20.4.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 106/1


DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE nr. 228/2022

af 23. september 2022

om ændring af bilag I (Dyre- og plantesundhed) til EØS-aftalen [2023/757]

DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —

under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde ("EØS-aftalen"), særlig artikel 98, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2095 af 29. november 2021 om godkendelse af L-lysinbase, L-lysinmonohydrochlorid og L-lysinsulfat som fodertilsætningsstof til alle dyrearter (1) skal indarbejdes i EØS-aftalen.

(2)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/268 af 23. februar 2022 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2016/898 for så vidt angår navnet på indehaveren af godkendelsen af et præparat af Bacillus licheniformis (ATCC 53757) og dets protease (EC 3.4.21.19) som fodertilsætningsstof og af gennemførelsesforordning (EU) 2018/982 for så vidt angår navnet på indehaveren af godkendelsen af et præparat af benzoesyre, calciumformiat og fumarsyre som fodertilsætningsstof (2) skal indarbejdes i EØS-aftalen.

(3)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/272 af 23. februar 2022 om godkendelse af et præparat af Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 som tilsætningsstof til foder til alle dyr af svinefamilien undtagen fravænnede smågrise og søer samt hunde (indehaver af godkendelsen: Prosol S.p.A.) (3) skal indarbejdes i EØS-aftalen.

(4)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/273 af 23. februar 2022 om godkendelse af præparater af Lacticaseibacillus rhamnosus IMI 507023, Pediococcus pentosaceus IMI 507024, Pediococcus pentosaceus IMI 507025, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507026, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507027 og Lactiplantibacillus plantarum IMI 507028 som ensileringstilsætningsstoffer til alle dyrearter (4) skal indarbejdes i EØS-aftalen.

(5)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/320 af 25. februar 2022 om godkendelse af presset æterisk mandarinolie som tilsætningsstof til foder til fjerkræ, svin, drøvtyggere, heste, kaniner og laksefisk (5) skal indarbejdes i EØS-aftalen.

(6)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/347 af 1. marts 2022 om godkendelse af æterisk olie af petitgrain bigarade som fodertilsætningsstof til visse dyrearter (6) skal indarbejdes i EØS-aftalen.

(7)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/385 af 7. marts 2022 om berigtigelse af gennemførelsesforordning (EU) 2021/421 om godkendelse af tinktur afledt af Artemisia vulgaris L. (bynketinktur) som fodertilsætningsstof til alle dyrearter, gennemførelsesforordning (EU) 2021/485 om godkendelse som fodertilsætningsstoffer af æterisk ingefærolie fra Zingiber officinale Roscoe til alle dyrearter, ingefæroleoresin fra Zingiber officinale Roscoe til slagtekyllinger, æglæggende høner, slagtekalkuner, smågrise, slagtesvin, søer, malkekøer, fedekalve (mælkeerstatninger), slagtekvæg, får, geder, heste, kaniner, fisk og selskabsdyr og ingefærtinktur fra Zingiber officinale Roscoe til heste og hunde og gennemførelsesforordning (EU) 2021/551 om godkendelse af gurkemejeekstrakt, gurkemejeolie, gurkemejeoleoresin fra jordstængler af Curcuma longa L som fodertilsætningsstoffer til alle dyrearter og gurkemejetinktur fra jordstængler af Curcuma longa L. som fodertilsætningsstof til heste og hunde (7) skal indarbejdes i EØS-aftalen.

(8)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/415 af 11. marts 2022 om godkendelse af æblesyre, citronsyre produceret af Aspergillus niger DSM 25794 eller CGMCC 4513/CGMCC 5751 eller CICC 40347/CGMCC 5343, sorbinsyre og kaliumsorbat, eddikesyre, natriumdiacetat og calciumacetat, propionsyre, natriumpropionat, calciumpropionat og ammoniumpropionat, myresyre, natriumformiat, calciumformiat og ammoniumformiat samt mælkesyre produceret af Bacillus coagulans (LMG S-26145 eller DSM 23965) eller Bacillus smithii (LMG S-27890) eller Bacillus subtilis (LMG S-27889) og calciumlactat som fodertilsætningsstoffer til alle dyrearter (8) skal indarbejdes i EØS-aftalen.

(9)

Denne afgørelse vedrører lovgivning om foderstoffer. Lovgivning om foderstoffer gælder ikke for Liechtenstein, så længe anvendelsen af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om handel med landbrugsprodukter også omfatter Liechtenstein, jf. de sektorspecifikke tilpasninger i bilag I til EØS-aftalen. Denne afgørelse skal derfor ikke gælde for Liechtenstein.

