlemsstaterne traeffe de noedvendige foranstaltninger for senest 31 . december 1973 at efterkomme direktivet ; medlemsstaterne har truffet eller star lige overfor at traeffe de noedvendige bestemmelser for at efterkomme direktivet , i hvert fald hvad angaar bestemmelsen om , at enhver af medlemsstaterne skal afskaffe kontrol med ansvarsforsikringen med koersel med motorkoeretoejer , som er hjemmehoerende paa en anden medlemsstats europaeiske omraade ;

den 12 . december 1973 indgik de nationale forsikringsbureauer i medlemsstaterne en overenskomst i overensstemmelse med principperne i artikel 2 , stk . 2 , 1 . led , i direktivet af 24 . april 1972 , saaledes som Kommissionen i snaevert samarbejde med medlemsstaterne har konstateret det ; denne overenskomst er indgaaet paa ubestemt tid og kan opsiges med to maaneders varsel ;

som foelge heraf er - eller er lige ved at vaere det - alle betingelserne opfyldt for mellem medlemsstaterne at afskaffe kontrollen med ansvarsforsikring ,

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :

Artikel 1

Fra 15 . maj 1974 afstaar hver medlemsstat fra at gennemfoere kontrol med ansvarsforsikringen for koersel med motorkoeretoejer , som er hjemmehoerende paa en anden medlemsstats europaeiske omraade , og som er genstand for konventionen af 12 . december 1973 mellem de nationale forsikringsbureauer .

Artikel 2

Medlemsstaterne drager omsorg for straks at underrette Kommissionen om de foranstaltninger , der traeffes i medfoer af denne beslutning .

Artikel 3

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 6 . februar 1974 .

Paa Kommissionens vegne

François-Xavier ORTOLI

Formand

( 1 ) EFT nr . L 103 af 2 . 5 . 1972 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 291 af 28 . 12 . 1972 , s . 162 ; berigtigelse i EFT nr . L 75 af 23 . 3 . 1973 , s . 30 .