23.2.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 59/1

Berigtigelse til konsoliderede udgaver af traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde

( Den Europæiske Unions Tidende C 202 af 7. juni 2016 )

(2017/C 059/01)

Protokollen (nr. 5) vedrørende vedtægterne for Den Europæiske Investeringsbank berigtiges således:

1)

Side 251, artikel 4, stk. 1, første afsnit, affattes således:

Banken tildeles en kapital på 243 284 154 500 EUR, tegnet af medlemsstaterne med følgende beløb.

Tyskland

39 195 022 000

Frankrig

39 195 022 000

Italien

39 195 022 000

Det Forenede Kongerige

39 195 022 000

Spanien

23 517 013 500

Belgien

10 864 587 500

Nederlandene

10 864 587 500

Sverige

7 207 577 000

Danmark

5 501 052 500

Østrig

5 393 232 000

Polen

5 017 144 500

Finland

3 098 617 500

Grækenland

2 946 995 500

Portugal

1 899 171 000

Den Tjekkiske Republik

1 851 369 500

Ungarn

1 751 480 000

Irland

1 375 262 000

Rumænien

1 270 021 000

Kroatien

891 165 500

Slovakiet

630 206 000

Slovenien

585 089 500

Bulgarien

427 869 500

Litauen

367 127 000

Luxembourg

275 054 500

Cypern

269 710 500

Letland

224 048 000

Estland

173 020 000

Malta

102 665 000 «

2)

Side 252, artikel 5, stk. 1, affattes således:

»1.   Medlemsstaterne indbetaler den tegnede kapital med 8,919255272 % i gennemsnit af de i artikel 4, stk. 1, anførte beløb.«