12006M053

Traktaten om den Europæiske Union (konsolideret udgave) - Afsnit VIII - Afsluttende bestemmelser - Artikel 53

EU-Tidende nr. C 321 E af 29/12/2006 s. 0035 - 0036
EF-Tidende nr. C 325 af 24/12/2002 s. 0032 - konsolideret udgave
EF-Tidende nr. C 340 af 10/11/1997 s. 0172 - konsolideret udgave
EF-Tidende nr. C 191 af 29/07/1992 s. 0063


Artikel 53 [4]

Denne traktat, der er udarbejdet i ét eksemplar på dansk, engelsk, fransk, græsk, irsk, italiensk, nederlandsk, portugisisk, spansk og tysk, hvilke tekster alle har samme gyldighed, deponeres i Den Italienske Republiks regerings arkiver. Denne regering fremsender en bekræftet genpart til hver af de øvrige signatarstaters regeringer.

I medfør af tiltrædelsestraktaten af 1994 har teksterne til denne traktat på finsk og svensk tilsvarende samme gyldighed. I medfør af tiltrædelsestraktaten af 2003 har teksterne til denne traktat på estisk, lettisk, litauisk, maltesisk, polsk, slovakisk, slovensk, tjekkisk og ungarsk, tilsvarende samme gyldighed.

[4] Jf. tillæg bagest i denne publikation.

--------------------------------------------------