12003TN12/07

Akt vedrørende vilkårene for Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks tiltrædelse og tilpasningerne af de traktater, der danner grundlag for Den Europæiske Union - Bilag XII: Liste omhandlet i artikel 24 i tiltrædelsesakten: Polen - 7. Fiskeri

EU-Tidende nr. L 236 af 23/09/2003 s. 0884 - 0885


7. FISKERI

31992 R 3760: Rådets forordning (EØF) nr. 3760/92 af 20. december 1992 om en fællesskabsordning for fiskeri og akvakultur (EFT L 389 af 31.12.1992, s. 1), senest ændret ved:

- 31998 R 1181: Rådets forordning (EF) nr. 1181/98 af 4.6.1998 (EFT L 164 af 9.6.1999, s. 1).

Forordning (EØF) nr. 3760/92 finder anvendelse i Polen med forbehold af følgende specifikke bestemmelser:

Den andel af de fællesskabsfiskerimuligheder, der skal tildeles Polen, for bestande, hvis udnyttelsesrate er reguleret ved en begrænsning af fangsten, fastsættes som følger for hver art og for hvert område:

Art | ICES-, eller IBSFC-områder | Polens andel (%) |

Sild | I,II | 1,734 |

Sild | III b, c, d [22], undtagen IBSFC-reguleringsenhed 3 | 21,373 |

Brisling | III b, c, d [22] | 29,359 |

Laks | III b, c, d [22], undtagen IBSFC-afsnit 32 | 6,286 |

Rødspætte | III b, c, d [22] | 15,017 |

Torsk | I, II b | 8,223 |

Torsk | III b, c, d [22] | 22,211 |

Makrel | IIa (ikke-EF-farvande), Vb (EF-farvande), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV | 0,448 |

Rødfisk | V, XII, XIV [23] | 4,144 |

Disse andele anvendes for den første tildeling af fiskerimuligheder til Polen i overensstemmelse med proceduren i artikel 8, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 3760/92.

Herudover vil Polens andel af Fællesskabets fiskerimuligheder i NAFO's regulerede område blive fastlagt af Rådet med kvalificeret flertal efter forslag fra Kommissionen på grundlag af den ligevægt, der er til stede inden for NAFO i perioden umiddelbart inden tiltrædelsesdatoen.

[22] EF-farvande

[23] EF-farvande og områder uden for andre kyststaters fiskerijurisdiktion

--------------------------------------------------