BILAG XV

STATSSTOETTE

Liste som omhandlet i artikel 63

INDLEDNING

Naar de i dette bilag omhandlede retsakter indeholder begreber eller henvisninger til procedurer, der er specielle for Faellesskabets retsorden, som f.eks.:

- praeambler

- hvem EF-retsakterne er rettet til

- EF's omraader og sprog

- rettigheder og forpligtelser, som EF-medlemsstaterne eller deres offentlige organer, virksomheder eller borgere har i forhold til hinanden, og

- informations- og notifikationsprocedurer

gaelder protokol 1 om horisontale tilpasninger, medmindre andet er bestemt i dette bilag.

OMHANDLEDE RETSAKTER

Offentlige virksomheder

1. 380 L 0723: Kommissionens direktiv 80/723/EOEF af 25. juni 1980 om gennemskueligheden af oekonomiske forbindelser mellem medlemsstaterne og de offentlige virksomheder (EFT L 195 af 29.7.1980, s. 35), som aendret ved:

- 385 L 0413: Kommissionens direktiv 85/413/EOEF af 24. juli 1985 om aendring af anvendelsesomraadet for direktiv 80/723/EOEF om gennemskueligheden af oekonomiske forbindelser mellem medlemsstaterne og de offentlige virksomheder (EFT L 229 af 28.8.1985, s. 20).

Direktivets bestemmelser gaelder i forbindelse med aftalen med foelgende tilpasninger:

a) Ordet »Kommissionen« erstattes med »den kompetente tilsynsmyndighed, som defineret i artikel 62 i EOES-aftalen«.

b) Ordene »samhandelen mellem medlemsstaterne« erstattes med »samhandelen mellem de kontraherende parter«.

RETSAKTER, SOM EF-KOMMISSIONEN OG EFTA-TILSYNSMYNDIGHEDEN SKAL TAGE BEHOERIGT HENSYN TIL

Ved anvendelsen af artikel 61-63 i aftalen og de bestemmelser, der er omhandlet i dette bilag, skal EF-Kommissionen og EFTA-Tilsynsmyndigheden tage behoerigt hensyn til de principper og regler, der er indeholdt i nedennaevnte retsakter:

Kommissionens gennemfoerelsesbefoejelser

Forhaandsanmeldelse af statsstoette samt andre procedureregler

2. C/252/80/s. 2: Meddelelse til Kommissionen om statsstoette i henhold til EOEF-Traktatens artikel 93, stk. 3: Medlemsstaternes manglende overholdelse af deres forpligtelser (EFT C 252 af 30.9.1980, s. 2).

3. Skrivelse fra Kommissionen til medlemsstaterne SG(81) 12740 af 2. oktober 1981.

4. Skrivelse fra Kommissionen til medlemsstaterne SG(89) D/5521 af 27. april 1989.

5. Skrivelse fra Kommissionen til medlemsstaterne SG(87) D/5540 af 30. april 1989: Procedure i henhold til EOEF-Traktatens artikel 93, stk. 2 - tidsfrister.

6. Skrivelse fra Kommissionen til medlemsstaterne SG(90) D/28091 af 11. oktober 1990: Statsstoette -meddelelse til medlemsstaterne om statsstoette godkendt af Kommissionen.

7. Skrivelse fra Kommissionen til medlemsstaterne SG(91) D/4577 af 4. marts 1991: Meddelelse til medlemsstaterne om proceduren for anmeldelse af statsstoette samt proceduren, naar stoette ydes i strid med EOEF-Traktatens artikel 93, stk. 3.

Vurdering af mindre stoetteordninger

8. C/40/90/s. 2: Anmeldelse af mindre betydningsfulde stoetteordninger (EFT C 40 af 20.2.1990, s. 2).

Offentlige myndigheders kapitalinteresser

9. Anvendelse af EOEF-Traktatens artikel 92 og 93 paa offentlige myndigheders kapitalinteresser (EF-Bull. 9-1984).

Ulovligt ydet stoette

10. C/318/83/s. 3: Kommissionens meddelelse om ulovligt ydet stoette (EFT C 318 af 24.11.1983, s. 3).

Statsgarantier

11. Skrivelse fra Kommissionen til medlemsstaterne SG(89) D/4328 af 5. april 1989.

12. Skrivelse fra Kommissionen til medlemsstaterne SG(89) D/12772 af 12. oktober 1989.

Rammebestemmelser for sektorstoetteordninger

Tekstil- og beklaedningsindustrien

13. Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne om EF's rammebestemmelser for stoette til tekstilindustrien (SEK(71) 363 endelig udg. - juli 1971).

