11992MG/D12

Traktat om Den Europæiske Union - Afsnit II: Bestemmelser om ændring af traktaten om oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab med henblik på oprettelse af Det Europæiske Fællesskab - Artikel G - Artikel G D 12

EF-Tidende nr. C 191 af 29/07/1992 s. 0008


12) Artikel 56, stk. 2, affattes saaledes:

»2. Paa forslag af Kommissionen og efter hoering af Europa- Parlamentet udsteder Raadet inden overgangsperiodens udloeb med enstemmighed direktiver om samordning af ovennaevnte love og administrativt fastsatte bestemmelser. Efter udloebet af anden etape udsteder Raadet dog efter fremgangsmaaden i artikel 189 B direktiver om samordning af bestemmelser, som i hver enkelt Medlemsstat er fastsat administrativt.«