DEN ANDEN AVS/EOEF-KONVENTION UNDERTEGNET I LOME DEN 31. OKTOBER 1979 - FAELLESSKABETS ERKLAERING OM LIBERALISERING AF SAMHANDELEN ( BILAG XXV ) /* LOME 2 */
EF-Tidende nr. L 347 af 22/12/1980 s. 0174
++++ BILAG XXV FAELLESSKABETS ERKLAERING OM LIBERALISERING AF SAMHANDELEN FAELLESSKABET ER KLAR OVER , AT DET VED ANVENDELSE AF KONVENTIONEN SOM HELHED ER NOEDVENDIGT AT SIKRE OPRETHOLDELSEN AF DEN KONKURRENCEMAESSIGE STILLING FOR AVS-STATERNE , SAAFREMT DISSES HANDELSMAESSIGE FORDELE PAA FAELLESSKABETS MARKED PAAVIRKES AF FORANSTALTNINGER , SOM TAGER SIGTE PAA EN GENEREL LIBERALISERING AF SAMHANDELEN . FAELLESSKABET ERKLAERER SIG VILLIG TIL , NAAR SOM HELST AVS-STATERNE HENLEDER DETS OPMAERKSOMHED PAA SPECIFIKKE TILFAELDE , SAMMEN MED AVS-STATERNE AT UNDERSOEGE , HVILKE SAERLIGE OG EGNEDE FORANSTALTNINGER DER KAN TRAEFFES FOR AT BESKYTTE DISSE STATERS INTERESSER .