19.2.2015   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 45/22


Berigtigelse til afgørelse nr. 1/2008 (2008/786/EF) truffet af Den Blandede Kommission EF-EFTA »fælles forsendelse« af 16. juni 2008 om ændring af konventionen af 20. maj 1987 om en fælles forsendelsesprocedure

( Den Europæiske Unions Tidende L 274 af 15. oktober 2008 )

Side 24, bilag I, artikel 113, stk. 4:

I stedet for:

»4.   Den bruger af rørledninger, der er etableret i det land, over hvis område varerne forsendes gennem rørledninger, betragtes med henblik på anvendelsen af artikel 4, stk. 2, som transportøren.«

læses:

»4.   Den bruger af rørledninger, der er etableret i det land, over hvis område varerne forsendes gennem rørledninger, betragtes med henblik på anvendelsen af artikel 8, stk. 2, som transportøren.«