TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE FAELLESSKAB - FEMTE DEL: FAELLESKABETS INSTITUTIONER - AFSNIT I: BESTEMMELSER VEDRORENDE INSTITUTIONERNE - KAPITEL 2: FAELLES BESTEMMELSER FOR FLERE INSTITUTIONER - ARTIKEL 189 /* KODIFICERET UDGAVE AF TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE FAELLESSKAB */
EF-Tidende nr. C 224 af 31/08/1992 s. 0065
Artikel 189 Til udfoerelse af deres opgaver paa de i denne Traktat fastsatte betingelser skal Europa-Parlamentet og Raadet i faellesskab, Raadet og Kommissionen udstede forordninger og direktiver samt vedtage beslutninger, rette henstillinger eller afgive udtalelser. En forordning er almengyldig. Den er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver Medlemsstat. Et direktiv er med hensyn til det tilsigtede maal bindende for enhver Medlemsstat, som det rettes til, men overlader det til de nationale myndigheder at bestemme form og midler for gennemfoerelsen. En beslutning er bindende i alle enkeltheder for dem, den angiver at vaere rettet til. Henstillinger og udtalelser er ikke bindende.