DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE

Nr. 105/2017

af 13. juni 2017

om ændring af bilag XI (Elektronisk kommunikation, audiovisuelle tjenesteydelser og informationssamfund) til EØS-aftalen [2018/800]

DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —

under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (»EØS-aftalen«), særlig artikel 98, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)	Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/920 af 17. maj 2017 om ændring af forordning (EU) nr. 531/2012 hvad angår regler for engrosmarkeder for roaming (1) skal indarbejdes i EØS-aftalen.

(2)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/2286 af 15. december 2016 om fastsættelse af detaljerede regler for anvendelsen af politikker om rimeligt forbrug og for metoden til vurdering af, om afskaffelsen af detailroamingtillæg er bæredygtig, og for anmodninger, som indgives af en roamingudbyder med henblik på en sådan vurdering (2), skal indarbejdes i EØS-aftalen.

(3)	Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/2292 af 16. december 2016 om fastsættelse af et vægtet gennemsnit af de maksimale mobiltermineringstakster i Unionen og om ophævelse af gennemførelsesforordning (EU) 2015/2352 (3) skal indarbejdes i EØS-aftalen.

(4)	Gennemførelsesforordning (EU) 2016/2292 ophæver Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2352 (4), som er indarbejdet i EØS-aftalen, og som derfor skal udgå af EØS-aftalen.

(5)	Bilag XI til EØS-aftalen bør derfor ændres —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

I bilag XI til EØS-aftalen foretages følgende ændringer:

Følgende led tilføjes i punkt 5cu (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 531/2012):

»—	32017 R 0920: Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/920 af 17. maj 2017 (EUT L 147 af 9.6.2017, s. 1).«

Følgende tilpasning tilføjes i punkt 5cu (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 531/2012):

»c)	De bestemmelser i forordningen, hvorved der overdrages opgaver til BEREC, anvendes i overensstemmelse med og fra datoen for en af Det Blandede EØS-Udvalg truffet afgørelse om indarbejdelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1211/2009 i EØS-aftalen.«

Følgende punkt indsættes efter punkt 5cub (Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2352):

»5cuc.

32016 R 2286: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/2286 af 15. december 2016 om fastsættelse af detaljerede regler for anvendelsen af politikker om rimeligt forbrug og for metoden til vurdering af, om afskaffelsen af detailroamingtillæg er bæredygtig, og for anmodninger, som indgives af en roamingudbyder med henblik på en sådan vurdering (EUT L 344 af 17.12.2016, s. 46).«

Teksten i punkt 5cub (Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2352) affattes således:

» 32016 R 2292: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/2292 af 16. december 2016 om fastsættelse af et vægtet gennemsnit af de maksimale mobiltermineringstakster i Unionen og om ophævelse af gennemførelsesforordning (EU) 2015/2352 (EUT L 344 af 17.12.2016, s. 77).«

Artikel 2

Den islandske og den norske udgave af forordning (EU) 2017/920 og gennemførelsesforordning (EU) 2016/2286 og (EU) 2016/2292, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg, er begge autentiske.

Artikel 3

Denne afgørelse træder i kraft den 14. juni 2017, forudsat at alle meddelelser er indgivet, jf. EØS-aftalens artikel 103, stk. 1 (*1).

Artikel 4

Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.

Udfærdiget i Bruxelles, den 13. juni 2017.

På Det Blandede EØS-Udvalgs vegne

Claude MAERTEN

Formand

(1) EUT L 147 af 9.6.2017, s. 1.

(2) EUT L 344 af 17.12.2016, s. 46.

(3) EUT L 344 af 17.12.2016, s. 77.

(4) EUT L 331 af 17.12.2015, s. 7.

(*1) Ingen forfatningsmæssige krav angivet.