12008E/AFI/DCL/28

Konsolideret udgave af traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde - ERKLÆRINGER knyttet som bilag til slutakten fra den regeringskonference, der vedtog Lissabontraktaten, undertegnet den 13. december 2007 - A. ERKLÆRINGER VEDRØRENDE TRAKTATERNES BESTEMMELSER - 28. Erklæring ad artikel 98 i Konsolideret udgave af traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde

EU-Tidende nr. 115 af 09/05/2008 s. 0347 - 0347


28. Erklæring ad artikel 98 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde

Konferencen bemærker, at bestemmelserne i artikel 98 skal anvendes i overensstemmelse med gældende praksis. Ordene "de foranstaltninger, der er truffet i Forbundsrepublikken Tyskland, (...) for at opveje de af Tysklands deling forårsagede ulemper for økonomien i visse af Forbundsrepublikkens områder, der berøres af denne deling," skal fortolkes i overensstemmelse med eksisterende retspraksis i Den Europæiske Unions Domstol.

--------------------------------------------------