(10)

Bilag I til EØS-aftalen bør derfor ændres —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

I kapitel II i bilag I til EØS-aftalen foretages følgende ændringer:

1.

Følgende indsættes i punkt 166 (Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/898) og 260 (Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/982):

", som ændret ved:

32022 R 0268: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/268 af 23. februar 2022 (EUT L 43 af 24.2.2022, s. 1)."

2.

Følgende tilføjes i punkt 399 (Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/421), 401 (Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/485) og 406 (Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/551):

", som ændret ved:

32022 R 0385: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/385 af 7. marts 2022 (EUT L 78 af 8.3.2022, s. 21)."

3.

Følgende punkter indsættes efter punkt 438 (Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2090):

"439.

32021 R 2095: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2095 af 29. november 2021 om godkendelse af L-lysinbase, L-lysinmonohydrochlorid og L-lysinsulfat som fodertilsætningsstof til alle dyrearter (EUT L 427 af 30.11.2021, s. 179).

440.

32022 R 0272: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/272 af 23. februar 2022 om godkendelse af et præparat af Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 som tilsætningsstof til foder til alle dyr af svinefamilien undtagen fravænnede smågrise og søer samt hunde (indehaver af godkendelsen: Prosol S.p.A.) (EUT L 43 af 24.2.2022, s. 14).

441.

32022 R 0273: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/273 af 23. februar 2022 om godkendelse af præparater af Lacticaseibacillus rhamnosus IMI 507023, Pediococcus pentosaceus IMI 507024, Pediococcus pentosaceus IMI 507025, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507026, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507027 og Lactiplantibacillus plantarum IMI 507028 som ensileringstilsætningsstoffer til alle dyrearter (EUT L 43 af 24.2.2022, s. 17).

442.

32022 R 0320: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/320 af 25. februar 2022 om godkendelse af presset æterisk mandarinolie som tilsætningsstof til foder til fjerkræ, svin, drøvtyggere, heste, kaniner og laksefisk (EUT L 55 af 28.2.2022, s. 41).

443.

32022 R 0347: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/347 af 1. marts 2022 om godkendelse af æterisk olie af petitgrain bigarade som fodertilsætningsstof til visse dyrearter (EUT L 64 af 2.3.2022, s. 1).

444.

32022 R 0415: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/415 af 11. marts 2022 om godkendelse af æblesyre, citronsyre produceret af Aspergillus niger DSM 25794 eller CGMCC 4513/CGMCC 5751 eller CICC 40347/CGMCC 5343, sorbinsyre og kaliumsorbat, eddikesyre, natriumdiacetat og calciumacetat, propionsyre, natriumpropionat, calciumpropionat og ammoniumpropionat, myresyre, natriumformiat, calciumformiat og ammoniumformiat samt mælkesyre produceret af Bacillus coagulans (LMG S-26145 eller DSM 23965) eller Bacillus smithii (LMG S-27890) eller Bacillus subtilis (LMG S-27889) og calciumlactat som fodertilsætningsstoffer til alle dyrearter (EUT L 85 af 14.3.2022, s. 6)."

Artikel 2

Den islandske og den norske udgave af gennemførelsesforordning (EU) 2021/2095, (EU) 2022/268, (EU) 2022/272, (EU) 2022/273, (EU) 2022/320, (EU) 2022/347, (EU) 2022/385 og (EU) 2022/415, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg, er begge autentiske.

Artikel 3

Denne afgørelse træder i kraft den 24. september 2022, forudsat at alle meddelelser er indgivet, jf. EØS-aftalens artikel 103, stk. 1 (*).

Artikel 4

Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.

Udfærdiget i Bruxelles, den 23. september 2022.

På Det Blandede EØS-Udvalgs vegne

Formand

Kristján Andri STEFÁNSSON


(1)   EUT L 427 af 30.11.2021, s. 179.

(2)   EUT L 43 af 24.2.2022, s. 1.

(3)   EUT L 43 af 24.2.2022, s. 14.

(4)   EUT L 43 af 24.2.2022, s. 17.

(5)   EUT L 55 af 28.2.2022, s. 41.

(6)   EUT L 64 af 2.3.2022, s. 1.

(7)   EUT L 78 af 8.3.2022, s. 21.

(8)   EUT L 85 af 14.3.2022, s. 6.

(*)  Ingen forfatningsmæssige krav angivet.