Artikel 8 B(*). (*) Artiklen indsat ved artikel 14 i EFA.

Kommissionen aflaegger beretning til Raadet inden den 31. december 1988 og inden den 31. december 1990 om, hvorledes arbejdet med virkeliggoerelsen af det indre marked skrider frem under hensyn til den i artikel 8 a fastsatte frist.

Raadet, der traeffer afgoerelse med kvalificeret flertal paa forslag af Kommissionen, fastlaegger de retningslinjer og betingelser, der er noedvendige for at sikre afbalancerede fremskridt i alle beroerte sektorer.