++++

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2026/73

af 25 . juli 1973

om fastsaettelse af druesafts oprindelse

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 802/68 af 27 . juni 1968 om den faelles definition af begre bet varers oprindelse ( 1 ) , saerlig artikel 14 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Artikel 5 i den ovennaevnte forordning fastsaetter , at en vare , ved hvis fremstilling to eller flere lande har deltaget , har oprindelse i det land , hvor den sidste vaesentlige og oekonomisk berettigede bearbejdning eller forarbejdning har fundet sted , naar denne er foretaget i en dertil udstyret virksomhed og har foert til fremstilling af et nyt produkt eller udgoer et vigtigt trin i fremstillingen ;

forarbejdningen af druemost henhoerende under pos . 20.07 i den faelles toldtarif til druesaft henhoerende under samme position kan ikke anses for en vaesentlig forarbejdning i henhold til den ovennaevnte artikel 5 ;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Oprindelsesudvalget ;

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Eneste Artikel

Forarbejdningen af druemost henhoerende under pos . 20.07 i den faelles toldtarif til druesaft henhoerende under den samme position betyder ikke at druesaften faar oprindelse i det faellesskabsland , i hvilket forarbejdningen finder sted .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 25 . juli 1973 .

Paa Kommissionens vegne

François-Xavier ORTOLI

Formand

( 1 ) EFT nr . L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 1 .