Rådets direktiv 70/189/EØF af 6. marts 1970 om ændring af direktiverne af 27. juni 1967 og 13. marts 1969 om tilnærmelse af lovgivning om klassificering, emballering og etikettering af farlige stoffer
EF-Tidende nr. L 059 af 14/03/1970 s. 0033 - 0033
den finske specialudgave: kapitel 13 bind 1 s. 0134
den danske specialudgave: serie I kapitel 1970(I) s. 0128
den svenske specialudgave: kapitel 13 bind 1 s. 0134
den engelske specialudgave: serie I kapitel 1970(I) s. 0147
den græske specialudgave: Kapitel 13 bind 1 s. 0067
den spanske specialudgave: Kapitel 13 bind 1 s. 0194
den portugisiske specialudgave: Kapitel 13 bind 1 s. 0194
++++ RAADETS DIREKTIV af 6 . marts 1970 om aendring af direktiverne af 27 . juni 1967 og 13 . marts 1969 om tilnaermelse af lovgivning om klassificering , emballering og etikettering af farlige stoffer ( 70/189/EOEF ) RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 100 , under henvisning til forslag fra Kommissionen , og ud fra foelgende betragtninger : Det bestemmes i artikel 10 i Raadets direktiv af 27 . juni 1967 om tilnaermelse af lovgivning om klassificering , emballering og etikettering af farlige stoffer ( 1 ) og i artikler 2 i Raadets direktiv af 13 . marts 1969 om aendring af foernaevnte direktiv ( 2 ) , at medlemsstaterne skal ivaerksaette de noedvendige foranstaltninger til at efterkomme disse direktiver , saaledes at de kan finde anvendelse senest 1 . januar 1970 ; der har vist sig uventede vanskeligheder under arbejdet med gennemfoerelsen af disse direktiver , og det er derfor noedvendigt at forlaenge den foernaevnte frist , VEDTAGET FOELGENDE DIREKTIV : Artikel 1 Den i artikel 10 , stk . 1 , i Raadets direktiv af 27 . juni 1967 og artikel 2 , stk . 1 , i Raadets direktiv af 13 . marts 1969 fastsatte frist forlaenges til 1 . januar 1971 . Artikel 2 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne . Udfaerdiget i Bruxelles , den 6 . marts 1970 . Paa Raadets vegne P . HARMEL Formand ( 1 ) EFT nr . 196 af 16 . 8 . 1967 , s . 1 . ( 2 ) EFT nr . L 68 af 19 . 3 . 1969 , s . 1 .