31.12.2020 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 444/1486 |
Handels- og samarbejdsaftale mellem EU og UK – Meddelelse fra Unionen
Den Europæiske Union underretter herved Det Forenede Kongerige om følgende i forbindelse med handels- og samarbejdsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland på den anden side ("handels- og samarbejdsaftalen").
A. MEDDELELSE PÅ UNIONENS VEGNE OM DEN EUROPÆISKE ANKLAGEMYNDIGHED (EPPO)
Artikel LAW.OTHER.134, stk. 7, litra d) og g)
1. |
I overensstemmelse med artikel LAW.MUTAS.114 [Definition af kompetent myndighed] i tredje del [Retshåndhævelse og retligt samarbejde i straffesager] i handels- og samarbejdsaftalen og artikel LAW.OTHER.134, stk. 7, litra d) [Meddelelser], i nævnte aftale underretter Unionen herved på egne vegne Det Forenede Kongerige om, at EPPO i udøvelsen af sine kompetencer, jf. artikel 22, 23 og 25 i Rådets forordning (EU) 2017/1939 (1), anses for at være en kompetent myndighed med henblik på afsnit VIII [Gensidig retshjælp] i handels- og samarbejdsaftalens tredje del [Retshåndhævelse og retligt samarbejde i straffesager]. Denne meddelelse finder anvendelse fra den dato, som er fastsat i den afgørelse, som Kommissionen har vedtaget i overensstemmelse med artikel 120, stk. 2, i Rådets forordning (EU) 2017/1939. Det Forenede Kongerige vil blive underrettet om denne dato. |
2. |
I overensstemmelse med artikel LAW.CONFISC.21, stk. 2 [Myndigheder], i handels- og samarbejdsaftalens tredje del [Retshåndhævelse og retligt samarbejde i straffesager] og nævnte aftales artikel LAW.OTHER.134, stk. 7, litra g) [Meddelelser], underretter Unionen herved på egne vegne Det Forenede Kongerige om, at EPPO i udøvelsen af sine kompetencer, jf. artikel 22, 23 og 25 i Rådets forordning (EU) 2017/1939, anses for at være en kompetent myndighed med henblik på fremsættelse og, hvis det er hensigtsmæssigt, fuldbyrdelse af anmodninger om indefrysning fremsat i henhold til afsnit XI [Indefrysning og konfiskation] i handels- og samarbejdsaftalens tredje del [Retshåndhævelse og retligt samarbejde i straffesager] samt en central myndighed med henblik på afsendelse og besvarelse af sådanne anmodninger. Denne meddelelse finder anvendelse fra den dato, som er fastsat i den afgørelse, som Kommissionen har vedtaget i overensstemmelse med artikel 120, stk. 2, i Rådets forordning (EU) 2017/1939. Det Forenede Kongerige vil blive underrettet om denne dato. |
3. |
Anmodninger sendes til EPPO's centrale kontor. |
B. MEDDELELSE PÅ UNIONENS VEGNE OM MEDLEMSSTATERNES VALG MED HENBLIK PÅ ANVENDELSEN AF HANDELS- OG SAMARBEJDSAFTALEN
1. |
På grund af den sene undertegnelse af handels- og samarbejdsaftalen vil Unionen senest den 31. januar 2021 blive underrettet om de valg, som medlemsstaterne har truffet med hensyn til de nedenfor anførte bestemmelser.
Liste over bestemmelser i handels- og samarbejdsaftalen, som kræver, at der gives meddelelse, når den pågældende aftale træder i kraft eller begynder at blive anvendt:
|
2. |
I henhold til handels- og samarbejdsaftalens artikel SSC.11, stk. 2 [Udstationerede arbejdstagere], underretter Unionen hermed Det Forenede Kongerige om, at følgende medlemsstater henhører under:
|
3. |
De meddelelser vedrørende handels- og samarbejdsaftalens bestemmelser om medlemsstaternes valg, der kan træffes, efter at handels- og samarbejdsaftalen er trådt i kraft eller er begyndt at blive anvendt, vil følge senere inden for de frister, der er fastsat i den pågældende aftale, alt efter tilfældet. |
(1) Rådets forordning (EU) 2017/1939 af 12. oktober 2017 om gennemførelse af et forstærket samarbejde om oprettelse af en europæisk anklagemyndighed ("EPPO") (EUT L 283 af 31.10.2017, s. 1).