|
7.6.2016 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 202/107 |
Artikel 139
1. Medlemsstater, med hensyn til hvilke Rådet ikke har truffet afgørelse om, at de opfylder de nødvendige betingelser for indførelse af euroen, benævnes i det følgende: "medlemsstater med dispensation".
2. Følgende bestemmelser i traktaterne gælder ikke for medlemsstater med dispensation:
|
a) |
vedtagelse af de dele af de overordnede retningslinjer for de økonomiske politikker, der vedrører euroområdet generelt (artikel 121, stk. 2) |
|
b) |
bindende midler til at afhjælpe uforholdsmæssigt store underskud (artikel 126, stk. 9 og 11) |
|
c) |
mål og opgaver for ESCB (artikel 127, stk. 1, 2, 3 og 5) |
|
d) |
udstedelse af euro (artikel 128) |
|
e) |
Den Europæiske Centralbanks retsakter (artikel 132) |
|
f) |
foranstaltninger vedrørende anvendelsen af euroen (artikel 133) |
|
g) |
monetære aftaler og andre foranstaltninger vedrørende valutakurspolitikken (artikel 219) |
|
h) |
udnævnelse af medlemmerne af Den Europæiske Centralbanks direktion (artikel 283, stk. 2) |
|
i) |
afgørelser, der fastlægger fælles holdninger vedrørende spørgsmål af særlig interesse for Den Økonomiske og Monetære Union inden for rammerne af de kompetente internationale finansielle institutioner og konferencer (artikel 138, stk. 1) |
|
j) |
foranstaltninger for at sikre en samlet repræsentation inden for rammerne af internationale finansielle institutioner og konferencer (artikel 138, stk. 2). |
I de i litra a)-j) nævnte artikler forstås derfor ved "medlemsstater" medlemsstater, der har euroen som valuta.
3. Medlemsstater med dispensation og deres nationale centralbanker er udelukket fra rettighederne og forpligtelserne inden for ESCB i overensstemmelse med kapitel IX i statutten for ESCB og ECB.
4. Stemmerettighederne for de medlemmer af Rådet, der repræsenterer medlemsstater med dispensation, suspenderes i forbindelse med Rådets vedtagelse af de foranstaltninger, der er nævnt i de i stk. 2 anførte artikler, samt i forbindelse med:
|
a) |
henstillinger rettet til medlemsstater, der har euroen som valuta, som led i den multilaterale overvågning, herunder vedrørende stabilitetsprogrammer og advarsler (artikel 121, stk. 4) |
|
b) |
foranstaltninger vedrørende uforholdsmæssigt store underskud for medlemsstater, der har euroen som valuta (artikel 126, stk. 6, 7, 8, 12 og 13). |
Det kvalificerede flertal af de øvrige medlemmer af Rådet defineres som angivet i artikel 238, stk. 3, litra a).