Artikel 19

Domstolskontrol mv.

19.1. EMI's handlinger eller undladelser bedoemmes eller fortolkes af Domstolen i de tilfaelde og paa de vilkaar, som er fastlagt i denne Traktat. EMI kan anlaegge sag i de tilfaelde og paa de vilkaar, der er fastlagt i Traktaten.

19.2. Tvister mellem EMI paa den ene side og dets kreditorer, debitorer eller nogen anden person paa den anden side afgoeres af de kompetente nationale domstole med forbehold af den kompetence, der er tillagt Domstolen.

19.3. EMI er ansvarlig efter Traktatens artikel 215.

19.4. Domstolen har kompetence til at traeffe afgoerelse i henhold til en voldgiftsklausul, som indeholdes i en af EMI's eller i en paa EMI's vegne indgaaet offentligretlig eller privatretlig aftale.

19.5. En EMI-afgoerelse om at indbringe en sag for Domstolen traeffes af Raadet for EMI.