29.6.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 164/68


DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE Nr. 329/2022

af 9. december 2022

om ændring af bilag IX (Finansielle tjenesteydelser) til EØS-aftalen [2023/1271]

DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —

under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde ("EØS-aftalen"), særlig artikel 98, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2259 af 15. december 2021 om ændring af forordning (EU) nr. 1286/2014 for så vidt angår forlængelse af overgangsordningen for administrationsselskaber, investeringsselskaber og personer, der rådgiver om eller sælger andele i institutter for kollektiv investering i værdipapirer (investeringsinstitutter) og andre institutter end investeringsinstitutter (1) skal indarbejdes i EØS-aftalen.

(2)

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2021/2261 af 15. december 2021 om ændring af direktiv 2009/65/EF for så vidt angår anvendelsen af dokumenter med central information af administrationsselskaber for institutter for kollektiv investering i værdipapirer (investeringsinstitutter) (2) skal indarbejdes i EØS-aftalen.

(3)

Bilag IX til EØS-aftalen bør derfor ændres —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

I bilag IX til EØS-aftalen foretages følgende ændringer:

1.

Følgende led tilføjes i punkt 30 (Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/65/EF):

"-

32021 L 2261: Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2021/2261 af 15. december 2021 (EUT L 455 af 20.12.2021, s. 15)."

2.

Følgende led indsættes i punkt 31bg (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1286/2014):

"-

32021 R 2259: Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2259 af 15. december 2021 (EUT L 455 af 20.12.2021, s. 1)."

Artikel 2

Den islandske og den norske udgave af forordning (EU) 2021/2259 og direktiv (EU) 2021/2261, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg, er begge autentiske.

Artikel 3

Denne afgørelse træder i kraft den 10. december 2022, forudsat at alle meddelelser er indgivet, jf. EØS-aftalens artikel 103, stk. 1 (*1), eller på dagen for ikrafttrædelsen af Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse nr. 67/2020 af 30. april 2020 (3), alt efter hvilken af disse datoer der er den seneste.

Artikel 4

Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. december 2022.

På Det Blandede EØS-Udvalgs vegne

Formand

Kristján Andri STEFÁNSSON


(1)   EUT L 455 af 20.12.2021, s. 1.

(2)   EUT L 455 af 20.12.2021, s. 15.

(*1)  Forfatningsmæssige krav angivet.

(3)  Endnu ikke offentliggjort i EUT.