14. Skrivelse fra Kommissionen til medlemsstaterne SG(77) D/1190 af 4. februar 1977 samt bilag (dok. SEK(77) 317 af 25. januar 1977): Gennemgang af den nuvaerende situation vedroerende statsstoette til tekstil- og beklaedningsindustrien.

Kunstfiberindustrien

15. C/173/89/s. 5: Kommissionens meddelelse om stoette til EF-producenter af syntetiske fibre (EFT C 173 af 8.7.1989, s. 5).

Motorkoeretoejsindustrien

16. C/123/89/s. 3: EF-rammebestemmelser for statsstoette til motorkoeretoejsindustrien (EFT C 123 af 18.5.1989, s. 3).

17. C/81/91/s. 4: EF-rammebestemmelser for statsstoette til motorkoeretoejsindustrien (EFT C 81 af 26.3.1991, s. 4).

Rammebestemmelser for generelle stoetteordninger med regional maalsaetning

18. 471 Y 1104: Raadets resolution af 20. oktober 1971 om generelle stoetteordninger med regional maalsaetning (EFT C 111 af 4.11.1971, s. 1).

19. C/111/71/s. 7: Kommissionens meddelelse vedroerende Raadets resolution af 20. oktober 1971 om generelle stoetteordninger med regionalt sigte (EFT C 111 af 4.11.1971, s. 7).

20. Kommissionens meddelelse til Raadet om generelle stoetteordninger med regional maalsaetning (KOM(75) 77 endelig udg.).

21. C/31/79/s. 9: Meddelelse fra Kommissionen af 21. december 1978 vedroerende stoetteordninger med regionalt sigte (EFT C 31 af 3.2.1979, s. 9).

22. C/212/88/s. 2: Kommissionens meddelelse vedroerende metoden for anvendelse af EOEF-Traktatens artikel 92, stk. 3, litra a) og c), paa regionalstoette (EFT C 212 af 12.8.1988, s. 2).

23. C/10/90/s. 8: Kommissionens meddelelse om aendring af meddelelsen af 21. december 1978 (EFT C 10 af 16.1.1990, s. 8).

24. C/163/90/s. 5: Meddelelse fra Kommissionen vedroerende metoden for anvendelse af EOEF-Traktatens artikel 92, stk. 3, litra c), paa regionalstoette (EFT C 163 af 4.7.1990, s. 6).

25. C/163/90/s. 6: Meddelelse fra Kommissionen vedroerende metoden for anvendelse af EOEF-Traktatens artikel 92, stk. 3, litra a), paa regionalstoette (EFT C 163 af 4.7.1990, s. 6).

Generelle rammebestemmelser

EF's rammebestemmelser for statsstoette til miljoebeskyttelse

26. Skrivelse fra Kommissionen til medlemsstaterne S/74/30 807 af 7. november 1974.

27. Skrivelse fra Kommissionen til medlemsstaterne SG(80) D/8287 af 7. juli 1980.

28. Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne (bilag til skrivelse af 7. juli 1980).

29. Skrivelse fra Kommissionen til medlemsstaterne SG(87) D/3795 af 23. marts 1987.

EF-rammebestemmelser for statsstoette til forskning og udvikling

30. C/83/86/s. 2: EF-rammebestemmelser for statsstoette til forskning og udvikling (EFT C 83 af 11.4.1986, s. 2).

31. Skrivelse fra Kommissionen til medlemsstaterne SG(90) D/01620 af 5. februar 1990.

Regler i forbindelse med generelle stoetteordninger

32. Skrivelse fra Kommissionen til medlemsstaterne SG(79) D/10478 af 14. september 1979.

33. Kontrol med stoette til rednings- og omstruktureringsforanstaltninger (Ottende Beretning om Konkurrencepolitikken, nr. 228).

Regler i forbindelse med sager, hvor der er tale om kumulering af stoette med forskelligt sigte

34. C/3/85/s. 3: Kommissionens meddelelse om kumulering af stoette med forskelligt sigte (EFT C 3 af 5.1.1985, s. 3).

Stoette til fremme af beskaeftigelsen

35. Sekstende Beretning om Konkurrencepolitikken, nr. 253.

36. Tyvende Beretning om Konkurrencepolitikken, nr. 280.

Kontrol med stoette til staalindustrien

37. C/320/88/s. 3: Rammebestemmelser for statsstoette til visse jern- og staalsektorer, som ikke er omfattet af EKSF-Traktaten (EFT C 320 af 13.12.1988, s. 3).